What is the translation of " STUFF SO " in Czech?

• věci aby
• věci abych
• věcí aby

Examples of using Stuff so in English and their translations into Czech

Why is stuff so hard?
Proč sou věci tak těžký?

You know, Charlie, if you slept just a little bit more, you might not lose your stuff so easily.
Víš, Charlie, kdyby ses vyspala jen trochu víc, pak bys třeba neztrácela svoje věci tak snadno.

I got to go pack my stuff so I can leave.
Jdu si sbalit věci, ať můžu jít.

Your stuff is their stuff so expect it to be broken, stolen, or peed on.
Tvé věci jsou jejich věci, takže očekávej, že budou rozbité, ukradené a počůrané.

Ray, if you like this stuff so much.
Rayi, když se ti ty věci tak moc líbí.

I'm gonna be all up in your stuff so I can share my wisdom and keep you both on the straight and narrow.
Budu ve všech vašich věcech, abych mohla sdílet svá moudra a udržela vás čestné a poctivé.

Oh, my God. You guys are gonna break all my stuff so I can't get online?
Můj bože, vy mi rozbijete věci, abych nemohl na net?

I just packed up his stuff So we could put the house on the market As soon as they finish, um, cleaning it.
Právě jsem zabalila jeho věci, takže budeme moct nabídnout jeho dům k prodeji jakmile skončí s, um… jakmile ho uklidí.

I haven't seen your stuff so I can't.
Neviděl jsem to tvoje nádobíčko, takže.

People bought you stuff so they could boss you around.
Lidé ti kupují věci, aby tě mohli řídit.

I think they just pumped her up full of lots of stuff so they could use her.
Myslím, ze jí jen krmili spoustou věcí, aby ji mohli vyuzít.

I saw them nick your stuff so they started shooting.
Viděl jsem je, jak kradou vaše věci, tak začali střílet.

The news is on 24 hours a day now, so they got to keep drumming up scary stuff so people will watch.
Zprávy jedou 24 hodin, tak tam musejí být zarážející a děsivé věci, aby se na to lidi dívali.

I just have to get my stuff so I can go over to Kevin's.
Já vím. Jen si jdu pro věci, -abych mohl jít ke Kevinovi.

Yeah, but we just say we're busy and now's not a good time, and we float and we float and we push away all the fun stuff so we have time for all the crappy stuff..
Jo, ale vždycky říkáme, že nemáme čas a že není vhodná chvíle a flákáme to a flákáme a odstrkáváme všechny ty zábavné věci, aby jsme měli čas na všechny ty nudné.

You were the one breaking all her stuff So i would be there to save her from the soul.
Vy jste rozbil všechny její věci, abych tam byl a ochránil ji před duší.

I told you I had to spend all day clearing out stuff so Mike could move in.
Říkala jsem ti, že strávím den vyhazování věcí, aby se sem mohl nastěhovat Mike.

Yeah, I was just packing up my stuff so I could carry on working at home.
Jo, jenom jsem si balil věci, abych mohl pracovat z domova.

But I'm gonna go home and get a bunch of your stuff so that you're really comfortable.
Ale já jsem chtěl jít domů, a vzít si spoustu vašich věcí tak to máte opravdu pohodlné.

You… you want me to throw out all my stuff so you and your brother can have a motorcycle fort?
Ty… ty chceš, abych vyhodila všechny své věci, abyste si s bráchou mohli udělat motorkovou pevnost?

He said he was piling up her stuff So he could release it.
Tvrdil, že balí její věci, aby je mohl odevzdat.

She was about to make a scene unless she got her stuff so I panicked I only had my Eurocard from the ministry I know it was stupid.
Začínala dělat scény, chtěla ty věci, tak jsem zpanikařil. Měl jsem u sebe jenom Eurokartu z ministerstva. Vím, že to byla hloupost.

I also want to get some of grandpa's stuff so he has it when he wakes up.
Chci dědečkovi donést pár věcí, aby je měl, až se vzbudí.

So you want me to pack up his stuff so it looks like he left me.
Mám sbalit jeho věci aby se zdálo, že mě nechal.

I need you to teach me stuff so I can talk to people.
Potřebuju, abys mě naučil věci, abych se mohl bavit s lidmi.

So you want me to pack up his stuff so it looks like he left me?
Takže mám zabalit jeho věci, aby to vypadalo, že mě opustil?

Mom's been asking us to go through this stuff so she can make room in the closet.
Máma mě požádala, abych prošla tyhle věci, aby mohla udělat v přístěnku další pokoj.

I mean, I'm not so hot on this touchy-feely stuff so that's why I never read the column.
Vlastně nejsem moc na takovéto věci tak asi proto jsem tu rubriku nikdy nečetl.

Jane, could you please look at all this wedding stuff so I can get him to concentrate on our script?
Jane, mohla by ses, prosím, podívat na všechny ty svatební věci, ať ho můžu donutit soustředit se na scénář?

I swear you would not believe the lengths customers go to to hide stuff so they can buy it later when the sales kick in.
To bys ani nevěřila, co jsou lidé schopní udělat, schovávají si věci, aby je pak mohli koupit se slevou.