What is the translation of " SOMETHING DRASTIC " in Czech?

• něco drastického
• něco drastickýho
• něco hrozného
• něco neuváženého
• něco dramatického

Examples of using Something drastic in English and their translations into Czech

Something drastic.
Něco radikálního.

I'm gonna do something drastic.
Udělám něco hrozného.

I have been thinking about the Whobilation and I may do something drastic.
Přemýšlela jsem o Kdovíročí a možná udělám něco neuváženého.

And I may do something drastic.
Přemýšlela jsem o Kdovíročí a možná udělám něco neuváženého.

And if we want to escape that pressure, we have to do something drastic.
A když nechceme ukončit ten tlak musíme udělat něco drastického.

We either do something drastic, or we pull the plug.
Buď uděláme něco zásadního, anebo jsme tu skončili.

Before you have to do something drastic.
Než uděláš něco drastickýho.

Something drastic had to be done. If this experiment were to have any impact.
Aby měl ten pokus nějaký dopad, bylo třeba něco drastického.

Did you ever consider doing something drastic?
Chtělas udělat něco drastickýho?

We need to do something drastic to get this kid's attention.- For Matt.
Musíme udělat něco drastického, abychom získali jeho pozornost. Pro Matta.

I'm serious, I will do something drastic!
Myslím to vážně, udělám něco drastickýho!

I'm gonna do something drastic. If you don't pull me out of this swamp of boredom.
Udělám něco hrozného. Jestli mě odsud nedostaneš umřu tu nudou.

She will kill them all if I don't do something drastic.
Všechny je zabije, když neudělám něco drastického.

And I stopped you from doing something drastic that would have gotten people killed in the process.
Co by zabilo hodně lidí. A zabránil jsem tomu, abys udělala něco dramatického.

If they don't pay us soon, I'm gonna do something drastic.
Jestli nám brzy nezaplatí, provedu něco drastického.

We're gonna have to do something drastic if Dennis doesn't figure out a way to drive faster. Yeah, come on.
Budeme muset udělat něco drastickýho, jestli Dennis nevymyslí něco, co nás zrychlí.

The thought of you You are my life. doing something drastic.
Myšlenka, že děláš něco drastickýho… Jsi můj život.

If you're talking about something drastic, you can forget it.
Jestli máš na mysli něco drastického, tak na to zapomeň.

But, domestic drone? I wanted to push you to do something drastic.
Chtěl jsem tě dohnat k něčemu drastickému, ale dron?

I'm gonna do something drastic. Bye, Jeff. If you don't pull me out of this swamp of boredom, No, Gunnison.
Jestli mě z tý bažiny nudy nevytáhneš,- jsem ve stavu udělat něco drastickýho.- Nashle, Jeffe.

The thought of you doing something drastic… You are my life.
Myšlenka, že děláš něco drastickýho… Jsi můj život.

Holy shit… If that's what he wants, then we have to do something drastic.
Do hajzlu… Jestli to vážně chce, musíme udělat něco drastického.

Tucker, I'm gonna suggest something drastic, something crazy, something even I would never do.
Tuckere, navrhnu něco drastického, šíleného, něco, co bych neudělal ani já.

If we're gonna stand a chance, we have to do something drastic.
Jestli máme dostat šanci, musíme udělat něco drastického.

Well, great sex is a good reason to do something drastic, but unfortunately, your opoions are limited.
No, skvělý sex je dobrý důvod pro to, abys udělala něco drastického, ale naneštěstí jsou tvoje možnosti omezené.

And Richie was so upset about running over Lina… That he decided to do something drastic.
A Richie byl tak rozrušený, protože přejel Linu…, že se rozhodl udělat něco drastického.

Chef Ramsay realizes he has to do something drastic, so the following day.
Šéf Ramsay si uvědomil, že musí provést něco drastického, takže následující den.

That would have gotten people killed in the process. And I stopped you from doing something drastic.
Co by zabilo hodně lidí. A zabránil jsem tomu, abys udělala něco dramatického.

If he senses you're on his tail, he might do something drastic like destroy The Transcoder.
Pokud vycítí že ho sleduješ, mohl by udělat něco drastického Jako zničit Transcoder.

And knowing for sure that I would never get married I knew I had to do something drastic.
A já jsem si jistý, že bych se nikdy neoženil. Věděl jsem, že musím udělat něco drastickýho.