Examples of using Suppositories in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
I need my suppositories.
The suppositories have yet to melt.
A čípky se ještě nerozpustily.What's this? Suppositories.
Co je tohle? Čípky.How else could I feed you medicine if you would fainted? Suppositories.
Čípky, jak jinak vás mám léčit, když zase omdlíte?New thing. Suppositories.
Je to novinka. Čípky.Order suppositories and shove'em wherever you want, I don't care!
Objednej si čípky a vraž si je, kam chceš, mně je to fuk!What's this? Suppositories.
Co je tohle? Přece čípky.My doctor diagnosed haemorrhoids andprescribed ointments and suppositories.
Můj lékař zjistil hemoroidy apředepsal mi masti a čípky.Y: i}The suppositories.
A čípky se ještě nerozpustily.Ideal for your purposes.Opium suppositories.
Ideální pro tvoje účely.Opiový čípky.They're suppositories, Mr. Rogo.
To jsou čípky, pane Rogo.I'm so hungry I ate my suppositories.
Jsem tak hladový, že jsem snědl čípky.Various ointments and suppositories brought only temporary relief.
Různé masti a čípky přinášely jen přechodná zlepšení.There's, uh, ointments, gels,creams, suppositories.
Existují masti, gely,krémy, čípky.Salozinal 500 mg rectal suppositories should not be administered to patients with renal dysfunction.
Přípravek Salozinal 500 mg, čípky by neměl být podáván u pacientů s renální dysfunkcí.It is treated by ointments,pills, or suppositories.
Léčí se buď mastmi,prášky nebo čípky.The dosage of Salozinal 500 mg rectal suppositories must be strictly observed as it is the only way to achieve the desired therapeutic effect.
Dávkování čípků Salozinal 500 mg je třeba přísně dodržovat, protože jen tak je možno dosáhnout žádaného terapeutického účinku.The heroin from my last hit is fading away, and the suppositories have yet to melt.
Heroin z mojí poslední dávky pomalu doznívá… a čípky se ještě nerozpustily.Salozinal 500 mg rectal suppositories should be taken during pregnancy and lactation only if the potential therapeutic benefit outweighs potential risk.
Salozinal 500 mg, čípky by měl být během těhotenství a kojení používán pouze tehdy, pokud potenciální léčebný užitek převažuje nad možným rizikem.If that does happen, there are special suppositories in the bathroom cabinet.
Kdyby se to stalo, ve skříňce v koupelně jsou speciální čípky.Prior to therapy with Salozinal 500 mg rectal suppositories it is recommended to perform an urea(urea sediment) and blood test blood count and hepatic tests.
Před zahájením léčby přípravkem Salozinalem 500 mg, čípky se doporučuje provést vyšetření moči(močový sediment) a krve krevní obraz a jaterní testy.I'm not sure, Papa, you would want to know this, butshe used sleeping suppositories, six or seven of them, so that she wouldn't change her mind- couldn't.
Nevím, tati, jestli chceš tohle slyšet, alemáma bere prášky na spaní. Vždycky tak šest nebo sedm. Takže pak nemění názory, ani nemůže.It's time for your suppository you shit!
Je čas na čípky do prdele, vy sráči!A suppository if you keep touching my stuff.
Čípky, pokud se mi budeš pořád vrtat ve věcech.With a suppository and lotion.
Pomocí čípků a krému.If she doesn't evacuate she uses a glycerine suppository every day.
Když se nevyprázdní, tak užívá glycerinové čípky celý den.Don't ask me why, but suppository is the most popular form of administration.
Neřeknu vám proč, ale nejoblíbenější jsou čípky.Pureed pears and glycerin suppository worked for this guy.
Laughs I got half a suppository in him before he took off, that… that rascal.
Dostala jsem do něj půl čípku, než zdrhnul, ten… ten rošťák.What was in that so-called suppository you gave me,?
Co bylo v tom takzvaném čípku, co jste mi dala?
