What is the translation of " SOFTWARE TOOLS " in Czech?

• softwarové nástroje
• softwarových nástrojů
• softwarovými nástroji

Examples of using Software tools in English and their translations into Czech

Software tools used in the course.
Softwarové nástroje používané v rámci kurzu.

The SICK AppSpace eco-system contains two software tools.
Ekosystém SICK AppSpace obsahuje dva softwarové nástroje.

Software tools and programmable devices.
Softwarové nástroje a programovatelné přístroje.

No additional hardware or software tools are required.
Žádný další hardwarové nebo softwarové nástroje nejsou nutné.

Both software tools come in one convenient, free download package.
Oba softwarové nástroje lze stáhnout v jediném bezplatném balíčku.

Prototyping user interfaces paper mock-up, software tools.
Prototypování uživatelských rozhraní papírový mock-up, softwarové nástroje.

Software tools for visualized configuration and diagnosis of the sensor.
Softwarové nástroje pro vizualizovanou konfiguraci a diagnostiku senzoru.

Text technical documentation types and software tools for their creation.
Typy textových dokumentů a softwarové nástroje pro jejich tvorbu.

The CAVER project, created thanks to an interdisciplinary collaboration at MU, includes two software tools.
Projekt CAVER, který vznikl díky mezioborové spolupráci na MU, zahrnuje dva softwarové nástroje.

Modeling on professional software tools for antenna design.
Návrh bude uskutečňován na základě profesionálních softwarových nástrojů pro návrh antén.

Microsoft. NET and other sofware utilities are located under Software Tools.
Microsoft. NET a další softwarové utility se nacházejí v části Softwarové nástroje.

We are interested in developing software tools both for research and industry.
Zajímáme se o vývoj software nástrojů jak pro výzkum, tak i průmysl.

The advance in this area is primarily in applying ontological methods in combination with software tools.
Posun v této oblasti představuje především aplikování ontologických metod v kombinaci se softwarovými nástroji.

Using easy-to-follow methods and software tools easily available, these problems are also easy to fix.
Použití Easy-to-následovat metod a softwarových nástrojů snadno dostupné, tyto problémy jsou také snadno opravit.

The modelling techniques being frequently used in biomedical engineering and corresponding software tools: Matlab-Simulink, Modelica.
Modelovací techniky často používané v Biomedicínském inženýrství a odpovídající programové nástroje: Matlab- Simulink, Modelica.

In exercises, students will familiarize with selected software tools and searching for information and knowledge in data to support decision making.
Ve cvičeních se studující seznámí s vybranými softwarovými nástroji a vyhledáváním informace a znalosti v datech pro podporu rozhodování.

Our software tools support you when setting up the connection, and configuring, setting the parameters, and performing diagnostics on our sensors and safety controllers.
Naše softwarové nástroje vás podpoří při navazování spojení, parametrizaci nebo konfiguraci a diagnostice našich senzorů a bezpečnostních jednotek.

The intuitive touch interface allows users to interact with the software tools as efficiently as possible.
Intuitivní, dotykové uživatelské rozhraní zvyšuje efektivitu práce obsluhy se softwarovými nástroji.

Intelligent software tools, high-performance programmable devices, and a dynamic developer community create a solid foundation for designing customized sensor solutions.
Inteligentní softwarové nástroje, výkonné, programovatelné přístroje a dynamická komunita vývojářů tvoří základ pro individuální řešení senzorů.

Projects can be implemented faster because there are no longer any differences in the software tools for drive technology and safety.
Projekty je možné uskutečnit rychleji, protože u softwarových nástrojů již mezi pohonnou technikou a bezpečností nejsou žádné rozdíly.

Various program packages are located in our Software Tools area, including programs for configuring or parameterizing sensors or for designing the product environment.
V části Softwarové nástroje se nachází různé programové balíky včetně programů na konfiguraci či parametrizaci senzorů nebo na vytvoření výrobkového prostředí.

To acquaint students with the software used in the technical preparation, the students learn how to professionally usual procedures for creating documents technical training in the furniture industry using software tools.
Seznámit studenty s používaným software v oblasti technické přípravy výroby, naučit studenty profesionálně obvyklé postupy vytváření dokumentů technické přípravy v nábytkářském průmyslu pomocí softwarových pomůcek.

AMITOOLS is an Amiantit online service offering software tools for static calculation of buried pipes and hydraulic calculation.
AMITOOLS je název služby, kterou poskytujeme přes internet a díky které lze s využitím softwarových nástrojů provést statický výpočet pro montáž pod zemí a hydraulické výpočty.

Extra software tools:- GUARDX- supervision and management program for INTEGRA alarm control panels- CONFX configurator- auxiliary program for designing alarm systems.
Speciální softwarové nástroje:- GUARDX- dohledový a administrační program pro zabezpečovací ústředny INTEGRA- konfigurátor CONFX- doplňkový program pro návrh zabezpečovacího systému.

Standardized device description files(IODDs) and parameterization via software tools ensure convenient configuration and integration of IO‑Link sensors and actuators.
Normalizované soubory popisu zařízení(IODD) a parametrizace prostřednictvím softwarových nástrojů zaručují pohodlnou konfiguraci a integraci snímačů a akčních členů IO‑Link.

We may share personal data processed by the methods described above with third parties that provide certain services related to the provision of our services in the tourism industry, particularly in regard to cooperation on organising tours, including transportation, administrative support, and providing software tools, etc.
Osobní údaje, které zpracováváme výše popsanými způsoby, můžeme sdílet se třetími stranami, které zajišťují některé služby související s poskytováním našich služeb v oblasti cestovního ruchu, zejména se jedná o spolupráci na organizování zájezdů, včetně dopravy a dále administrativní podporu, poskytování softwarových nástrojů apod.

Existing technical solutions to protect children should be promoted among parents, in particular, software tools that are easy to use and available for free or at a low-cost.
Stávající technická řešení ochrany dětí by měla být propagována mezi rodiči, zejména softwarové nástroje, které budou snadno použitelné a budou bezplatné, nebo za nízkou cenu.

A trading platform is a combination of technical and software tools which provide users(traders) with access to information about the situation in financial markets, allows executing trading operations and keeps track of obligations between the client and the Company, providing access to financial markets.
Obchodní platforma je soubor technických a programových prostředků, které poskytují uživatelům(traderům) přístup k informacím o situaci na finančních trzích, umožňují obchodovat a také sledovat závazky mezi klienty a společností poskytující služby přístupu k finančním trhům.

The intensity of greyness of individual pixels in the image is analysed using fill-level software tools to identify the presence of gaps and instances of over or under filling.
Stupeň šedé barvy jednotlivých obrazových bodů na snímku se analyzuje pomocí softwarových nástrojů, čímž se zjišťuje přítomnost vzduchových mezer a případy nedostatečného či nadměrného množství náplně.

The focus of the research team is to perfect the existing and develop new advanced methods and software tools for modelling and analysis of complex dynamic systems, modelling of complex tasks in the field of compressible and incompressible fluid flows and numerical solutions of the interaction between fluid flows and moving elastic structures.
Výzkumný tým se zabývá návrhem a implementací nových pokročilých numerických metod, vývojem efektivních algoritmů a vlastních softwarových nástrojů pro modelování komplexních problémů laminárního i turbulentního proudění stlačitelných i nestlačitelných tekutin a pro numerické řešení složitých úloh interakce proudící tekutiny s pohybujícím se poddajným tělesem.