What is the translation of " STOP THREATENING " in Czech?

• přestaň vyhrožovat

Examples of using Stop threatening in English and their translations into Czech

And stop threatening Mel.
A přestal vyhrožovat Mel.

Everybody knows you're a risk, so stop threatening.
Takže přestaň vyhrožovat. Každý ví, že jsi riziko.

Will you stop threatening me?
Můžeš mi přestat vyhrožovat?

Stop threatening her dog.
Přestaňte vyhrožovat jejímu psovi.

Everybody knows you're a risk, so stop threatening.
Každý ví, že jsi riziko, takže přestaň vyhrožovat.

But you stop threatening my men.
Ale přestaňte ohrožovat mé lidi.

And will you tell Inspector Kenny to stop threatening me?
Řeknete inspektoru Kennymu, aby přestal vyhrožovat mě?

But you stop threatening my men!
Musite přestat ohrožovat mé lidi!

Well, either you do as you're told or stop threatening me.
No, buď udělej, co ti říkám, nebo mě přestaň vyhrožovat.

Stop threatening me, Cheryl.
Přestaň mi vyhrožovat, Cheryl.

And while you're at it, stop threatening my album.
A když už budeš u toho, přestaň ohrožovat moje album.

Stop threatening me and open the door.
Přestaň vyhrožovat a otevři dveře.

What says"please stop threatening to kill yourself"?
Který říká:"Prosím přestaň vyhrožovat, že se zabiješ"?

Stop threatening me and open the door.
Přestaň mě vyhrožovat a otevřít dveře.

Either you do as you're told or stop threatening me. No!
Buď udělej, co ti říkám, nebo mě přestaň vyhrožovat.|- Ne!

Will you stop threatening my son?
Přestanete vyhrožovat mému synovi?

Everything you need is right up here, so stop threatening me.
Všechno, co potřebuješ je přímo tady, tak mi přestaň vyhrožovat.

Please stop threatening the stenographer!
Prosím přestaňte vyhrožovat stenografce!

They will fire TELESCO… she will stop threatening Gabriel.
Oni Telesco vyhodí… tím pádem přestane Gabriela vydírat.

Stop threatening this poor man with a gun!
Přestaň ohrožovat toho ubohého muže pistolí!

Thank you. Now, would you stop threatening our suppliers?
A teď, přestala bys vyhrožovat našim dodavatelům?

And stop threatening to fire me, sir.
A přestaňte mi vyhrožovat padákem, pane.

Then tell your partner to stop threatening me, and let's talk.
Tak řekněte svému parťákovi, ať mi přestane vyhrožovat a můžeme mluvit.

Stop threatening to move, Bernie, and just move!
Přestaň vyhrožovat, že se odstěhuješ, Bernie, a udělej to!

When is Russia going to stop threatening human rights activists?
Kdy přestane Rusko vyhrožovat bojovníkům za lidská práva?

Stop threatening other people, and do something more creative.
Přestaňte ohrožovat jiné lidi, a dělejte něco víc tvořivého.

You can start by running straight games, and you can stop threatening people that owe you.
Vy můžete začít hrát čestné hry, a můžete přestat vyhrožovat lidem, kteří vám dluží peníze.

I see… then stop threatening me over the phone.
Přestaň mi vyhrožovat přes telefon.

Could you stop threatening me with that knife?
Mohla bys mě přestat ohrožovat s tímhle nožem?

Hey, kids, stop threatening to kill each other.
Hej, děti, přestaňte si vyhrožovat, že se zabijete.