What is the translation of " SWAMP THING " in Czech?

• swamp thing
• bažináče
• bahňáku

Examples of using Swamp thing in English and their translations into Czech

Swamp thing?
Před močálem?

Here's Swamp Thing.
Dorazil Bažináč.

Swamp thing, go!
Bahňáku, jeď!

Chillax, swamp thing.
Chillax, příšera z bažin.

And swamp thing has left the building.
A Bažináč právě opustil scénu.

What's the ETA, Swamp Thing?
Kdy tam budeme, Bahňáku?

I want this swamp thing, and i want the notebook.
Já chci toho netvora… a chci ten sešit.

Oh, well, it's you, Swamp Thing.
No, jsi tam ty, Bažináč.

I just thought Swamp Thing was beautifully written.
Swamp Thing to bylo krásně napsané.

And he said,"Would you like to write Swamp Thing?
A řekl:"Chtěl bys napsat Swamp Thing?

I needed a writer for Swamp Thing, I thought of Alan.
Potřeboval jsem autora na Swamp Thing, Napadl mě Alan.

The Swamp Thing had always been a man transformed into a monster.
The Swamp Thing byl vždy muž přeměněný v monstrum.

I would given up on comics and I picked up a Swamp Thing.
Odešel jsem od komiksů a pak jsem se dostal k Swamp Thing.

Swamp thing here ain't the Mr. Rogers scientist we thought he was.
Tady Bažiňák není zas takový dobrák, jak jsme si mysleli.

You were right to summon me, the Swamp Thing, for I am your protector.
Dobře, že jste zavolali mě, Bažináče, jelikož jsem váš ochránce.

Bruce here, he's been telling me how you bulldozed in there like the Goddamn Swamp Thing.
Bruce mi říkal, že jsi tam vpadl jako příšera z bažin.

Now I'm taking wardrobe advice from a bunch of Swamp Things… Hey! Living in an underground amusement park, and have, forgive me, the most pretentious names ever.
Mám si nechat s oblíkáním radit od močálových příšer, co žijou v podzemním zábavním parku a mají, bez urážky, nejsnobštější jména, co jsem kdy slyšel.

Creature from the Black Lagoon Humanoids from the Deep, Swamp Thing?
Netvor z Černé laguny Děs přichází z hlubin, Příšera z močálu?

Back when I was doing Swamp Thing, which was ostensibly a horror comic, I found that it wasn't really effective to just sort of swamp the readers in horror every issue.
Kdy jsem psal sérii Swamp Thing, zdánlivě horrorový comics, tak jsem zjistil, že nebylo moc efektivní zaplavit čtenáře v každém čísle strachem.

Howard. but now that I'm about to buy it, I'm having second thoughts. I have had my eye on this limited edition Swamp Thing.
Líbí se mi tahle limitovaná edice Bažináče, ale když si ji teď mám koupit, tak nevím. Howarde.

Howard. but now that I'm about to buy it, I have had my eye on this limited edition Swamp Thing, I'm having second thoughts.
Líbí se mi tahle limitovaná edice Bažináče, ale když si ji teď mám koupit, tak nevím. Howarde.

But now that I'm about to buy it, I have had my eye on this limited edition Swamp Thing, I'm having second thoughts. Howard.
Ale když si ji teď mám koupit, tak nevím. Howarde. Líbí se mi tahle limitovaná edice Bažináče.