What is the translation of " SWIFT AND PAINLESS " in Czech?

• rychlé a bezbolestné
• rychlá a bezbolestná
• rychle a bezbolestně
• rychlého a bezbolestného

Examples of using Swift and painless in English and their translations into Czech

Swift and painless?
Rychle a bezbolestně?

It will be swift and painless.
Bude to rychlé a bezbolestné.

And extend my best wishes for his recovery, I came to pay my respects to my godfather which I hope will be swift and painless.
Které, jak doufám, bude rychlé a bezbolestné. a popřát mu mnoho sil při zotavování, Přišel jsem se svému kmotrovi poklonit.

Yes, swift and painless.
Ano, rychle a bezbolestně.

Your deaths will be swift and painless.
Vaše smrt bude rychlá a bezbolestná.

No swift and painless death for her.
Žádná rychlá a bezbolestná smrt.

Can I interest anyone in a swift and painless death?
Má někdo zájem o rychlou a bezbolestnou smrt?

No swift and painless death for her.
Žádná rychlá a bezbolestná smrt to nebyla.

Tea made from the leaves will bring about a swift and painless end.
Čaj z jeho listů přinese rychlou a bezbolestnou smrt.

Something swift and painless and preferably bloodless.
Něco rychlého a bezbolestného a pokud možno bez krve.

I can only pray that it will be as swift and painless as possible.
Můžu se jenom modlit, že to bude rychlé a bezbolestné, jak jen je to možné.

So please make it swift and painless. Please keep in mind that my future depends on the outcome.
Tak prosím, udělej to rychle a bezbolestně. Prosím, měj na paměti, že má budoucnost závisí na výsledku.

By Kanjigar's honor, I would have made your death swift and painless, but, for that act of cowardice.
Ve Kanjigarově úctě. Jsem chtěl, aby tvá smrt, byla rychlá a bezbolestná ale pro tento akt zbabělosti.

Something swift and painless and preferably bloodless… though I imagine that's not always possible.
Něco rychlého a bezbolestného a pokud možno bez krve. I když to určitě není vždy možné.

If she gargles with salt water and humidifies her room and rests her voice, her recovery will be swift and painless.
Jestli bude kloktat slanou vodu, zvlhčovat svůj pokoj a nebude namáhat hlasivky, její zotavení bude rychlé a bezbolestné.

I came to pay my respects to my godfather which I hope will be swift and painless. and extend my best wishes for his recovery.
Které, jak doufám, bude rychlé a bezbolestné. a popřát mu mnoho sil při zotavování, Přišel jsem se svému kmotrovi poklonit.

I came to pay my respects to my godfather and extend my best wishes for his recovery, which I hope will be swift and painless.
Přišel jsem se svému kmotrovi poklonit a popřát mu mnoho sil při zotavování, které, jak doufám, bude rychlé a bezbolestné.

Which I hope will be swift and painless. and extend my best wishes for his recovery, I came to pay my respects to my godfather.
Které, jak doufám, bude rychlé a bezbolestné. a popřát mu mnoho sil při zotavování, Přišel jsem se svému kmotrovi poklonit.

I will show you no mercy when I take back what's rightfully mine. but, for that act of cowardice, By Kanjigar's honor, I would have made your death swift and painless.
Ale pro tento akt zbabělosti… Ukážu ti slitování, když mi dáš to, co je po právu moje. Jsem chtěl, aby tvá smrt, byla rychlá a bezbolestná.

The operation is swift and quite painless.
Operace je rychlá a zcela bezbolestná.

Sorry. The operation is swift and quite painless.
Pardon. Operace je rychlá a zcela bezbolestná.