What is the translation of " SLEPT ON THE COUCH " in Czech?

• spal na gauči
• spala na gauči

Examples of using Slept on the couch in English and their translations into Czech

I-I-I slept on the couch.
Spal jsem na gauči.

It's a one-bedroom flat, so Phillip slept on the couch.
Je to 1+1, takže Phillip spal na gauči.

Angelo slept on the couch.
Angelo taky spal na gauči.

Most of the week. Which is probably why Katie slept on the couch.
Skoro celý týden. Katie spala na gauči.

I have slept on the couch before.
Já už na gauči spal.

It's been over a year now since his diagnosis, when they would stayed up late drinking and Bill slept on the couch.
Když pili dlouho do noci a Bill pak spal na gauči. Bylo to už více než rok od jeho diagnózy.

I would have slept on the couch.
Já bych spala na gauči.

I slept on the couch during those.
Dovolili ti spát na gauči.

Is it you who slept on the couch?
Je to vy, kdo spal na gauči?

When they would stayed up late drinking It's been over a year now since his diagnosis, and Bill slept on the couch.
Když pili dlouho do noci a Bill pak spal na gauči. Bylo to už více než rok od jeho diagnózy.

Okay. Yeah. Alex slept on the couch.
Alex spal na gauči. Jo. -Dobře.

Alex slept on the couch. Yeah.- Okay.
Alex spal na gauči. Jo. -Dobře.

It was like she was guarding me. And I slept on the couch with our dog, um… who was.
Tak jakoby hlídala. která mě… A já spal na gauči s naší fenkou….

Alex slept on the couch.- Okay. Yeah.
Alex spal na gauči. Jo. -Dobře.

It's been over a year now since his diagnosis, and Bill slept on the couch. when they would stayed up late drinking.
Když pili dlouho do noci a Bill pak spal na gauči. Bylo to už více než rok od jeho diagnózy.

When Liv's dad slept on the couch, they got divorced the next Week.
Když Lízin táta spal na gauči, její rodiče se rozvedli do týdne.

Which is probably why Katie slept on the couch most of the week.
Kvůli čemuž pravděpodobně Katie spala na gauči skoro celý týden.

Who was, like… And I slept on the couch with our dog, um… It was like she was guarding me.
Tak jakoby hlídala. která mě… A já spal na gauči s naší fenkou….

Told him I knew you would slept on the couch, told him I would been in and seen.
Řekla jsem jim, že jsi spal na gauči, řekla jsem, že jsem tam byla a viděla.

Yeah. Alex slept on the couch.- Okay.
Alex spal na gauči. Jo. -Dobře.

You know, I don't mind sleeping on the couch if Jack wants my bed.
Víš, mně by nevadilo spát na gauči, kdyby Jack chtěl mou postel.

Bonnie, I'm sleeping on the couch, you have nothing to worry about.
Bonnie, budu spát na gauči, nemáš se čeho bát.

He ended up sleeping on the couch in our guest room. Mitchell?
Nakonec spal na gauči v pokoji pro hosty?

Let me sleep on the couch tonight, and I will have it fixed by tomorrow.
Nechte mě spát na gauči dnes večer, a já to opravím do zítřka.

It was after I was sleeping on the couch.
Předtím jsem spal na gauči.

So I will sleep on the couch, you take the bed.
Takže budu spát na gauči, ty si vem postel.

Are you suggesting I sleep on the couch?
Ty mi navrhuješ, abych spal na gauči?

I'm not sleeping on the couch, come on! Couch, Ma?
Nebudu spát na gauči, notak! Gauč, mami?

I will sleep on the couch if it makes it any easier.
Budu spát na gauči, pokud to vyhovuje.

I will just sleep on the couch, it's no big.
Budu prostě spát na gauči, není to nic hroznýho.