What is the translation of " STRING OF MURDERS " in Czech?

• sérii vražd
• řadu vražd
• série vražd
• řetězec vražd

Examples of using String of murders in English and their translations into Czech

A string of murders.
Sérii vražd.

We're investigating a string of murders.
Vyšetřujeme řadu vražd.

The string of murders.
Záhadné vraždy.

He would have been here for the initial string of murders.
Mohl tu být, když začala první série vražd.

A string of murders that have continued.
Série vražd, která pokračuje.

There's been a string of murders… junkies.
Byl to řetězec vražd… feťaček.

This marks the third victim in this bizarre string of murders.
Je to třetí oběť v této bizardní sérii vražd.

There was a string of murders, all linked to him.
Série vražd byla spojená s ním.

As soon as his being questioned in an actual string of murders became public.
Jakmile se zveřejnilo, že byl vyslýchán v souvislosti se sérií vražd.

The string of murders on the south side of the city.
Řetězec vražd na jihu města.

That's when the second string of murders started happening!
Tehdy začala druhá vlna vražd!

You were the closest anyone got to witnessing How? one of the Ghost's crimes. During the original string of murders.
Jednoho z Duchových zločinů. Během první série vražd jste byl blíže než kdokoliv jiný být svědkem Jak?

There was a string of murders, all linked to him.
Byla tam řada podobných vražd, všechny spojené s ním.

I mean, no wonder you found it so easy to orchestrate a string of murders and frame us for it.
Není divu, že pro tebe bylo tak lehké zamotat nitky vražd a hodit to na nás.

There's a string of murders connected to this.
Celý řetězec vražd to celé spojuje. Uveřejníme to..

Where four vagrants, poisoned with strychnine, nailed to their foreheads. I myself worked a string of murders in Brixton were found with Communion wafers.
Já sám pracoval na řadě vražd v Brixtonu, kdy našli čtyři otrávené tuláky s hostií vraženou do čela.

We had a string of murders there about two years ago.
Před dvěma roky jsme tam měli sérii nevyřešených vražd.

The morning after the last in a string of murders in the West End.
Je to den po poslední z série vražd ve West Endu.

There was a string of murders just like this one, all linked to him.
Byla tam řada podobných vražd, všechny spojené s ním.

So I'm working a case, cold case, a string of murders, late'70s, early'80s.
Dělám na jednom případu. Nevyřešený zločin, série vražd, které se staly v 70. letech a na začátku 80.

There was a string of murders, just like this one, Francis Chester. all linked to him.
Byla tam řada podobných vražd, všechny spojené s ním. Francis Chester.

Yeah, when she was investigating a string of murders that look like maulings.
Jo, když vyšetřovala sérii vražd, které vypadaly jako útok šelmy.

I did a 12-week psych rotation, how someone could stand in the middle of a charity benefit, be accused of and I still couldn't tell you a string of murders and tell jokes.
Jak někdo může stát uprostřed charity, být obviněn ale stále vám nemůžu říct, z řady vražd a vyprávět vtipy. Mám dvanácti měsíční praxi na psychiatrii.

He was being held for a string of murders down there ten years ago.
Před deseti lety ho zadrželi za sérii vražd.

And a lovely little Hamlet it is. Look, Rhodes is on the run, but we found some files tying him to a string of murders going back nearly 30 years.
Podívejte, Rhodes je na útěku, ale našli jsme nějaké spisy, které ho spojují s řetězem vražd, které se staly během téměř 30 let.

I'm investigating a string of murders, and I think they involve a spinnetod.
Právě vyšetřuji sérii vražd a myslím si, že je do toho zapletený Spinnetod.

The specifics are being withheld until the investigation is complete, but we believe that the gunmen were able to spring cartel leader Memo Lucero, who was serving two life sentences for a string of murders and trafficking of narcotics.
Podrobnosti budou zveřejněny až po ukončení vyšetřování, ale mi se domníváme, že ozbrojení muži byly napojení na vůdce karetelu Memo Lucera, který si odpykával doživotní trest za sérii vražd a obchod s drogami.

Actually, there was a whole string of murders spanning back 12 years.
Těch vražd vlastně byla celá řada, sahají až do doby před 12 lety.

Who was serving two life sentences for a string of murders and trafficking of narcotics. but we believe that the gunmen were able The specifics are being withheld until the investigation is complete, to spring cartel leader Memo Lucero.
Detaily zůstanou v tajnosti dokud neskončí vyšetřování,… ale domníváme se, že útočníkům se podařilo… osvobodit vůdce kartelu Mema Lucera,… který si odpykával dvojnásobný trest smrti… za řadu vražd a obchodování s drogami.

It has come to my attention that the string of murders earlier this week were.
Neušlo mé pozornosti, že řetězce vražd z počátku tohoto týdne byly.