What is the translation of " SO BRILLIANT " in Czech?

• tak brilantní
• tak skvělý
• tak geniální
• tak úžasný
• tak chytrá
• tak skvělá
• tak úžasná
• tak úžasní
• tak bystrý
• tak skvělej

Examples of using So brilliant in English and their translations into Czech

You're so brilliant.
Jsi tak skvělá.

So brilliant, I'm still on suspended sentence!
Tak geniální, že jsem ještě pořád v podmínce!

You're so brilliant.
Jsi tak úžasná.

My brilliant plan was not so brilliant.
Můj brilantní plán nebyl tak brilantní.

That's so brilliant.
To je tak brilantní.

You ought to be proud that your grandson is so brilliant.
Měla byste být pyšná, že váš vnuk je tak bystrý.

You are so brilliant.
Jsi tak úžasný.

How could somebody so stupid, be so brilliant?
Jak by mohl někdo tak hloupý, tak skvělý?

I'm so brilliant! Okay?
Jsem tak skvělej! Fajn?

Supposed to be so brilliant.
Má být tak brilantní.

It's so brilliant and he's put.
Je tak úžasná a on.

That's what makes it so brilliant.
A proto je to tak brilantní.

You are so brilliant, Arlene.
Jsi tak skvělá, Arlene.

Darling Lata, you are so brilliant.
Drahá Lato, jsi tak chytrá.

You are so brilliant, Dr. Brennan.
Jste tak brilantní, Dr. Brennanová.

The vibe was just so brilliant.
Vibrace byla prostě tak brilantní.

He's so brilliant, reading well beyond his years.
Je tak chytrý. Čte na svůj věk výborně.

Okay? I'm so brilliant!
Jsem tak skvělej! Fajn?

You're so brilliant, I would think you would certainly be able to see that.
Jste tak skvělý, že jsem myslela, že to určitě pochopíte.

My gosh, you're so brilliant.
Má sakra!, vy jste tak brilantní.

I mean, you're so brilliant and smart and everything.
Chci říct, ty jsi tak úžasný a chytrý a všechno.

Oh, my God, you were so brilliant.
Pane bože, byl jsi tak brilantní.

Because you're so brilliant and talented.
Protože jsi tak úžasná a talentovaná.

It's so bold and so… so revolutionary! so brilliant!
Tak revoluční! Tak smělé a tak… tak brilantní.

James, who was so brilliant, so wild.
James, který byl tak úžasný, tak divoký.

But that's why it's so brilliant.
Ale právě proto je to tak geniální.

Why do I have to be so brilliant at every single thing I do?
Proč musím být tak skvělá ve všem, co dělám?

Only a Stein could be so brilliant!
Jedině Steinové můžou být tak úžasní!

How could someone so brilliant be so stupid?
Jak může být někdo tak úžasný tak hloupý?

I didn't realize I was so brilliant!
Neuvědomil jsem si, že jsem tak geniální!