What is the translation of " TABLE INSERT " in Czech?

• vložku stolu
• stolních vložek
• vložka stolu

Examples of using Table insert in English and their translations into Czech

Replace table insert when worn.
Vyměňte vložku stolu, jakmile je opotřebená.

Replace any worn-out table inserts.
Vyměňte veškeré opotřebované vložky stolu.

Replace table insert when worn.
Když je vložka stolu opotřebovaná, vyměňte ji.

Loosen the screws of the table insert(11) and.
Povolte šrouby vložky stolu(11) a vyjměte ji.

Lift the table insert(6) and push it to the rear side.
Nadzvedněte stolové vložky(6) a posuňte je dozadu.

Retighten the screw for attaching the table insert.
Šroub pro připevnění vložky stolu opět zašroubujte.

Replace the table insert when worn.
Jestliže je vložka stolu opotřebená, vyměňte ji.

Lift the saw blade up and out of the table insert 26.
Pilový list vytáhnout vložkou stolu(26) směrem nahoru.

Remove the table insert(6)(Fig. 8) m Warning!
Vyjměte vložku stolu(6)(obr. 8). m Pozor!

Immediately replace a worn or damaged table insert.
Opotřebovanou nebo poškozenou vložku stolu neodkladně vyměňte.

Deformed and worn table inserts must be replaced.
Deformované nebo opotřebené vložky stolu je nutné vyměnit.

Immediately replace a worn or damaged table insert.
Opotřebovanou nebo poškozenou stolní vložku neprodleně vyměňte.

Insert a new table insert and screw it tightly in place.
Vložte novou vložku stolu a pevně ji přišroubujte.

Place the screwdriver in the hole to take out the table insert.
Zasuňte šroubovák do otvoru, aby se dala vložka stolu(6) vyjmout.

Loosen the screws of the table insert and move it back.
Uvolněte šrouby ve stolové vložce a posuňte ji dozadu.

Disconnect the mains plug before changing the table insert.
Před výměnou stolní vložky odpojte stroj od sítě vytažením vidlice ze zásuvky.

Attach the table insert(6) and the saw blade guard(2) again and set them.
Znovu namontujte vložku stolu(6), a rovněž chránič pilového kotouče(2) a seřiďte.

Immediately replace a worn or damaged table insert.
Je-li stolní vložka opotřebena nebo poškozena, je třeba ji neprodleně vyměnit.

Wear parts* V-belt, carbon brushes, table insert, push stick Consumables* Saw blade Missing parts.
Rychle opotřebitelné díly* Klínový řemen, uhlíkové kartáčky, vložka stolu, posuvná tyč.

Re-tighten the mounting screw(23) and fix the table insert 6.
Opět pevně dotáhněte upevňovací šroub(23) a namontujte vložku stolu 6.

To prevent increased likelihood of injury the table insert(17) should be changed whenever it is worn or damaged.
Při opotřebování nebo poškození je třeba vložku stolu(17) vyměnit, jinak existuje zvýšené nebezpečí zranění.

Pull out the saw blade and take it out upwards through the table insert 18.
Vytáhněte pilový list a vyjměte ho skrz vložku stolu(18) směrem nahoru.

Attach the table insert on the table, then check to see that the blade guard works smoothly before cutting.
Na stůl upevněte vložku stolu a před řezáním zkontrolujte, zda se kryt kotouče volně pohybuje.

Every time that you change the saw blade(7), check to see that it spins freely in the table insert(11) in both perpendicular and 45 angle settings.
Po každé výměně pilového kotouče zkontrolujte, zda pilový kotouč(7) běží volně ve stolní vložce(11) ve svislé pozici i sklopený na 45.

To prevent juice from dripping onto the table, insert the drip-proof plug into the juice outlet before moving the juice jug from under the juice outlet.
Aby šťáva nekapala na stůl, zasuňte zástrčku zabraňující odkapávání do výstupu šťávy ještě předtím, než přesunete nádobu na šťávu pryč od výstupu šťávy.

Every time that you change the saw blade, check to see that it spins freely in the table insert(12) in both perpendicular and 45 angle settings.
Po každé výměně pilového kotouče zkontrolovat, zda pilový kotouč ve vložce stolu(12) volně běží, a to jak ve vodorovné poloze, tak i v naklonění na 45.

Declaration of conformity 11 Extent of delivery 11 Characteristics noise values 11 Operating times 11 Symbols machine 11 Symbols operating instructions 12 Normal intended use 12 Risidual risks 12 Safety working 12 Before the first start-up 13 Start-up 14 Working with the saw 15 Maintenance and cleaning 16- Changing the saw blade 16- Replacing the table insert 17.
Prohlášení o shodě 31 Obsah dodávky 31 Hlukové hodnoty 31 Provozní čas 31 Symboly na stroji 31 Symboly v návodu 32 Stanovení použití stroje 32 Zbytková rizika 32 Bezpečná práce 32 Příprava k uvedení do provozu 33 Uvedení do provozu 34 Práce s pilou 34 Údržba a čištění 36- Výměna pilového kotouče 36- Výměna stolních vložek 36.

Insert Inline Table Ctrl+Alt+Shift+Z.
Vložit tabulku v řádku Ctrl+Alt+Shift+Z á.

The material is put on the insert table of the machine- there is an automatic load of the length and marked defects.
Materiál je ukládán na vkládací stůl stroje, kde dochází k automatickému načtení délky a označených vad.

Insert the work table 3(Fig. 4) into the designated cutout and fasten with the star knob screw(2) and the flat washer 1.
Pracovní stůl 3(obr. 4) vsaďte do určeného výběru a upevněte pomocí šroubu s hvězdicovým kolečkem(2) a podložkou 1.