What is the translation of " TRANSDERMAL " in Czech?

• transdermální
• podkožní

Examples of using Transdermal in English and their translations into Czech

Transdermal implants.
Podkožní implantáty.

Automated transdermal patch.
Automatizovaná transdermální náplast.

Transdermal from contact.
Přenos kůží při kontaktu.

Through a kiss. Transdermal.
Prostřednictvím polibku. Transdermální.

The transdermal patch.
Ta transdermální náplast.

No prior scarring on the wrists, but the same transdermal patch.
Na zápěstí nemá žádné jizvy, ale má tu samou kožní náplast.

Transdermal. Through a kiss.
Prostřednictvím polibku. Transdermální.

The stickers are a transdermal system for synthetic opioids.
Samolepky jsou transdermální systém pro syntetické opioidy.

Transdermal technology an effective method of weight loss!
Transdermální technologie účinnou metodou hubnutí!

Okay, Karn, what you have here is two transdermal implants gone awry.
Karne, máte tu dva podkožní implantáty, který jdou do kytek.

How many transdermal intubations have you personally done?
Kolik transdermálních intubací už jsi provedl?

Pops at 50, Plus a couple of transdermal patches… $1,300.
Pops at 50(nevím, co to znamená) plus několik transdermálních náplastí… $1,300.

Each transdermal patch contains 36 mg of oxybutynin.
Jedna transdermální náplast obsahuje 36 mg oxybutyninum.

He has trouble swallowing so I have to make up a paste for transdermal application.
Má potíže s polykáním takže musím tvoří pastu pro transdermální aplikaci.

Luckily the transdermal absorption rate was lower than her ingestion of it, so it wasn't fatal for Rossi.
Naštěstí vstřebávání kůží bylo pomalejší než požití, takže to pro Rossiho nebylo smrtelné.

Plasma concentration of oxybutynin declines within 1 to 2 hours after removal of transdermal systems.
Koncentrace oxybutyninu v plazmě klesá během 1 až 2 hodin po odstranění transdermálního systému.

Sarin is also transdermal, which means that Danny was exposed when he touched the victim to check for a pulse.
Sarin je také transdermální, což znamená, že Danny mu byl vystaven, když se dotkl oběti, aby ověřil puls.

So, preceding the interview, you are going to shake Kim's hand, administering a fatal dose of poison with this, a transdermal time-delayed ricin strip.
Takže, před tím interview, mu budete muset potřást rukou, kdy mu do těla vpravíte obrovskou dávku jedu s touhle, transdermální časově nastavenou toxinovou náplastní.

Many people ask themselves about the specifics of transdermal technology, which until now has been little known among products supporting slimming.
Mnozí lidé se ptají na specifika transdermální technologie, která byla až dosud málo známa mezi produkty podporujícími hubnutí.

The company develops special administration forms for pharmaceutical active substances as an alternative to pills and specializes in transdermal therapeutic systems(TTS) among others.
Společnost se zabývá vývojem speciálních lékových forem pro aktivní farmaceutické substance jako alternativy k tabletám a je mimo jiné odborníkem na poli transdermálních terapeutických systémů TTS.

In addition, the use of a transdermal formulation of action, ensures gradual absorption of active compounds- the body is prepared for changes and does not experience the shock associated with the presence of active ingredients.
Kromě toho použití transdermální formulace účinku zajišťuje postupnou absorpci účinných látek- tělo je připraveno ke změnám a nemá šok spojený s přítomností účinných látek.