What is the translation of " STORAGE SPACES " in Czech?

• storage spaces
• úložné prostory
• skladové prostory
• úložných prostorů

Examples of using Storage spaces in English and their translations into Czech

When she started poking around storage spaces.
Když se začala vrtat v skladovací prostorech.

There are 10 storage spaces available for this.
Za tímto účelem je k dispozici 10 míst v paměti.

The quiet courtyard facing bedroom provides a storage spaces.
Ložnice s úložným prostorem je orientována do klidného vnitrobloku.

Windows Storage Spaces feature is not supported.
Funkce Prostory úložiště systému Windows není podporována.

The same storage pool can host multiple storage spaces.
V jednom úložném prostoru může být více úložných prostorů.

Storage Spaces Setting Up Your Drives Recovering from a Failed Drive.
Úložné prostory Nastavení disků Obnovení nefunkčního disku.

Fitted with doors at opposite sides for easy access, or for creating longer storage spaces.
Vybaveno dveřmi na obou stranách k zajištění jednoduchého přístupu nebo pro realizaci delšího skladovacího prostoru.

Storage Spaces Direct(S2D) is a state-of-the-art, software-defined storage system.
Storage Spaces Direct(S2D) je nejmodernější, softwarově definovaný systém úložiště.

Click Launch Server Manager to begin configuring your WD Sentinel device using Storage Spaces.
Kliknutím na možnost Spustit Správce serveru začněte konfigurovat zařízení WD Sentinel pomocí softwaru Storage Spaces.

Our solution for high storage spaces- the Twister V vertical carousel storage..
Pro vysoké skladovací prostory máme v našem portfoliu vertikální karuselový sklad Twister V.

This heater is exclusively intended to heat workspaces such as workshops, garages and storage spaces.
Tento přístroj je určen výlučně na vytápění pracovních ploch, jako jsou dílny, garáže, skladovací prostory a podobně.

Storage Spaces Direct combines local drives from multiple servers into a virtual, shared storage space..
Storage Spaces Direct sdružuje lokální nosiče dat několika serverů do jednoho společného virtuálního datového úložiště.

Version 9.5 will fully support backup and replication of guest VMs running on both Storage Spaces Direct and Nano Server.
Verze 9.5 bude plně podporovat zálohování a replikaci virtuálních počítačů hosta běžících na architektuře Storage Spaces Direct i na Nano Serveru.

This greatly simplifies the storage spaces in the factories, as slowly floating ships are quickly available stores of the finished products.
Významně to ulehčuje skladovacím prostorám v závodě, protože pomalu plující lodě s vozidly tvoří rychle dosažitelné vyrovnávací sklady hotových výrobků.

Follow the steps outlined by in the Microsoft Storage Server Online Help to configure and setup Storage Spaces on your WD Sentinel device.
Proveďte kroky uvedené v Online nápovědě Microsoft Storage Server a zkonfigurujte Úložné prostory na zařízení WD Sentinel.

Storage Spaces have built-in resiliency from disk failures, which is achieved by either disk mirroring or striping with parity across the physical disks.
Úložné prostory mají zabudovanou odolnost proti selhání disku, dosahuje se toho zrcadlením nebo stripingem s paritou na více fyzických discích.

Follow the steps outlined by in the Microsoft Storage Server Online Help to configure the WD Sentinel device using Storage Spaces.
Proveďte kroky uvedené v Online nápovědě Microsoft Storage Server a zkonfigurujte zařízení WD Sentinel pomocí softwaru Storage Spaces.

Version 9.5 will also support Storage Spaces Direct, Microsoft's recommended Hyper-V 2016 architecture, which is intended to reduce the size of datacenter footprints and improve overall security.
Verze 9.5 bude také podporovat Microsoftem doporučovanou architekturu pro Hyper-V 2016, Storage Spaces Direct, která si klade za cíl snížit zatížení datových center a zlepšit celkovou bezpečnost.

Warehouse Jeneč offers two large halls with arched roofs made of glued wooden trusses, which are large storage spaces, adjacent chillers and freezers.
Dominantou areálu jsou dvě velké haly s obloukovými střechami z lepených dřevěných vazníků, v nichž jsou velké skladové prostory, přilehlé chladírny a mrazírny.

Of course we keep in mind spaces for necessary storage spaces(bedclothes, cleaning agents etc.) as well as the wheelchair access, sanitary rooms and rooms designed specifically for disabled.
Samozřejmě je zde počítáno i s místem pro nezbytné skladové prostory(lůžkoviny, úklidové prostředky atd.) a s bezbariérovým přístupem, sociálním zařízením i speciálně upravenými pokoji pro vozíčkáře.

In your holiday rental with all modern conveniences, you will make the most of accommodation decorated extremely tastefully, with numerous storage spaces, designed to make your life easier during your entire stay at Les Tournels.
Ve vašem pohodlním ubytováním si budete moci vychutnat jeho vkusné zařízení s velkým množstvím úložných prostorů, které vám zpříjemní život během celého pobytu na les Tournels.

In the case of comprehensive designs of charging stations, IBP always drafts the spatial arrangement of the given station and the individual technologies(charging, ventilation, handling), so that only the absolutely necessary area is utilised without needlessly occupying other production or storage spaces.
Při komplexních návrzích nabíjecích stanic projektuje společnost IBG vždy prostorové uspořádání stanice a v ní umístěných jednotlivých technologií(nabíjecí, ventilační, manipulační) tak, aby se zastavěla pouze nezbytně nutná plocha, a zbytečně se nezabíraly další výrobní, či skladové prostory.

With the minimum of at least two WD-populated drives, you can have two or more drives in the storage pool(data parity) and create storage spaces that won't be affected in the event of a drive failure.
Pokud jsou instalovány minimálně dvě jednotky s disky WD, mohou sdílenou kapacitu tvořit dva a více disků(datová parita) a lze vytvořit úložné prostory, které nebudou ovlivněny výpadkem jednoho disku.

Use as designated The gas hot air turbine has exclusively been designed for heating and drying out purposes in the building industry(fabrics), agriculture, storage spaces(ventilated rooms only), etc.
Použiti v souladu s určením Plynový topný ventilátor je určen výhradně k vytápění a vysoušení ve stavebnictví(hrubé stavby), zemědělství, skladovacích prostorách(jen v dobře větraných prostorách) a podobně.

The side panels conceal more invisible storage space.
Boční díly ukrývají další neviditelné úložné prostory.

The design simplifies the packaging process at the customer and takes up less storage space.
Konstrukce usnadňuje proces balení u zákazníka a zabírá méně skladovacího prostoru.

The bathroom has big shower space, basin and some storage space.
Koupelna má velký sprchový kout, umyvadlo a některé úložné prostory.

Optimum use of storage space- up to 85% more storage space possible.
Optimální využití skladového prostoru- je možné uspořit až 85% skladovacího prostoru.

Small storage space…- Yes, here as well. Shower, washbasin.
Sprcha, umyvadlo. -A také úložné prostory.

I just wish it had more storage space.
Jen potřebuju víc skladovacího prostoru.