What is the translation of " SOME WARNING " in Czech?

• nějaké varování
• varujte
• nějak varovat
• nějaká varování

Examples of using Some warning in English and their translations into Czech

I'm getting some warnings.
Mám tu nějaká varování.

Some warning would have been preferred.
Nějaké předběžné varování bych ocenil.

I just want some warning.
Jen chci nějaké varování.

Some warning… Some menace.
Nějaké varování… nějaká hrozba.

You gotta give me some warning.
Musíš mě nějak varovat.

Give us some warning next time, yeah?
Příště nás varujte, jo?!

You got to give me some warning.
Musíš mě nějak varovat.

Fire some warning shots or something.
Zkus vypálit varovný výstřel nebo tak něco.

At least we have some warning.
Máme alespoň nějaké varování.

Give us some warning next time, yeah? Hey, watch out!
Příště nás varujte, jo?!- Dávejte pozor!

You could have given me some warning.
Mohla jsi mě aspoň varovat.

I would expect some warning before the antimatter injector froze.
Než se vstřikovač antihmoty zasekl. Musela se objevit nějaká varování.

Because I'm gonna want some warning.
Protože budu chtít varování.

However, it provides some warnings for the next discharge procedure.
Vysílá však některá varování pro příští postup udělování absolutoria.

Hang on. I'm getting some warnings.
Mám tu nějaká varování. Zadrž.

Some warnings may appear in alternate formats and may not be accompanied by an icon.
Některé výstrahy se mohou objevit v různé podobě a nemusí být uvozeny symbolem.

Look, at least you got some warning.
Podívejte, aspoň máte varování.

Give me some warning the next time we're expecting Germans at Downton and I will see what I can do.
Příště mi dejte předem nějaké varování, že čekáme němce na Dowtonu, a já uvidím co se dá dělat.

Most people give some warning, you know.
Většina lidí příbuzné nějak varuje.

Couldn't you have at least given me some warning?
To jsi mě nemohl aspoň varovat?

Watch out! Give us some warning next time, yeah?
Příště nás varujte, jo?!- Dávejte pozor!

You want spontaneous, you have to give me some warning.
Chcete spontánost, musíte mi nejdřív dát nějaké znamení.

You would best give me some warning, can you actually dance?
Raději mě varujte předem- umíte vůbec tančit?

It is possible that the ink fill level does not work or the printer driver shows some warnings.
Může se stát, že ukazatel stavu nefunguje nebo ovladač tiskárny zobrazí několik varování.

Maybe we could put up some warning posters.
Možná bychom mohli vylepit varovné plakáty.

Could you give me some warning If the company is going under, so I can put my apartment on the market?
Abych mohla dát svůj byt na trh? Pokud bude společnost na pokraji krachu, mohl byste mi dát nějaká varování.

If you would provided us some warning.
Kdybyste nám poskytli alespoň nějaké varování.

There should have been some warning before the antimatter injector froze-- a drop in core temperature, a magnetic constriction aIarm-- something.
Musela se objevit nějaká varování, než se vstřikovač antihmoty zasekl. Pokles teploty jádra, oslabení magnetické izolace prostě něco.

Why didn't they send a message, some warning this was happening?
Nějaké varování že se to děje?

Prophets and prophecies are evidence that these higher beings are instructing us to help create civilization, for us to move forward, and even to give us some warning of the future.
Proroci a proroctví dosvědčují, že pokyny od těchto vyšších bytostí nám pomáhají vytvářet civilizaci, za účelem našeho pokroku, a dokonce nám dávají nějaká varování před budoucností.