What is the translation of " STEAMY " in Czech?

• vášnivý
• žhavé
• pára
• zapařená
• zapařené
• steamy
• žhavý
• vášnivé
• vášnivými
• parná
• parné
• párového

Examples of using Steamy in English and their translations into Czech

She's steamy.
Je k nakousnutí.

Steamy and sticky.
Vášnivý a pronikavý.

It's very… steamy.
Je velmi… parné.

Steamy in here. It's so.
Divně… páry. Je tady tolik.

And hot steamy sex.
Žhavej parádní sex.

Steamy, dark, people distracted.
Pára, tma, nepozorní lidé.

It was pretty steamy.
Bylo to dost žhavý.

It's so… steamy in here.
Je tady tolik páry.

Steamy Nicks just shits her britches.
Steamy Nicksová si posere pumpky.

An intimate, steamy connection.
Intimní, žhavý vztah.

Well, it better be,'cause she's not all that steamy.
Lepší je, protože ona není tak zapařená.

Wow, it's really steamy in here.
Páni. Je tu fakt pára.

It's steamy and it's sticky, you know.
Je to vášnivé a taky pronikavé.

Or just some hot steamy sex.
Nebo jen žhavý vášnivý sex.

Your steamy online affair's still going?
Váš on-line zapařené záležitost pořád děje?

I once spent a steamy weekend.
Jednou jsem strávil žhavý víkend.

Well, it better be, because she's not all that steamy.
Lepší je, protože ona není tak zapařená.

It's one-hundred percent steamy, creamy risotto.
Je to stoprocentní kouřící, krémové rizoto.

It got so steamy, I swear to God, I had to turn away.
Bylo to tak žhavé, že přísahám Bohu, že jsem se musela otočit.

So… we're in for a pretty steamy night.
Takže… nás čeká docela žhavá noc.

That would be a sweet, steamy scent, and it wouldn't break it down.
To by byl sladký, pařící se zápach a nepokazilo by se.

So we're gonna make this bathroom… sexy… and steamy… and wet.
Takže to uděláme v koupelně… sexy… a zapařené… a vlhké.

So we can't hit with steamy balls, so we're finished.
Neumíme odpalovat s napařenými míčky, takže jsme skončili.

So we're finished. Okay, so we can't hit with steamy balls.
Neumíme odpalovat s napařenými míčky, takže jsme skončili.

After a steamy 12-way deliberation, we find the accused guilty as.
Po žhavé rozvaze ve 12 lidech shledáváme obviněného vinným.

We're in for a pretty steamy night. So.
Takže… nás čeká docela žhavá noc.

Jorge was this steamy Latin musician your mother used to date.
Jorge byl žhavý latinskoamerický tanečník, se kterým máma randila.

Please welcome Miss Steamy Nicks.
Přivítejte prosím slečnu Steamy Nicksovou.

And between various steamy, erotic musings, you begged him to leave.
Jsi ho žádala, ať odejde. A mezi různými, vášnivými, erotickými myšlenkami.

I mean, I expected it to be a little different. I was waiting for a steamy.
Čekala jsem vášnivý… Chci říct, že jsem čekala něco jiného.