What is the translation of " SOME MARKS " in Czech?

• nějaké skvrny
• nějaký znaky
• pár pupínků

Examples of using Some marks in English and their translations into Czech

Some marks on my neck.
Mám znamení na krku.

Those are just… some marks.
To jsou takový… fleky.

He's got some marks on his face.
Na obličeji má známky.

I see some red paint, some marks.
Vidím červenou barvu, nějaký znaky.

He's got some marks on his face.
Na obličeji má škrábance.

I see some red paint, some marks.
Vidím červenou barvu, nějaké skvrny.

There are some marks around his neck, but I don't remember.
Na krku má nějaké stopy, ale nevzpomínám si, zda tam byly už předtím.

I see some red paint, some marks.
Vidím četvenou batvu, nějaké skvrny.

Some marks remind you where you wanted to be, while others remind you where you never want to be again.
Stopy, které ti občas připomenou, kde jsi chtěla být. A jiné, kam se nikdy nechceš vracet.

I have still got some marks on my back.
Ještě mám pár pupínků, Na zádech.

Do you see? I see some red paint, some marks.
Vidím červenou barvu, nějaké skvrny. Vidíte?

I have still got some marks on my back.
Na zádech. Ještě mám pár pupínků.

Do you see? I see some red paint, some marks.
Vidíte? Vidím červenou barvu, nějaké skvrny.

Yes, we have to introduce some marks for the Underground soldiers.
Ano, musíme zavést nějaké známky pro podzemní vojáky.

I see some red paint, some marks.
Vidíš? Vidím červenou barvu, nějaký znaky.

I know I have some marks on my record, but I guess my hope would be to start over. and I have… I have had a lot of struggles.
Vím, že mám nějaké zápisy v rejstříku, potýkal jsem se se spoustou problémů, ale doufal jsem, že bych mohl začít od začátku.

I see some red paint, some marks.
Vidíte? Vidím červenou barvu, nějaké skvrny.

On the tree where Damian was found, I noticed some marks, and underneath it, some wood shavings, which suggest the rope wasn't just swinging, that it was being pulled.
Na stromě, kde byl Damian nalezen, jsem si všiml nějakých stop a pod ním nějakých dřevěných hoblin, které naznačují, že lano se jen nekývalo, ale bylo vytahováno.

I see some red paint, some marks. Do you see?
Vidím červenou barvu, nějaké skvrny. Vidíte?

I see some red paint, some marks. Do you see?
Vidím četvenou batvu, nějaké skvrny. Vidíte?

This house was deliberately vandalized. they left some mark in the kitchen!
Úplně ten dům zdevastovali, v kuchyni musí být nějaké stopy!

Including some marked money.
Včetně pár označenejch bankovek.

My team and I left some marked money for a guy named o'brien.
Já a můj tým jsme nechali nějaké označené bankovky chlápkovi jménem O'Brien.

To make people think they left some mark on the world.
Aby se lidem připomnělo, že ve světě zanechali nějakou stopu.

Because the ground is soft. A bear or a wolf would leave some mark.
Protože je tu země měkká, medvěd nebo vlk by určitě zanechal nějakou stopu.

I took it from some mark on a space station.
Vzala jsem to jednomu hlídači na stanici.

Speaking of which, I have some marking to do.
A když o tom mluvíme, mám tu nějaké známkování.

We're going to give you the serial numbers of some marked bills.
Dáme ti nějaká sériová čísla označených bankovek.