What is the translation of " STOP SLEEPING " in Czech?

• přestat spát
• přestat chrápat
• přestaň spát
• přestaňte spát
• přestaneš spát

Examples of using Stop sleeping in English and their translations into Czech

Stop sleeping!
Přestaň spát.

I think we have to stop sleeping together.
Asi spolu musíme přestat spát.

Stop sleeping with his wife.
Přestaň spát s jeho ženou.

I think we have to stop sleeping together.
Myslím, že spolu musíme přestat spát.

Stop sleeping with Roman Zazo.
Přestaňte spát s Romanem Zazo.

I wish you would stop sleeping on the couch?
Mohl by jsi přestat, spát na gauči?

Stop sleeping with my husband!
Přestaňte spát s mým manželem!

With him. Maybe you wouldn't stop sleeping.
Možná proto, že jsi s ním nechtěla přestat chrápat.

Stop sleeping in your van, Jeff.
Přestaň spát v dodávce, Jeffe.

It means you would have to stop sleeping with me.
Znamená to, že bys se mnou musela přestat spát.

Please stop sleeping with other women"?
Prosím, přestaň spát s jinými ženami?

Aurora, meanwhile, wants to be in shape and stop sleeping so much.
Aurora, mezitím chce být fit a zastavit spí tolik.

You have to stop sleeping together, please.
Musíte spolu přestat spát, prosím.

Well, if you're uncomfortable with it, maybe stop sleeping with his wife.
Když ti to vadí, tak přestaň spát s jeho ženou.

Stop sleeping with your coworkers. It ruins them.
Přestaň chrápat se svými spolupracovnicemi.

Maybe you wouldn't stop sleeping with him.
No nevím, možná proto, že jsi s ním nechtěla přestat chrápat.

Stop sleeping on the couch. Does this mean… Thank you?
Znamená to, -Děkuju. že přestaneš spát na gauči?

Oh, I don't know, maybe because you wouldn't stop sleeping with him.
No nevím, možná proto, že jsi s ním nechtěla přestat chrápat.

Does this mean… Stop sleeping on the couch. Thank you?
Znamená to, -Děkuju. že přestaneš spát na gauči?

You know, Dylan, I made a promise to myself to… erm… stop sleeping with married people.
Víš, Dylan, dala jsem si slib… ehm… že přestanu spát s vdanýma lidma.

I will go first. Stop sleeping on that side of your face.
Já první. Přestaň spát na téhle straně svého obličeje.

We're all about to lose our jobs, and all I can think about is the fact that I'm gonna have to stop sleeping with him.
Všichni přijdeme o práci a já můžu myslet jen na to, že s ním budu muset přestat spát.

No, I told you stop sleeping with your married boss.
Ne, řekla jsem ti, abys přestala spát se svým ženatým šéfem.

Ever since Angela moved in, he's been acting pretty weird about this whole wedding thing. and Mose had to stop sleeping at the foot of my bed.
A chová se pěkně divně ohledně věcí se svatbou. Od té doby, co se Angela nastěhovala, Mose přestal spát u nohou mé postele.

Stop sleeping on the sofa and spend the night with me in a bed.
Přestaň spát na gauči a strav se mnou noc v posteli.

Maybe you can tell zedd and kahlan That they can stop sleeping with weapons under their pillows.
Možná bys mohl říct Zeddovi a Kahlan, že můžou přestat spát se zbraněmi pod svými polštáři.

Maybe stop sleeping with his wife. Well, if you're uncomfortable with it.
Když ti to vadí, tak přestaň spát s jeho ženou.

No, if you're gonna roam around, outside at night, stop sleeping in nut-huggers, no one wants to see that.
Ne, jestli chceš dál chodit v noci po venku, přestaň spát v těsných šortkách, nikdo to nechce vidět.

And for god sake, stop sleeping with Sam unless you can tell him how wrong this all is, he is stealing your job and using you as a sounding board.
A proboha, přestaň spát se Samem, dokud mu neřekneš, jak špatná tahle situace je. Krade ti práci a využívá tě jako rádce.

Then we can both stop sleeping with one eye open. If you go half on buying this building with me.
Když se mnou napůl koupíš tuhle budovu, tak oba můžeme přestat spát s jedním okem otevřeným.