What is the translation of " SOCK PUPPET " in Czech?

• loutkový
• loutka z ponožky
• maňásky
• maňáska
• loutkové divadlo

Examples of using Sock puppet in English and their translations into Czech

Maybe. DJ Sock Puppet?
Možná. DJ Maňas?

Sock puppet, say something funny.
Maňásku, řekni něco vtipnýho.

We made a sock puppet.
Udělali jsme maňáska.

With sock puppets. I performed euripides.
Hrál jsem Euripida s loutkami z ponožek.

This ain't no sock puppet!
Tohle není žádná loutka z ponožky!

Playing sock puppet with Amanda again?
Hraješ s Amandou loutkové divadlo?

Cover it up, you sock puppet.
Tý brďo.- Zakrej se, ty maňásku.

The sock puppet players tribute to Ang Lee will continue after this.
Maňásková pocta Angovi Leemu bude za chvilku pokračovat.

Yeah, you're sock puppet guy.
Jo, ty jsi ten s loutkama z ponožek.

Cameron thinks you're my personal sock puppet.
Cameronová si myslí, že jsi moje osobní loutka z ponožky.

Let me guess. Playing sock puppet with Amanda again?
Nech mě hádat. Hraješ s Amandou loutkové divadlo?

You never have this problem with sock puppets.
S maňásky takové problémy nejsou.

But that second-rate little sock puppet barely gets a word in edgewise.
Ale ten malý podřadný maňásek se stěží dostane slovu.

Or is it A, Nina and B, the sock puppet?
Nebo A je Nina a B maňásek?

From wearing a body like a sock puppet. Please just tell me how to prevent her?
Řekněte mi, jak jí zabráníme, aby si brala těla jako maňásky?

But I'm gonna miss your sock puppets.
Budou mi chybět tvoje loutky z ponožek.

And don't start the sock puppets with Fred Junior or he will never let you stop.
A nezačínej s maňáskovým divadlem jinak tě Fred Junior nenechá přestat.

I performed euripides with sock puppets.
Hrál jsem Euripida s loutkami z ponožek.

With dioramas and sock puppets. If Chip Harding doesn't pony up, we will be saying"Buy American.
Jestli nás Chip Harding nepodpoří, zůstanou nám diorámy a loutky z fuseklí.

Maybe you and I are sock puppets to them.
Možná vy a já jsme ponožkové loutky pro ně.

If I were any further up inside this guy, he would be a sock puppet.
Kdybych byla jen o něco dál, bude jako loutka z ponožky.

And one day… another sock puppet account posted a message to the group, but the message said.
A jednoho dne… další loutkový účet vložil do skupiny zprávu, ale v ní se psalo.

But I named them Mr. and Mrs. Sock Puppet.
Ale pojmenovala jsem je pan a paní Ponokovi.

Gets a message from another sock puppet account. A British journalist from The Sun, Alex West.
Alex West, dostal zprávu z dalšího loutkového účtu. Britský novinář z The Sun.

Please just tell me how to prevent her from wearing a body like a sock puppet.
Řekněte mi, jak jí zabráníme, aby si brala těla jako maňásky?

And one day… another sock puppet account posted a message to the group, but the message said, BAUDI MOOVIN 99.
A jednoho dne… další loutkový účet vložil do skupiny zprávu, ale v ní se psalo.

Our family portrait had sock puppets in it.
Vždyť i na naší rodinné fotce je loutka z ponožky.

That this sock puppet account had clicked"like" on. And one of our group members ran across a video.
Jeden ze členů skupiny objevil video, u kterého tenhle loutkový účet klikl na„To se mi líbí“.

Honestly, we have been operating under the assumption that he has no deal. Sock puppets?
Upřímně řečeno, došli jsme k tomu, že Sheldon není na nic. Ponožkové loutky?

Okay, look, I don't need a hammer or a helmet or this sock puppet to tell you guys how I feel.
Dobře, podívejte, nepotřebuju kladivo nebo helmu nebo maňáska, abych vám řekl, jak se cítím.