What is the translation of " SUITABLE FOR CONTINUOUS " in Czech?

• vhodné pro nepřetržité
• vhodný pro kontinuální
• vhodné pro trvalý

Examples of using Suitable for continuous in English and their translations into Czech

These hammers are suitable for continuous use.
Je vhodné pro nepřetržité použití.

Not suitable for continuous commercial use.
Zařízení není vhodné na stálé komerční použití.

The garden pump is not suitable for continuous duty.
Zahradní čerpadlo není vhodný pro trvalý provoz.

Suitable for continuous operation without overheating problems.
Vhodné pro trvalý provoz bez problémů přehřívání.

The device is not suitable for continuous commercial use.
Zařízení není určeno pro neustálý.

The CTM 48 EC/B22 special extractor with EC-TEC drive is suitable for continuous operation.
Speciální vysavač CTM 48 EC/B22 s pohonem EC-TEC je připravený na nepřetržité použití.

The device is not suitable for continuous commercial use.
Přístroj není vhodný pro dlouhodobé.

Its low speed operation Allows it to be less abrasive, but more long lasting, more silent, and more energy efficient, and Extremely Suitable for continuous filtration and circulation of hot tubs.
Jeho nízké provozní rychlost umožňuje, aby byly méně drsný, ale s dlouhou životností, tišší a energeticky účinnější, a velmi vhodný pro kontinuální filtraci a cirkulaci horké vany.

The device is not suitable for continuous operation.
Přístroj není určen pro nepřetržitý provoz.

The home water dispenser is not suitable for continuous duty.
Domácí automat na vodu není vhodný pro trvalý provoz.

Please note that the pump is not suitable for continuous operation(e.g. for watercourses in garden ponds). Check the equipment regularly for correct functioning.
Dbejte prosím na to, že čerpadlo není vhodné pro trvalý provoz(např. pro vodné toky v zahradních jezírkách). Kontrolujte toto zařízení pravidelně ohledně jeho bezvadné funkce.

This operating system is therefore suitable for continuous operation of applications.
Tento operační systém je proto vhodný pro nepřetržitý provoz aplikací.

The furnaces are suitable for continuous material processing.
Pece jsou vhodné pro kontinuální zpracování materiálu.

Rotary hearth furnace for preheating 67 These models are particularly suitable for continuous heat treatment at operation temperatures up to 1200 C.
Pec s otočnou nístějí pro předehřívání 67 Tyto modely se velmi hodí pro kontinuální tepelné opracování při pracovních teplotách do 1200 C.

Although the cameras are suitable for continuous operation, this does not apply to the integrated lighting.
Kamery jsou vhodné pro nepřetržitý provoz, ale integrované osvětlení.

The iBobber is not suitable for continuous trolling.
Sonar iBobber není pro nepřetržité vláčení za lodí vhodný.

The device is not suitable for continuous commercial use.
Zařízení není vhodné na dlouhodobé komerční použití.

The device is not suitable for continuous commercial use.
Zařízení není vhodné pro dlouhodobé komerční využití.

The device is not suitable for continuous commercial use.
Přístroj není vhodný pro dlouhodobé podnikatelské použití.

High-capacity dust extractor, suitable for continuous extraction of(fine) dust particles.
Vysoká kapacita oddělovače prachu, vhodná pro kontinuální vysávání(jemného) prachu.

Suitable for the continuous extraction of dust, fine particulates and other contaminants.
Vhodný na kontinuální odsávání(jemného) prachu a jiných materiálů.

Due to its compact design with two workstations, the Minicell is extremely suitable for fully continuous welding of small workpieces.
Díky svému kompaktnímu designu se dvěma pracovními stanovišti je mini buňka mimořádně vhodná pro zcela plynulé svařování malých obrobků.