What is the translation of " SOME SORT OF EXPLOSION " in Czech?

• nějaký výbuch
• nějaká exploze

Examples of using Some sort of explosion in English and their translations into Czech

Some sort of explosion.
Nějaký výbuch.

There was some sort of explosion.
Byl tu nějaký výbuch.

Some sort of explosion.
Nějaká exploze.

There was some sort of explosion.
Došlo k nějakému výbuchu.

Some sort of explosion. Looks like military.
Nějaký výbuch. Vypadá to na armádu.

Looks like military. Some sort of explosion.
Nějaký výbuch. Vypadá to na armádu.

Some sort of explosion. Looks like military.
Vypadá to na armádu. Nějaký výbuch.

Looks like military. Some sort of explosion.
Vypadá to na armádu. Nějaký výbuch.

Some sort of explosion. At least three dead.
Alespoň tři mrtví a asi 12 vážně zraněných.- Nějaká exploze.

Yeah, well, there was some sort of explosion.
Ano, došlo k nějakému druhu exploze.

Some sort of explosion. At least three dead, maybe a dozen or so severely injured.
Alespoň tři mrtví a asi 12 vážně zraněných.- Nějaká exploze.

The heat map indicates some sort of explosion.
Tepelná mapa vykazuje známky po explozi.

He died in some sort of explosion or crash.
Zemřel při nějakém výbuchu a nebo nehodě.

I have been told that there has been some sort of explosion.
Bylo mi řečeno, že došlo k nějaké explozi.

At least three dead.- Some sort of explosion.
Alespoň tři mrtví a asi 12 vážně zraněných.- Nějaká exploze.

At least three dead, maybe a dozen or so severely injured. Some sort of explosion.
Alespoň tři mrtví a asi 12 vážně zraněných.- Nějaká exploze.

Maybe a dozen or so severely injured Some sort of explosion. At least 3 dead.
Alespoň tři mrtví a asi 12 vážně zraněných.- Nějaká exploze.

Shooting star hits Horsell Common, crowd gathers, then some sort of explosion.
Shromáždil se dav, potom nějaký druh exploze. Padající hvězda zasáhla Horsell Common.

Maybe he burned his head in some sort of explosion.
Může mít popáleniny po nějakém výbuchu.

He said there was an explosion, some sort of battle.
Řekl, že existuje exploze, nějaký druh bitvy.

There's other evidence in parts of Africa and the Middle East, where it would seem to be like some sort of atomic explosion had taken place there, and had turned the desert sand into glass.
Zde jsou obdobné doklady v částech Afriky a Středního východu, kde to vypadá jako by se tam odehrál nějaký druh jaderné exploze a proměnil pouštní písek ve sklo.

And had turned the desert sand into glass. where it would seem to be like some sort of atomic explosion had taken place there, There's other evidence in parts of Africa and the Middle East.
Druh jaderné exploze a ve sklo. Afriky a Středního východu, se tam odehrál nějaký proměnil pouštní písek kde to vypadá jako by.

Well, the phone call I got said that you instigated some sort of science explosion, but I told the principal.
No ,hovor jsem dostal řekl, že jste inicioval nějaká exploze vědy, ale řekl jsem jistinu.

Along the Avenue of the Dead Could the curious finds are from some sort of mechanical explosion? help corroborate the theory that the burn marks we see of mica and mercury at the site?
Pomoci potvrdit teorii, že známky požáru, které vidíme podél Áleje mrtvých, slídy a rtuti na tomto místě Mohou podivné nálezy jsou z nějakého druhu mechanické exploze?

Of mica and mercury at the site are from some sort of mechanical explosion? Could the curious finds help corroborate the theory that the burn marks we see along the Avenue of the Dead?
Pomoci potvrdit teorii, že známky požáru, které vidíme podél Áleje mrtvých, slídy a rtuti na tomto místě Mohou podivné nálezy jsou z nějakého druhu mechanické exploze?