TAKE EXIT in Czech Translation

Take exit 43. Yeah, I'm still here.

I}-Sjezd 43. Jo jsem.

Note 2, the take exit 4 north.

Poznámka 2, vzít východ 4 na sever.

Take exit B 317/ B 500 towards Lenzkirch.

Použijte exit B 317/B 500 směrem na Lenzkirch.

Just turn around and take Exit 14?

Jen otočit a sjeďte na exitu 14?

In 19.6 miles, take exit 32 onto Las Virgenes Road.

Za 19,6 míle použijte výjezd 32 na Las Virgenes Road.

From any point of the Grande Raccordo Anulare ring-road,reachable by all main incoming highways, take Exit 6 and follow the indications to Roma centro-Flaminio.

Z jakéhokoli místa na Grande Raccordo prsten Anulare-road,dostanete všechny hlavní příchozí dálnice, vezměte Konec 6 a následné označení pro Romy centro-Flaminio.

Take exit at Roma Sud then take the GRA Grande Raccordo Anulare.

Vyjeďte výjezdem na Romy Sud pak přijmou Gra GRA.

Stay on the right so you can take exit 25 to the center Centrum.

Pobyt na pravé, takže si můžete vzít výstupu 25 do centra centrum.

Take Exit C, turn left and keep going about 150 meters and turn right.

Take Odejít C, odbočte doleva a pokračujte asi 150 metrů a odbočíte vpravo.

At Rotterdam stay on the right so you can take exit 25 to the city center.

V Rotterdamu pobyt na pravé, takže si můžete vzít výstupu 25 do centra.

Take exit at Roma Nord and then take the GRA(Grande Raccordo Anulare) ring road.

Vyjeďte výjezdem na Romy Nord a pak přijmou Gra(GRA), silniční okruh.

If coming by car from the south(A84), take exit 10 from the southern part of the ring road périphérique.

Pokud přijíždíte autem z jihu(A84), exit 10 z jižní části silničního okruhu periferní.

Take exit 49 and continue until arriving at Arico via the TF-625 country road.

Sjedete na výpadovce 49 a po okresní silnici TF-625 budete pokračovat až do města Arico.

Coming from highway A1 continue straight on and take the tangenziale(by-pass),after 6 km take exit 10 Fuorigrotta and follow the directions for downtown(centro città); after the Posillipo tunnel, at the piazza Sannazzaro roundabout turn right, immediately onto via Mergellina.

Pocházející z dálnice A1 pokračovat rovně a přijmout tangenziale(by-pass),po 6 km brát odchod 10 Fuorigrotta a postupujte podle návodu pro centra(centro CITT), po Posillipo tunel, na Piazza Sannazzaro kolotoč odbočit vpravo, ihned na přes Mergellina.

From the GRA take exit 11 via Nomentana towards the center and continue for about 10 km.

Z GRA sjeďte na exitu 11 přes Nomentana směrem do centra a pokračujte asi 10 km.

Coming from north, take exit Pompei Ovest, turn left, follow the indications to Stazione, and continuing straight for 2 km.

Přicházející od severu, přijmout odchod Pompei Ovest, odbočit doleva, postupujte podle označení na Stazione, a pokračovat rovně na 2 km.

GRANDE RACCORDO ANULARE, than take exit number 14 to TANGENZIALE EST/PRENESTINA; while driving through it, look for Portonaccio exit and take it.

GRANDE RACCORDO ANULARE, než mít výstup počtu 14 až TANGENZIALE EST/ PRENESTINA, při jízdě přes to, podívejte se na výstup Portonaccio a přijmout jej.

Grande Raccordo Anulare, take Exit 23 and follow Via Appia Nuova for 12 Km, continue along Piazzale Appio until the traffic lights after the Aurelian Walls.

Pocházející z dálnice A1 Firenze-Napoli a A24 Aquila-Romy sledovat ukazatele pro(GRA), Grande Raccordo Anulare, sjeďte na exitu 23 a postupujte Via Appia Nuova za 12 Km, pokračovat podél Piazzale Appio do semaforu po Aurelian Stěny.

Arriving by the"Autostrada del sole- A1" coming from the south, take exit"Firenze Sud" end drive toward the center throught the avenues; at the first trafic-light, turn left(via Duca degli Abruzzi), after 100 meters, turn right(viale Giovine Italia), after 30 meters at the trafic light, cros the avenue and take via dell'Agnolo, turn right to via S.

Přijíždějící"Autostrada del Sole- A1" pocházející z jihu, přijmout odchod"Firenze Sud" konec jízdy směrem do centra si myslel, že cesty, na první Trafic-světlo, odbočit vlevo(přes Duca degli Abruzzi), po 100 metrů, odbočíte vpravo(Via Giovine Italia), po 30 m na semaforu, Cros avenue a přijímat přes dell'Agnolo, odbočit vpravo na Via S.

Car just took exit on the County road 50, and chopper's got a visual on the semi.

Auto právě vyjelo na okresní silnici 50 a helikoptéra má na dohled náklaďák.

Okay, we were coming down Highway 131 andthen… and then we took Exit 14.

Dobře, jsme se sestupuje Highway 131 apak… A pak jsme vzali Konec 14.

Take his exit. Take him.

Jděte jeho východem. Vem ho.

Take his exit. Take him.

Odveď ho jeho východem.

Take his exit.

Jděte jeho východem.

Take the exit toward A19/E932 Palermo.

Jeďte výjezdem směrem k A19/E932 Palermo.