What is the translation of " STORAGE SPACES " in Polish?

• schowków
• przestrzeniami do przechowywania
• storage spaces

Examples of using Storage spaces in English and their translations into Polish

When she started poking around storage spaces.
Kiedy zaczęła szukać pośród wszystkich składzików.

The Storage Spaces volume manager can also be used.
Można też wykorzystać menedżer woluminów w Miejscach do przechowywania.

The growing need for modern storage spaces in an era of e-commerce.
Rosnące zapotrzebowanie na nowoczesne powierzchnie magazynowe w dobie e-handlu.

another smoking chamber, and storage spaces.
kolejna wędzarnia oraz pomieszczenia magazynowe.

Due to health reasons alone, living and storage spaces should be free of mold.
W pomieszczeniach mieszkalnych i magazynowych ze względów zdrowotnych nie mogą występować grzyby i pleśnie.

Traditional design with roomy storage spaces.
tradycyjna konstrukcja z pojemnymi schowkami.

Automated Tiering: Storage Spaces stores most frequently accessed files on fastest physical media.
Automated Tiering: Storage Spaces przechowuje najczęściej odwiedzane pliki na najszybszych nośnikach fizycznych.

stash it in one of the storage spaces.
umieść wszystko w jednym ze schowków.

Storage Spaces, introduced in Windows Server 2012, is a new way to manage storage..
Wprowadzona w systemie Windows Server 2012 funkcja Miejsca do magazynowania to nowy sposób zarządzania pamięciami masowymi.

and manage storage spaces.
oraz zarządzać miejsce w pamięci masowej.

allocate dedicated storage spaces for general recordings
alokacja dedykowanych miejsc w pamięci masowej dla nagrań ogólnych

Each warehouse configured in the IdoSell Shop WMS supports an unlimited number of storage spaces.
System WMS IdoSell Shop umożliwia dla każdego magazynu własnego skonfigurowanie nieograniczonej ilości stref składowania.

opened production and storage spaces to small and medium-sized companies,
a także otwarto przestrzenie produkcyjno-magazynowe dla małych i średnich firm,

cloud storage in advance to properly manage several storage spaces.
w chmurze, aby prawidłowo zarządzać różnymi przestrzeniami do przechowywania.

The main company production and storage spaces, which are located in the industrial zone Chrudim(in the direction of Prague)
HGłówne objekty produkcyjne i magazynowe firmy, które są umieszczone w strefie przemysłowej Chrudim(kierunek Praga)

needing bigger houses and storage spaces to contain everything.
wymaga większych domów i schowków zawierać wszystko.

Thanks to Storage Spaces Direct, Windows Server 2016 can provide a highly available storage system at a much lower cost using hardware that organisations probably already have.
Dzięki technologii Storage Spaces Direct system Windows Server 2016 udostępnia wydajną obsługę przestrzeni dyskowej przy znacznie niższych kosztach i przy wykorzystaniu sprzętu znajdującego się w posiadaniu organizacji.

cloud storage in advance to properly manage several storage spaces.
w chmurze, aby prawidłowo zarządzać różnymi przestrzeniami do przechowywania.

which is a method of picking pallets from storage spaces called Fast Rotation Storage..
także nowy sposób w procesie pickingu, czyli odbioru palet z miejsc magazynowych, o nazwie Fast Rotation Storage.

transferring data to local, remote and cloud storage spaces.
umożliwiając łatwe przenoszenie danych do przestrzeni magazynowania lokalnych, zdalnych oraz w chmurze.

long-term capacity planning for finished products and materials with regard to means of transport, storage spaces and staff.
średnioterminowe i długoterminowe planowanie zdolności w zakresie transportu, powierzchni magazynowej i personelu dla gotowych produktów i materiałów.

shelves and storage space.
półek i schowków.

Was anything else in your storage space, besides the ledger?
W twoim schowku było coś poza rejestrem?

A storage space for facts.
Schowek na fakty.

Stackable and nestable to save storage space- 75% space saved when nested;
Sztaplowalne i gniazdowa, aby zaoszczędzić przestrzeń magazynową- do 75% zaoszczędzonej przestrzeni po złożeniu;

The apartment also has a shared extra storage space in the middle floor.
Mieszkanie ma również wspólne dodatkowe miejsce do przechowywania na środkowym piętrze.

Large capacity storage space.
Przestrzeń magazynowa o dużej pojemności.

Less storage space, portable and easy to assemble.
Mniejsze miejsce do przechowywania, przenośne i łatwe w montażu.

Optimizes storage space- folded height of just 76 mm.
Optymalizacja przestrzeni magazynowej- po złożeniu wysokość zaledwie 76 mm.

Adapted to shelf length- saves storage space and ensures excellent overview.
Dopasowana do regałów- oszczędza przestrzeń magazynową i zapewnia doskonałą przejrzystość.