What is the translation of " TAKE A LOOK AT SOMETHING " in Czech?

• podíváte se na něco
• prohlédnout něco

Examples of using Take a look at something in English and their translations into Czech

You take a look at something?
Podíváte se na něco?

Mr. Grady? I need you to come take a look at something.
Chci, abyste přijít prohlédnout něco.- Pan Grady.

Come take a look at something.
Pojď se na něco podívat.

Mr. Grady? I need you to come take a look at something.
Potřebuji, abyste přijít se podívat na něco. Pane Grady?

Take a look at something for me, will you? Of course. Before you go?
Jistě. Než půjdete, podíváte se na něco?

Just have to take a look at something here.
Musím se na něco podívat.

Take a look at something for me, will you? Before you go, Of course?
Jistě. Než půjdete, podíváte se na něco?

Before you go, take a look at something for me,?
Než půjdete, podíváte se na něco?

I, actually, before you go, is there a chance you could take a look at something?
Víte co? Než půjdete, mohl byste se na něco podívat?

Hey, guys, take a look at something.
Hele, pojďte se na něco kouknout.

Calder, I need you to stop for one second and take a look at something.
Caldere, potřebuju, abyste na chvíli zastavil a podíval se na něco.

Need you to take a look at something.
Potrebujem, aby si sa na niečo pozrel.

I need you to come take a look at something.
Chci, abyste přijít prohlédnout něco.

Before you go, take a look at something for me, will you? Of course?
Jistě. Než půjdete, podíváte se na něco?

Before you go, Of course. take a look at something for me,?
Jistě. Než půjdete, podíváte se na něco?

Of course. take a look at something for me, will you? Before you go?
Jistě. Než půjdete, podíváte se na něco?

Of course. Before you go, take a look at something for me,?
Jistě. Než půjdete, podíváte se na něco?

Before you go, take a look at something for me, will you?
Než půjdete, podíváte se na něco?- Jistě?

I need you to come take a look at something. Mr. Grady?
Chci, abyste přijít prohlédnout něco.- Pan Grady?

I want you to take a look at something first.
Chci, aby ses předtím ještě na něco podívala.

I need you to come take a look at something. Mr. Grady?
Potřebuji, abyste přijít se podívat na něco. Pane Grady?

Mind taking a look at something for us?
Můžete se nám na něco podívat?

Since you're up, mind coming downstairs and taking a look at something for me?
Když tedy nespíš, nemohl bys jít se mnou dolů a na něco se kouknout?