What is the translation of " SO YOU CAN START " in Czech?

• abys mohla začít
• abyste mohli začít

Examples of using So you can start in English and their translations into Czech

So you can start fresh.
Abys mohla začít svěže.

You are late little miss, so, you can start by bussing tables.
Jdeš pozdě, malá slečno. Takže můžeš začít úklidem stolů.

So you can start over.
Abyste mohla začít znovu.

Can I get you the list so you can start investigating?
Můžu vám dát ten seznam, abyste mohli začít?

So, you can start here.
Takže, můžete začít tady.

I need you to get your license so you can start handling your share of things.
Potřebuješ dostat tu licenci, aby ses mohl začít starat.

So you can start working on me.
Takže můžete začít na mně pracovat.

Do you wait for me to sit down to work so you can start banging?
To čekáte na mě až si sednu k práci, abyste mohla začím s tím rámusem?

So you can start by bussing tables.
Takže můžeš začít úklidem stolů.

I'm sorry, we have got to get you better so you can start your new life.
Promiň. Musíme tě z toho dostat, abys mohla začít s novým životem.

So, you can start by introducing yourself.
Takže, můžeš začít tím, že se představíš.

There's a really good local primary school for Rahid, so you can start again, right?
Mají tam skvělou základku pro Rahida, takže můžete začít znovu, rozumíš?

So you can start research on a cure for cancer?
Abyste mohli zahájit výzkum léku proti rakovině?

I think I'm gonna write from here tomorrow morning, so you can start a little later.
Myslím, že zítra ráno budu psát odsud, takže můžeš začít trochu později.

It's set up so you can start the countdown remotely.
Je nastavená, takže můžete zahájit odpočet na dálku.

We also include a nutritive courtesy breakfast, so you can start your day in good shape.
Dále obsahuje nutriční zdvořilostní snídaně, takže můžete začít svůj den v dobré kondici.

So, you can start sending your CV to other companies.
Takže můžeš začít rozesílat svůj životopis jiným firmám.

But I have to get you a hardcopy… so you can start designing for specific scenes.
Ale budu ti muset dát kopii… abys mohl začít návrhy pro jednotlivé scény.

So you can start all over again. who takes you away from this opportunity Maggie, I can't be the person.
Která ti vezme tuhle šanci abys mohla začít znovu. Maggie já nemůžu být osobou.

Your virginity is just something you get out of the way so you can start having fun.
Tvé panenství je jen něco, čeho je potřeba se zbavit, aby ses mohla začít bavit.

We need to find Helena, so you can start by telling me everything you know about her.
Musíme najít Helenu, tak můžeš začít tím, že mi řekneš všechno, co o ní víš.

In this game you have to train your horse jumping ability so you can start competing.
V této hře budete muset trénovat své schopnosti skákání jízda, takže můžete začít soutěžit.

I'm gonna whip you up a batch so you can start the new day with your skin all hydrated and glistening.
Taky ti dám abys mohla začít den s hydratovanou a lesklou pokožkou.

Unless you and Camille would like to get me out of the house so you can start over again.
Pokud teda s Camille nechcete, abych vypadnul z domu, abyste mohli začít znova.

We start with a smaller platform so you can start earning money right away, then gradually expand and test.
Začneme menším základem, aby vám začal hned vydělávat, a postupně ho rozšiřujeme a testujeme.

Sally, I just think someone in your world needs to discipline you so you can start acting like an adult.
Sally, já si jen myslím, že by tě měl někdo dát do latě, aby ses mohla začít chovat jako dospělá.

We should make you a co-signee now… so you can start writing checks and making deposits.
Měli bychom pro tebe sepsat podpisový právo abys mohla začít vypisovat šeky a vkládat peníze.

Depending on your settings, the file may open immediately in the appropriate application so you can start editing.
V závislosti na nastavení se soubor může ihned otevřít v příslušné aplikaci, takže můžete začít s úpravami.

USB Microphones come in all shapes and sizes, ready to be plugged into your computer's USB port so you can start recording audio files straight to your DAW, record a podcast or chat to others over the internet with a clarity as though they were right next to you..
USB mikrofony jsou dodávány ve všech tvarech a velikostech, připraven být zapojen do USB portu vašeho počítače, takže můžete začít nahrávat zvukové soubory přímo do vašeho DAW, nahrávat podcast nebo chatovat s ostatními přes internet s jasně, jako by měli hned vedle vás.

May the years continue to be good to you may your muse continue to inspire you and may someone make a holoprogram out of one of your stories so you can start raking in the latinum.
Ať jsou pro tebe příští roky stejně dobré ať tě tvá múza nepřestane inspirovat a ať někdo z jednoho z tvých příběhů udělám holoprogram. abys mohl začít hromadit latinium.