Examples of using Stored there in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Everything is stored there.
Wszystko, jest tam magazynowane.The files stored there will be decoded automatically.
Zapisane tam pliki zostaną automatycznie zdekodowane.Is transmitted to a Google server in the US and stored there.
Są przesyłane do serwera Google w USA i tam przechowywane.Books will be stored there shelf storage.
Tam składowane są książki magazyn regałowy.Are transmitted to a Google server in the US and stored there.
Przekazywane są na serwer Google w USA i tam przechowywane.The CPU continuously reads instructions stored there and executes them as required.
CPU czyta instrukcje tam przechowywane i wykonuje je zgodnie z wymaganiami.Are transmitted to a Google server in the USA and stored there.
SÄ… przesyłane do serwera Google w USA i tam przechowywane.The data mentioned are stored there over a period of 50 months and then completely deleted.
Wspomniane dane będą tam przechowywane przez okres 50 miesięcy, a następnie całkowicie usunięte.Our intelligence confirmed chemical agents were being stored there.
Wywiad potwierdził, że były tam przechowywane środki chemiczne.Work with RBS Bank, the Swiss branch,the money stored there and not in some- some offshore bank account.
Praca z RBS Bank, oddział szwajcarskiej,pieniądze tam przechowywane, a nie w kilku- niektóre offshore rachunek bankowy.Are transferred to a Google server in the USA and stored there.
Są przekazywane do znajdującego się w USA serwera Google i tam przechowywane.And if a bog dries, not only the carbon from the air will not be stored there, but worse- the drained peatlands will release carbon into the atmosphere.
A jeśli torfowisko wyschnie, węgiel z powietrza nie tylko nie będzie tam magazynowany, ale co gorsza- z osuszonych torfowisk będzie uwalniany do atmosfery.If ovalue is non-zero, the old value of the timer is stored there.
Je¶li ovalue jest niezerowe, to jest tam zapisywana stara warto¶æ czasomierza.Professional equipment will be stored there, as well as providing the services of installation, montage, repair and maintenance of seismic equipment, drilling equipment, equipment used for geophysical researches, moning and hydraulic fracturing.
Będzie tam magazynowany sprzęt specjalistyczny oraz świadczone będą usługi instalowania, montażu, remontów i przeglądów urządzeń sejsmicznych, wiertniczych, urządzeń używanych do badań geofizycznych, wierceń poszukiwawczych i eksploatacyjnych oraz szczelinowania hydraulicznego.This information is generally transmitted to a Google server in the USA and stored there.
Dane przekazywane są na serwer Google w USA i tam przechowywane.This information is transmitted to Microsoft servers in the US and stored there for a maximum of 180 days.
Informacje sÄ przesyÅane do serwerów Microsoft w USA i tam przechowywane przez maksymalnie 180 dni.The Apple Ad-ID is transmitted to a Google server in the US and stored there.
ID reklamowy Apple przysłany jest do serwera Google w USA i tam przechowywany.As well as tools that are to be used for the realization of a given project but in fact never leave these vehicles in a significant proportion,because they are actually stored there“just in case”, while the problem is that you have to pay for it all.
A także narzędzia, które mają służyć do realizacji danego projektu, ale tak naprawdę w znacznym procencie nigdy nie opuszczają tych pojazdów, botak naprawdę są tam zmagazynowane na tak zwany„wszelki wypadek” Problem polega na tym, że za to wszystko trzeba zapłacić.The information generated by the cookie is usually transmitted to a Google server in the USA and stored there.
Informacje generowane przez plik cookie sÄ zwykle przesyÅane na serwer Google w USA i tam przechowywane.The collected data is transmitted to a Hotjar server in Ireland and stored there.
Zebrane dane są przesyłane na serwer Hotjar w Irlandii i tam przechowywane.This information is generally transmitted to a Google server in the USA and stored there.
Te informacje są z reguły przesyłane do serwera w USA i tam gromadzone.This information is generally transmitted to a Google server in the USA and stored there.
This information is generally transmitted to a Google server in the USA and stored there.
Informacje te sÄ z reguÅy przesyÅane na serwer Google w USA i tam przechowywane.This starts from your amoeba stage you can say and is, still today,is being stored there.
To zaczyna się od etapu ameby, można powiedzieć, ido dzisiaj nadal jest tam zmagazynowane.The information thus generated is transmitted to the server of the provider and stored there.
Zgromadzone w ten sposób informacje są przekazywane do serwera dostawcy i tam przechowywane.Only when you play a video is information about you sent to YouTube and stored there.
Dopiero gdy obejrzą Państwo film wideo, informacje o tym są przekazywane do YouTube i tam gromadzone.The information generated by the cookie is transferred to a SessionCam server and stored there.
Informacje uzyskane przez plik cookie sÄ przekazywane na serwer SessionCam i tam przechowywane.Time of server query,is sent to a server of Google in the USA and stored there.
Czas zapytania przesłanego do serwera,są przesyłane na serwer Google w Stanach Zjednoczonych i tam przechowywane.Twoje dobre uczynki są zbierane rok w rok, a miłujące myśli iczyny są powiększane oraz tam gromadzone.Emotions are experienced- without the filter of words- in the body itself, andemotional memories are encoded and stored there.
Emocje są doświadczeni- bez filtrowania słów- w ciało samo w sobie, iemocjonalne wspomnienia są kodowane i tam przechowywane.
