What is the translation of " SUFFERER " in Czech?

• trpící
• skonu
• postiženého

Examples of using Sufferer in English and their translations into Czech

Yes, unless the sufferer brother.
Ano, kromě chudáka bratra.

Likes to portray himself as a sufferer.
Rád se vykresluje jako trpící.

Thus allowing sufferers to maintain.
Umožňují nemocným udržet.

Partially Deceased Syndrome sufferer.
Oběť Syndromu částečného skonu.

Has the mystery sufferer summoned you again?
Zase tě volá ten tajemný trpící?

Named for its most famous sufferer.
Pojmenovaný po jeho slavném držiteli.

Has the mystery sufferer summoned you again?
Má tajemství trpící znovu tě přivolal?

I am a Partially Deceased Syndrome sufferer.
Jsem oběť syndromu částečného skonu.

Sufferers must not feel they have no protection.
Nemocní nesmí mít pocit, že nejsou nijak chráněni.

Brother Joe… you no see me's a sufferer?
Joe bratře, jak víš, že jsem nezkušenej?

Typhoid sufferers can remain contagious for some time.
Tyfusem trpící mohou být na nějakou dobu nakažliví.

He's a Partially Deceased Syndrome sufferer.
Je to oběť Syndromu částečného skonu.

Hell is full of sufferers, so enlightenment must wait.
Peklo je plné lidského utrpení, osvícení musí počkat.

Can you see Rosamond as a sufferer?
Udřenou misionářovu ženu? Dokážete si představit Rosamond jako trpící.

Sufferers have a 50% chance of passing it on to their children.
Postižení mají 50% šanci přenosu na své děti.

I'm a Partially Deceased Syndrome sufferer and that is not my fault.
Jsem oběť Syndromu částečného skonu a to není má chyba.

Sufferers are also accused of having a poor diet.
Pacienti jsou také často obviňováni z nesprávného stravování.

It's an experimental drug being tested with PTSD sufferers.
Je to experimentální droga testovaná u lidí s posttraumatickým stresem.

Very few sufferers of this illness have violent tendencies.
Jen velmi málo takto postižených mívá násilnické sklony.

Passing through this world from one sufferer to the next. There is a contagion.
Přenáší se tímto světem z jednoho trpícího na dalšího. Existuje choroba.

There is a contagion, a corruption, passing through this world from one sufferer to the next.
Přenáší se tímto světem z jednoho trpícího na dalšího. Existuje choroba.

It involves angry outbursts where the sufferer reacts in disproportion to the situation.
Dochází k výbuchům vzteku, kdy postižený reaguje neúměrně k situaci.

Such as the donation of his own wheelchair, from one polio sufferer to another.
Jako například darováním svého kolečkového křesla- dar od jednoho postiženého obrnou jinému.

For many acne sufferers, over-the-counter treatments are simply not effective enough.
Pro mnoho pacientů s akné volně prodejné léky jednoduše nejsou dostatečně účinné.

A short 18 months has passed'since Partially Deceased Syndrome sufferers were resettled.
Uběhlo krátkých 18 měsíců od doby, kdy oběti Syndromu částečného skonu přesídlily.

Partially Deceased Syndrome sufferers are now back with their families, enjoying a new beginning.
Oběti syndromu částečného skonu jsou zpátky u svých rodin, užívají si nový začátek.

Mood disorders such as depression are devastating to sufferers, and hugely costly to treat.
Poruchy nálady, jako je deprese jsou zničující pro osoby trpící, a velmi nákladné léčbě.

And three-time National Equestrian champ. Athletes like Emma Heathcoat, cerebral palsy sufferer.
A trojnásobná vítězka celostátního poháru v jezdectví. Sportovci jako je Emma Heathcoat, trpící mozkovou obrnou.

The effects caused by nervous impairment as the sufferer increases in age, are more frightening.
Důsledky nervového oslabení postiženého jsou s rostoucím věkem ještě děsivější.

As well as the proven causes, there are many myths surrounding acne, many of which point unfair blame at the sufferer.
Kromě prokázaných příčin existuje okolo akné mnoho mýtů, z nichž mnohé neprávem svalují vinu na pacienty.