What is the translation of " SLEEP TIMER " in Czech?

• časovač vypnutí
• časovač spánku
• časovač uspání

Examples of using Sleep timer in English and their translations into Czech

Sleep and Sleep Timer page 2-22.
Režim spánku a časovač spánku strana 2-22.

Sleep timer can only be set when the unit is‘On.
Časovač může být nastaven pouze, když je jednotka zapnutá.

N To cancel the N Sleep Timer function, select Off.
Pokud chcete zrušit nastavení funkce Časov. spán., vyberte možnost Vypnuto.

For more information, in Help, see chapter Sleep timer.
Další informace najdete v příručce Nápověda v kapitole Časovač vypnutí.

Click Sleep Timer to display the Sleep Timer dialog.
V dialogu Sleep Timer Časovač uspání.

For more information see Sleep and Sleep Timer on page 2-22.
Další informace naleznete v části Režim spánku a časovač spánku na straně 2-22.

The sleep timer can turn the unit off after a set time.
Časovač spánku zařízení po uplynutí nastavené doby vypne.

Click Set Timer to save and implement your sleep timer setting.
Kliknutím na tlačítko Set Timer(Nastavit časovač) můžete nastavení časovače uspání uložit a použít.

The sleep timer can be used together with the play timer..
Časovač lze použít společně s časomírou přehrávání.

The URC offers 2 timer modes, sleep timer and event timer..
Univerzální dálkové ovládání nabízí 2 modusy Timer, Sleep-Timer a Timer událostí.

Sleep timer- Set the TV to switch to standby automatically after a preset time.
Časovač vypnutí- Nastavte televizor na automatické přepnutí do pohotovostního režimu po uplynutí daného intervalu.

This menu includes Power Save Mode, Picture Mode, Equalizer Settings, Favourites and Sleep Timer options.
Toto menu obsahuje 3D režimrežim obrazu, nastavení ekvalizéru, oblíbené a časovač vypnutí.

Sleep Timer automatically switches the machine into Sleep if left idle for a preset time.
Časovač spánku automaticky přepne zařízení do spánkového režimu po uplynutí nastavené doby nečinnosti.

In the top left corner of the display, a clock symbol appears to indicate that the sleep timer is active.
V levém horním rohu displeje se zobrazí symbol hodin, který signalizuje aktivní časovač vypnutí.

Sleep Timer sewage treatment plant welcomed the sleep timer, and after 2, 4, 6 or 8 hodinách.
Časovač vypnutí čističky Uvítáte časovač vypnutí čističky, a to po 2, 4, 6 nebo 8 hodinách.

Press repeatedly until(sleep off) is displayed.» When sleep timer is deactivated, disappears.
Opakovaně stiskněte tlačítko, dokud se nezobrazí hlášení(vypnuto).» Je-li časovač vypnutí deaktivován, symbol zmizí.

Sleep Timer- Lets you set the sleep timer so the television automatically switches off after a set amount of time.
Časovač spánku- Nastavení časovače vypnutí tak, aby se televizor po uplynutí nastavené doby automaticky vypnul.

Check if the Automatic Standby(Depending on model)/ Sleep Timer/ Off Time is activated in the TIME settings.
Zkontrolujte, zda není funkce Aut. pohot. režim(Závisí na modelu)/ Časovač vypnutí/ Čas vypnutí aktivována v nastavení ČAS.

Sleep timer- program the music to turn off automatically; especially useful if you like listening to music before going to sleep..
Časovač vypnutí vám umožní naplánovat vypnutí, pokud rádi posloucháte hudbu před usnutím.

Follow the steps below to set the sleep timer for the machine to go into sleep mode when not in use.
Chcete-li nastavit časovač spánku, aby zařízení přešlo do režimu spánku, když není právě využíváno, řiďte se následujícími kroky.

When the music system is turned on, press repeatedly to select a set period of time(in minutes).» When sleep timer is activated, is displayed.
Pokud je hudební systém zapnutý, opakovaným stisknutím tlačítka vyberete dobu(v minutách).» Je-li aktivován časovač, je zobrazen symbol.

Alternatively, on the music play screen, press>[Sleep timer].» You can see the time left before the player is switched off.
Můžete také stisknout tlačítko>[Časovač vypnutí] na obrazovce přehrávání.» Zjistíte, kolik času zbývá do vypnutí přehrávače.

The drive sleep timer turns off the power to your drive after a certain period of inactivity to conserve power and minimize long-term wear on the drive.
Časovač uspání disku vypne napájení po určitém čase neaktivity disku, což šetří energii a minimalizuje opotřebení disku dlouhodobým užíváním.

The airflow, diffused and personal heating modes, oscillation function and sleep timer controls cannot be operated without the remote control.
Bez dálkového ovládání není možné nastavit proudění vzduchu, režimy rozptýleného a osobního topení, funkci otáčení a časovač vypnutí.

The drive sleep timer turns off the power to your drive after a certain period of inactivity to conserve power and minimize long-term wear on the drive.
Časovač uspání disku vypne napájení po určitém čase neaktivity disku, čímž je šetřena energie a eliminováno opotřebení disku dlouhodobým užíváním.

WD Drive Utilities-Register your drive, set the drive sleep timer, run diagnostics, and more using WD Drive Utilities.
WD Drive Utilities- pomocí nástrojů WD Drive Utilities můžete disk zaregistrovat, nastavit časovač uspání disku, spustit diagnostiku nebo využít další funkce.

The sleep timer turns off the power to your device after a certain period of inactivity to conserve power and minimize long-term wear on the device drives.
Časovač uspání zařízení vypne napájení po určitém čase nečinnosti, což šetří energii a minimalizuje opotřebení jednotek zařízení dlouhodobým užíváním.

Set the TV to switch to Standby automatically after a preset time(TV menu)> Settings> Region and language> Clock> Sleep timer.
Nastavení televizoru na automatické přepnutí do pohotovostního režimu po uplynutí daného intervalu(Nabídka televizoru)> Nastavení> Region a jazyk> Hodiny> Časovač vypnutí.

The SLEEP icon keep flashing during the sleep timer count down, the radio will be turned off when the sleep timer count to zero.
Při odpočítávání časovače bude blikat ikona SLEEP a rádio se vypne poté, co časovač vypnutí při usínání dosáhne nuly.

Set the TV to switch to Standby automatically after a preset time Settings> All setings> Region and language> Clock> Sleep timer.
Nastavení televizoru na automatické přepnutí do pohotovostního režimu po uplynutí daného intervalu(Nabídka televizoru)> Nastavení> Region a jazyk> Hodiny> Časovač vypnutí.