What is the translation of " SONICARE " in Czech?

• sonicare
• zubní kartáček sonicare

Examples of using Sonicare in English and their translations into Czech

And my Sonicare!
A můj fén.

You may need to recharge the Sonicare.
Zubní kartáček Sonicare potřebuje nabít.

Sonicare automatically starts in the default Clean mode.
Kartáček Sonicare se automaticky spustí v režimu Clean Čištění.

And Todd's Sonicare.
A Toddův fén.

The Sonicare automatically starts in the default Gentle mode.
Kartáček Sonicare se automaticky spustí v jemném režimu Gentle.

Why is there a Sonicare in here?
Proč je tady Sonicare?

Brushing modes should be selected prior to switching on the Sonicare.
Režim čištění je nutné zvolit před zapnutím kartáčku Sonicare.

Follow the Sonicare app instructions displayed on your mobile device.
Postupujte podle pokynů aplikace Sonicare zobrazených v mobilním zařízení.

This charging base is not compatible with previous Sonicare models.
Tato nabíjecí základna není kompatibilní s předchozími modely kartáčku Sonicare.

Note: Do not clean Sonicare for Kids brush heads in the sanitiser.
Poznámka: V dezinfekčním zařízení nečistěte hlavy kartáčku Sonicare for Kids.

The charge indicator flashes green until the Sonicare is fully charged.
Indikátor nabití bude zeleně blikat, dokud nebude kartáček Sonicare zcela nabitý.

Charging the Sonicare 1 Put the plug of the charger in the wall socket.
Nabíjení přístroje Sonicare 1 Zapojte zástrčku nabíječky do síťové zásuvky.

If you have medical concerns, consult your doctor before you use the Sonicare.
Máte-li zdravotní pochybnosti, obraťte se před použitím přístroje Sonicare na svého lékaře.

Note: Only clean Sonicare snap-on brush heads in the sanitiser.
Poznámka: V dezinfekčním zařízení čistěte pouze nasazovací hlavy kartáčku Sonicare.

You may experience a slight tickling/tingling sensation when you use Sonicare for the first time.
Při prvním použití zubního kartáčku Sonicare můžete cítit lechtání nebo mírné brnění.

Continue to switch on the Sonicare until the battery is completely empty.
Pokračujte v zapínání kartáčku Sonicare, dokud se baterie úplně nevybije.

For optimal results with your AirFloss, we recommend you use an antimicrobial mouth rinse such as Philips Sonicare BreathRx.
Nejlepších výsledků s přístrojem AirFloss dosáhnete při použití antimikrobiální ústní vody například Philips Sonicare BreathRx.

Note: Only clean Sonicare ProResults brush heads in the sanitiser.
Poznámka: V dezinfekčním zařízení čistěte pouze hlavice kartáčku Sonicare ProResults.

Additionally, the KidTimer automatically switches off the Sonicare when the brushing cycle is complete.
Kromě toho funkce KidTimer kartáček Sonicare po skončení cyklu čištění automaticky vypne.

Travel tip: The Sonicare battery is designed to last up to 3 weeks between charges.
Tip na cestování: Baterie kartáčku Sonicare vydrží na jedno nabití až 3 týdny.

Note: When you hear 2 sets of 5 beeps, this means the Sonicare will not operate and needs to be recharged.
Poznámka: Pokud se ozve dvě až pět pípnutí, znamená to, že zubní kartáček Sonicare nebude fungovat a je nutné ho znovu nabít.

Once the Sonicare is fully charged, the charger draws minimal energy from the wall socket.
Když je kartáček Sonicare plně nabitý, spotřebovává nabíječka jen minimum energie.

Clinical studies must be performed with the Sonicare fully charged and the Easy-start feature deactivated.
Klinické studie je nutno provádět s plně nabitým kartáčkem Sonicare a s deaktivovanou funkcí pro snadný začátek.

Note: Your Sonicare will not be able to run a brushing routine until it is fully recharged.
Poznámka: Váš Sonicare nebude schopen provést pravidelné čištění, dokud nebude plně nabitý.

Connecting your toothbrush 1 Download the Philips Sonicare app from the Apple App Store or Google Play Store.
Připojení zubního kartáčku 1 Z obchodu Apple App Store nebo Google Play Store si stáhněte aplikaci Philips Sonicare.

Philips Sonicare BrushSync Technology Your brush head(s) are enabled with BrushSync technology.
Technologie Philips Sonicare BrushSync Vaše hlava(hlavy) kartáčku jsou vybaveny technologií BrushSync.

The EasyStart feature gently increases the power over the first 14 brushings to help you get used to the brushing with the Philips Sonicare.
Funkce EasyStart jemně zvyšuje sílu prvních 14 čištění, abyste si zvykli na čištění s kartáčkem Philips Sonicare.

Prior to turning on the Sonicare, press the mode button to toggle between modes.
Režim přepnete stisknutím tlačítka režimů ještě před zapnutím kartáčku Sonicare.

Easy-start- The Easy-start feature gently increases power over the first 14 brushings to help you get used to brushing with the Philips Sonicare.
Snadný začátek- Funkce pro snadný začátek jemně zvyšuje sílu prvních 14 čištění, abyste si zvykli na čištění s kartáčkem Philips Sonicare.

Note: When the Philips Sonicare toothbrush is used in clinical studies, the handle should be fully charged and the Easy-start feature deactivated.
Poznámka: Pokud se zubní kartáček Philips Sonicare používá v klinických studiích, měla by být rukojeť plně nabita a funkce Easystart deaktivována.