Examples of using Soundwave in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Now, Soundwave.
Soundwave superior.
Soundwave nadřazený.Indeed, Soundwave.
Opravdu, Soundwave.Soundwave is erasing data.
Soundwave maže data.Excellent, Soundwave.
Výtečně, Soundwave.
Soundwave, dispatch Rumble.
Soundwave, povolej Rumbla.Excellent, Soundwave.
Výborně, Soundwave.But Soundwave doesn't speak.
Ale Soundwave přeci nemluví.Good work, Soundwave.
Dobrá práce Soundwave.Soundwave chief among them.
Soundwave byl hlavním z nich.Excellent work, Soundwave.
Výtečná práce, Soundwave.Soundwave, jam that transmission.
Soundwave, zablokuj to vysílání.Uh, don't leave me, Soundwave.
Uh, nenechávej mě tady, Soundwave.
Soundwave, prepare to beta test.
Soundwave, připrav se na beta test.This is electronic soundwave sensor?
Soundwave hasn't reported back in days.
Soundwave už se několik dní neozval.Thundercracker, Soundwave, follow me!
Thundercrackere, Soundwave, následujte mě!Soundwave, I require an immediate ground bridge.
Soundwave, požaduji okamžitě pozemní most.But you won't have a chance against Soundwave.
Ale nebudeš mít žádnou šanci proti Soundwaveovi!If you had pursuit Soundwave as I instructed.
Pokud bys pronásledoval Soundwava, jak jsem ti říkal.Engineered to pass from Laserbeak to Soundwave.
Navržený tak, aby přešel z Laserbeaka na Soundwava.Soundwave, prepare plans for a new space cruiser!
Soundwave, připrav plány na nový vesmírný křižník!Megatron We need one more source of energy, Soundwave.
Potřebujeme ještě jeden zdroj energie, Soudwave.Soundwave knows when to impart information, and when to withhold it.
Soundwave ví, kdy prozradit informaci a kdy se ji zbavit.All we require is… what Soundwave said-- an ample power source.
Vše, co potřebujeme je jen… co řekl Soundwave, dostatečně silnej zdroj energie.Soundwave, if we're to maintain any advantage over the Autobots.
Soundwave, jestli si máme zachovat nějakou výhodu před Autoboty.Laserbeak could reconnect with Soundwave, and upload his directive to him.
Laserbeak by se mohl znovu spojit se Soundwavevem a nahrát mu jeho rozkazy.Soundwave, lock on to my coordinates and lead my opponent to his destiny!
Soundwave, zaměř mé souřadnice aprovázejméhosoupeře vstříc jeho osudu!The data collected by Reflector, Soundwave, and Laserbeak, leads to only one conclusion.
Data nashromážděná Reflectorem, Soundwavem a Laserbeakem vedou k jedinému závěru.Soundwave, you have performed admirably unlike Dreadwing here who somehow managed to loose the APEX armor to Starscream.
Soundwave, vedl sis obdivuhodně, zatím co tady Dreadwingovi se nějakým způsobem podařilo ztratit brnění APEX a nechat ho Starscreamovi.
