What is the translation of " SKYPING " in Czech?

• skypovat
• skype
• skypují

Examples of using Skyping in English and their translations into Czech

He's just Skyping home.
Volá domů, bude tu hned.

Uh, skyping with Ashley.
Jsem na skypu s Ashleym.

She's probably in there Skyping now.
Teď bude určitě na Skypeu.

Nope. Just Skyping with Max.
Ne, volám si s Maxem.

Skyping with the tech guy in the U.
Skypovala jsem s technikem v USA.

Rachel Skyping me now.
Rachel mi právě volá na Skypu.

Skyping with their ex-boyfriend Sanjay.
Skypováním se svým bývalým přítelem Sanjayem.

I was just Skyping with the kids.
Skypovala jsem s dětmi.

You're awfully dressed up for that. We're Skyping.
Voláme si po Skypu. Jsi na to hezky oblečená.

Just Skyping with Max. Nope.
Ne, volám si s Maxem.

Are you talking to me or Skyping with Bobby?
Mluvíš se mnou nebo si telefonuješ s Bobbym?

I am Skyping someone overseas!
Budu si skypeovat s někým v zámoří!

I guess there's no skyping in juvie, huh?
V polepšovně asi Skype nemají, co?

I was skyping with Elliot, and he said.
Skypovala jsem s Elliotem a on řekl.

All it's preventing is Trisha from Skyping her sister.
Zabránila akorát Trishe skypovat se sestrou.

Your mom is skyping in a few minutes, right?
Vaše máma bude za pár minut skypovat, že jo?

I saw you this morning in the kitchen Skyping with your son.
Dnes ráno jsem tě v kuchyni viděla, jak skypuješ se synem.

And I'm skyping later with Carol, and we like to dance together.
A později budu skypovat s Carolem a rádi spolu tancujeme.

Oh, it's Melanie and Victoria skyping us from the bridal shop.
Oh, Melanie a Victoria nám skypují… z obchodu pro nevěsty.

New Zealand's a 16-hour time difference, and it was just regular skyping.
Nový Zéland má 16hodinový rozdíl. A byl to normální hovor.

No, that's not good enough. Not Skyping, not texting, together.
Ne, to není dostatek, Žádný skype žádné esemeskování, společně.

Tomorrow night our time because he's overseas. So, the CEO guy is going to be Skyping me.
Skypeovat, protože je v zámoří. Ředitel si se mnou bude zítra večer.

Yesterday, Troy was on Corrinne's computer, skyping with the Jai Alai school in Spain.
Je tu ještě jedna divná věc. Včera Troy na Corriině počítači skypoval se školou Jai Alai ve Španělsku.

Since I moved down here to support my wife and her Skyping career.
Než jsem se přestěhoval sem, abych podporoval svou ženu a její kariéru ve Skypu.

Find out what stage they're at in their delicate negotiations, cos I have got Ted and his lot Skyping every five minutes'wanting to know when they can book their flights.
Zjistit, jak jsou s tím svým choulostivým vyjednáváním daleko, protože Ted a ta jeho banda mi co pět minut skypují, na kdy si mají zamluvit letenky.

If you get there after 10:30, you can't hear yourself think over the sounds of people skyping to the Philippines.
Když nepřijdeš do 10:30, přijdeš o zvuky, co vydávají lidi, co skypují do Filipín.

No e-mailing, no texting, no Facebooking, no Skyping and no Angry Birds.
Žádné e-maily, esemesky, Facebook, Skype…- A žádní Angry Birds.

Cause late or not, I am getting used to having you home at night, instead of skyping you in Moscow.
Protože, ať už pozdě nebo ne, zvykám si na to, že jsi po nocích doma a že ti nemusím skypovat do Moskvy.