Examples of using Some rum in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
I will get some rum.
Dojdu pro rum.Get some rum in him.
Dej mu nějaký rum.I have got some rum.
Mám nějakej rum.Some rum, Colonel?
Nějaký koktejl, plukovníku?Get us some rum.
Dej nám nějaký rum.Some rum might help her pain.
A nějaký rum by jí mohl pomoci od bolesti.Give me some rum.
We're in the tropics, so how about some rum?
Jsme v tropech, takže co nějaký rum?Get me some rum.
Přines mi nějakej rum.Come break your vow and have some rum.
Porušte svůj slib a dejte si trochu rumu.Pour some rum on it.
Nalijte na to trochu rumu.Someone give him some rum.
Dejte mu trochu rumu.Get me some rum. Captain?
Kapitáne? Přines mi nějakej rum.I will take him some rum.
Donesu mu trochu rumu.I might have some rum, but you probably.
I will go get us some rum.
Dojdu nám pro nějakej rum.Maybe you need some rum first. Doesn't appear to have worked.
Možná je potřeba nejdřív rum.- Nefunguje to.Here, have some rum.
Tu máš, dej si rum.We had something to eat,a few beers, some rum.
Dali jsme si něco k snědku,pár piv, trochu rumu.Can I get you some rum punch?
Dáte si nějakej rumovej punč?Would you ask A Company dug-out for the favour of a sandwich and coffee with some rum in it?
Požádal byste rotu A o sendvič a kávu s trochou rumu?Maybe you need some rum first.
Možná je potřeba nejdřív rum.Would you like to taste some rum?
Nechcete ochutnat trochu rumu,?Hey, you want some rum and cider?
Hej, chcete nějaké rum a mošt?Pass it down, along with some rum.
Pošlete to dál, i s nějakým rumem.I'm sure he ate some rum and Cokes, too, all right?
A jsem přesvědčen, že k tomu snědl nějaký rum s kolou taky, co?Captain? Get me some rum.
Kapitáne? Přines mi nějakej rum.I would like some rum… Please.
Dal bych si nějaký rum, prosím.Doesn't appear to have worked. Maybe you need some rum first.
Možná je potřeba nejdřív rum.- Nefunguje to.Would you like to taste some rum, senhar?- Good.
Nechcete ochutnat trochu rumu, seňore?- Dobře.
