What is the translation of " STORED THERE " in Czech?

• tam uloženy
• tam se ukládají

Examples of using Stored there in English and their translations into Czech

And just stored there.
A je tam prostě uskladněno.

All the modern weapons on the planet are stored there.
Všechny moderní zbraně na této planetě jsou uloženy tam.

Sometimes supplies are stored there before shipping out, but that's not what the ranch is for.
Ale na to ten ranč není. Občas tam skladují zásoby, než se odešlou.

Destroying all the receipts stored there.
To zničilo všechny uskladněné účty.

The personal data we collect from you may also be transferred to a destination outside the European Economic Area(EEA) and stored there.
Vámi poskytnuté osobní údaje mohou být podle okolností poskytnuté také do destinace mimo evropský hospodářský prostor a tam uložené.

Another condition voiced by the court was that goods in a consignment stock may only be stored there for a short period of time, usually for a few days or weeks.
Jako další podmínku stanovil, že zboží může být v konsignačním skladu uskladněno pouze krátkou dobu, zpravidla po dobu několika dní či týdnů.

This information is generally transmitted to a Google server in the USA and stored there.
Tyto informace jsou zpravidla odesílány na server Google v USA a tam ukládány.

The data stored when you registered for the newsletter will be sent to a server operated by The Rocket Science Group in the United States and stored there in accordance with the EU-US Privacy Shield.
Údaje uložené při registraci do informačního bulletinu budou zaslány na server provozovaný The Rocket Science Group ve Spojených státech a uloženy tam v souladu s EU- Americký štít ochrany soukromí.

The information generated by a cookie concerning the use of our online presence is generally transferred to a Google server in the USA and stored there.
Informace vzniklé pomocí cookies o využití online nabídky uživateli jsou zpravidla přenášeny na server společnosti Google v USA a tam ukládány do paměti.

Our intelligence confirmed chemical agents were being stored there.
Naši inteligenci potvrzené chemické látky Byly tam uloženy.

The information on your use of this website(including your IP-address) created by this cookie is transmitted to a Google server in the USA and stored there.
Informace o využívání této webové stránky(včetně vaší IP adresy), generované pomocí cookies, se přenášejí na server firmy Google v USA a zde ukládají.

The information that is generated through this process is transferred to our server and stored there.
Takto získané informace se přenesou na náš server a tam jsou uloženy.

If your job was prepping the dewars, that means that you knew that Madeline was being stored there.
Pokud připravujete nádoby, musela jste vědět, že je tam uloženo její tělo.

This information is generally transmitted to a Google server in the USA and stored there.
Tato informace je obvykle přenášena na server společnosti Google v USA a tam uložena.

This information is generally transmitted to a Google server in the USA and stored there.
Tyto informace jsou zpravidla přenášeny na některý server společnosti Google v USA a zde jsou uloženy.

This information is generally transmitted to a Google server in the USA and stored there.
Cookies vygenerované informace o vašem používání této webové stránky bude obecně předloženy na server Google v USA a tam se uloží.

The information generated by the cookie about your use of this website is usually transmitted to a Google server in the USA and stored there.
Informace získané prostřednictvím cookie o užívání této webové stránky se obvykle přenáší na server Google v USA a tam jsou uloženy.

The information gathered by the cookie(including the IP-address) are transferred to a Google server in the USA and stored there.
Informace vytvoøené souborem cookie o vašem využívání této webové stránky se zpravidla pøenášejí na server Google v USA a ukládají se tam.

The information generated by the cookie about your use of this website is usually transmitted to a Google server in the USA and stored there.
Informace vytvořené souborem cookie o vašem použití tohoto webu budou zpravidla odeslány na server společnosti Google v USA a tam uloženy.

The information about your use of the website generated by the cookie is normally transferred to Google in the USA and stored there.
Informace vygenerované souborem cookie o využívání této domovské stránky se obvykle přenášejí na server společnosti Google v USA a tam jsou uloženy.

The information generated by the cookie about your use of this website is usually transferred to a Google server in the USA and stored there.
Informace generované pomocí cookie o vašem užití této webové stránky jsou zpravidla přeneseny na server společnosti Google v USA a tam uloženy.

The information generated by the cookies about your use of this website is usually transferred to a Google server in the USA and stored there.
Informace vygenerované soubory cookie o Vašem používání těchto webových stránek jsou zpravidla odesílány na server Google v USA a zde ukládány.

The information generated by the cookies about your use of this website is usually transmitted to a Google server in the USA and stored there.
Informace získané cookies o využívání těchto webových stránek se zpravidla přenáší na server společnosti Google v USA a tam se ukládají.

The information generated by the cookie about your use of this website is usually transmitted to a Google server in the USA and stored there.
Informace vygenerované souborem cookie o vašem používání této webové stránky jsou obvykle přenášeny na server společnosti Google v USA a tam uloženy.

The information generated by the cookie about your use of this website is usually transferred to a Google server in the USA and stored there.
Informace o vašem použití této internetové stránky získané díky souborům cookie jsou zpravidla odesílány na server společnosti Google v USA a tam uloženy.

The information generated by cookies about your use of this website is usually transmitted to a Google server in the USA and stored there.
Informace o vašem používání tohoto portálu získané prostřednictvím cookies se zpravidla přenášejí na server společnosti Google v USA a tam se ukládají.

The information generated by the cookie about your use of this website is usually transmitted to a Google server in the USA and stored there.
Informace o využívání této internetové stránky, vytvořené souborem cookie jsou přeneseny na některý server společnosti Google v USA, a tam jsou uloženy.

Information generated by the cookie about your use of this website is usually transmitted to a Google server in the United States and stored there.
Informace, které cookies vytvoří o tom, jak používáte tyto webové stránky, se zpravidla předávají na server společnosti Google v USA a tam se ukládají.

If you interact with the plug-ins, for example by clicking the Instagram button, this information is also directly transmitted to an Instagram server and stored there.
Když využijete pluginy, například kliknete na tlačítko„Instagram", odesílá se tato informace také na server Instagramu a tam se ukládá.

The information generated by the cookie about your use of this website is generally sent to a Google server in the USA and stored there.
Těmito textovými soubory(cookies) generované informace o Vašem používání našich webových stránek se zpravidla posílají na server společnosti Google v USA a tam se ukládají.