What is the translation of " SUBCUTANEOUS " in Czech?

• podkožní
• subkutánní
• podkožního

Examples of using Subcutaneous in English and their translations into Czech

Do a subcutaneous fat biopsy.
Udělejte biopsii podkožního tuku.

For intravenous or subcutaneous use.
Subkutánní nebo intravenózní podání.

A small subcutaneous surgical procedure. Now what?
Malý subkutánní chirurgický zásah. Co teď?

Irregular laceration, subcutaneous tissue only.
Nestejnoměrná lacerace pouze podkožního vaziva.

He has subcutaneous emphysema, we got to intubate.
Má subkutánní emfyzém, musíme ho intubovat.

Engorged from… I'm guessing from subcutaneous hemorrhaging.
Z podkožního krvácení. Zřejmě utvořená.

He has subcutaneous emphysema, we got to intubate. I feel crepitus.
Cítím krepitus. Má subkutánní emfyzém, musíme ho intubovat.

I'm guessing from subcutaneous hemorrhaging.
Zřejmě utvořená… z podkožního krvácení.

Uh… or it could be a rupture of the blood vessels in the… subcutaneous tissue.
Uh… nebo by to mohlo být protržení krevních cest v… podkožní tkáni.

Diagnosis? Subcutaneous emphysema.
Diagnóza? Subkutánní emfyzém.

Connective tissues separated from the subcutaneous fat.
Pojící tkáň byla oddělena od podkožního tuku.

With the body's subcutaneous fat deposits.
Zásoby podkožního tuku v těle.

And the positive pressure from the vent has caused subcutaneous emphysema.
A pozitivní tlak z ventilátoru způsobil podkožní emfyzém.

Now what? A small subcutaneous surgical procedure?
Malý subkutánní chirurgický zásah. Co teď?

Subcutaneous tissue. Uh… or it could be a rupture of the blood vessels in the.
Uh… nebo by to mohlo být protržení krevních cest v… podkožní tkáni.

The ecchymosis of the subcutaneous tissue is consistent with.
Ekchymóza subkutánní tkáně odpovídá.

Was disabled two hours ago. I checked, and his subcutaneous tracker.
Kontrolovala jsem to a jeho podkožní vysílač byl před dvěmi hodinami deaktivován.

I'm guessing from subcutaneous hemorrhaging. Engorged from.
Z podkožního krvácení. Zřejmě utvořená.

Revestive is for injection under the skin subcutaneous injection.
Přípravek Revestive je určen pouze pro podání injekcí pod kůži subkutánní injekce.

I like to make a subcutaneous tunnel to avoid an air leak.
Nad žebrem dělám subkutánní tunel k zamezení úniku vzduchu.

Whoever kidnapped Olivia knew she was implanted with a subcutaneous tracker.
Ať už unesl Olivii kdokoliv, věděl, že jí byl implantován podkožní vysílač.

Oh, yeah, if you kept it subcutaneous, but she went too deep.
Ovšem, pokud to píchneš pod kůži ale ona šla moc hluboko.

Cellulite- relieves the signs of all stages and reduces subcutaneous fat.
Celulitida- zbavuje viditelných projevů ve všech stádiích a snižuje obsah podkožního tuku.

I feel crepitus. He has subcutaneous emphysema, we got to intubate.
Cítím krepitus. Má subkutánní emfyzém, musíme ho intubovat.

The subcutaneous burns are consistent with an isolytic shock, but I can't be certain until I perform a full postmortem.
Podkožní popáleniny odpovídají isolytickému šoku. Ale nemohu to říct jistě dokud neprovedu pitvu.

Engorged from… I'm guessing from subcutaneous hemorrhaging.
Zřejmě utvořená… z podkožního krvácení.

We found a subcutaneous computer chip in the man's wrist, and I need you to source it.
V zápěstí toho muže, Našli jsme podkožní počítačový čip.

Report on Molecular Rearrangement of Subcutaneous Matter in the Rhesus Monkey.
Podkožní tkáně u makaka. Zpráva o molekulární přestavbě.

I am detecting a subcutaneous radio-frequency identification transponder built around an integrated circuit.
Postavený kolem integrovaného obvodu. Detekuji podkožní vysokofrekvenční identifikační vysílač.

Slicing the dermis but not the subcutaneous tissue. The cuts were surprisingly precise.
Je naříznutá škára, ale ne podkožní vazivo. Rány jsou překvapivě přesné.