What is the translation of " SOWING " in Czech?

• setí
• výsevu
• zasít
• zasévá
• sejeme
• setbu
• osetí
• setím
• výsevem
• rozsévání
• setba
• jste rozséval

Examples of using Sowing in English and their translations into Czech

They're for sowing.
Jsou k setí.

Sowing in the morning♪.
Sejeme od rána¶.

A time to be sowing.
Je čas setí.

Sowing the seeds of fear.
Zasévá zrnka strachu.

It was spring and time for sowing.
Bylo jaro a čas zasít.

Sowing seeds of kindness♪.
Sejeme semena laskavosti¶.

It was spring and time for sowing.
A čas zasít. Bylo jaro.

Sowing his wild, old oats.
Setí jeho divokého, starého ovsa.

It was spring and time for sowing.
Bylo jaro a čas k setí.

Mrs Parker and sowing the seed.
Paní Parkerová a já, zasíváme sémě.

Sowing more seeds of discontent?
Zaséváš další sémě nespokojenosti?

The Zords are invading Earth sowing evil.
Zordy jsou invazní Zemi setí zlo.

Sowing in the noontide and the dewy eve♪.
Sejeme v poledne a večer padá rosa¶.

It is said, Life is for sowing. Possibly.
Možná. Říká se:"Život je určen k setí.

Spring sowing, we're on the threshold… Be quiet!
Jarní setba, jsme na prahu… Ticho!

Possibly. It is said, Life is for sowing.
Možná. Říká se:"Život je určen k setí.

Such fertile ground for sowing the seeds of torment.
Jak úrodná půda pro setbu semen trýzně.

Principles of Grass Seed Dosage while Sowing.
Zásady dávkování travního osiva při výsevu.

Maybe Richard is sowing the seeds this very minute.
Možná Richard právě zasévá semínka právě teď.

The dark spirit is artful and seductive sowing his evil.
Temný duch rafinovaně a svůdně zasévá své zlo.

Machines for sowing and planting allowance 2/2.
Mechanizační prostředky pro setí a sázení dotace 2/2.

Mustard's very rapid development enables later sowing.
Velmi rychlý vývin hořčice umožňuje i pozdější setí.

Mrs. Parker and sowing the seed So here we are.
Paní Parkerová a já, zasíváme sémě. A proto jsme tady.

Sowing in the morning, sowing seeds of kindness.
Výsev v dopoledních hodinách, setba vhodných semen.

Plowing, fertilizing, and sowing seed are the very basis of life.
Orba, hnojení a… setí semen jsou základem života.

Sowing chaos in the city hitting all enemies on the screen.
Setí chaos ve městě bít všechny nepřátele na obrazovce.

Human dreams. Such fertile ground for sowing the seeds of torment.
Lidské sny. Jak úrodná půda pro setbu semen trýzně.

Sowing begins in a few days… and crops don't grow inside the house.
Setba se začne během několika dnů a v domě není žádná úroda.

They will begin the process of helping in the sowing and the planting done on Earth.
Oni začnou pomáhat v setí a sázení dole na Zemi.

Sowing the simple way. The seeds are thrown wherever there's space.
Setí probíhá jednoduše, semena se rozhodí všude, kde je místo.