Examples of using Team lost in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
My team lost!
And the Canadian hockey team lost 6 to 1.
A kanadský hokejový tým pohrál 6: 1.My team lost, huh?
Můj tým prohrál, hm?Well, your team lost.
Ale tvůj tým prohrál.My team lost! And my.
Můj tým prohrál. A můj.
The contaminated national team lost their match.
Zamořené národní mužstvo prohrálo zápas.Our team lost Anderson.
Náš tým ztratil Andersona.If I remember right, your team lost that night.
A jestli si dobře vzpomínám, tvůj tým prohrál.Team lost a member, Leon.
Tým ztratil člena, Leone.Our team lost.
Náš tým prohrál.In boarding school I went nuts when my team lost.
Na intru jsem se mohl zbláznit, když moje skupina prohrávala.What? Our team lost Anderson.
Co je? Náš tým ztratil Andersona.You would never know it from the dancing,but Axl's team lost by 30.
Vybyjstetoz toho nepoznali,ale Axlův tým prohrál o 30.
Your team lost 20 minutes ago.
Váš tým prohrál před dvaceti minutami.Did you hear the volleyball team lost at San Diego?
Slyšel jsi, že volejbalový tým prohrál v San Diegu?My team lost the first set, no small thanks to me.
Můj tým prohrál první hru, neděkujte mi.Because of you, your team lost the first game.
Kvůli Vám tým prohrál první hru.Sports team lost the thing I don't care about. Haven't seen him like this since that.
Neviděl jsem ho takového od doby, co… sportovní tým prohrál zápas, který mě nezajímá.In the World Cup final, the team lost to Pakistan.
Na finále mistrovství světa náš tým prohrál s Pakistánem.When Frank's team lost, they were sent to the pressure test.
Frankův tým prohrál a byl poslán do vyřazovacího testu.Haven't seen him like this since that… sports team lost the thing I don't care about.
Neviděl jsem ho takového od doby, co… sportovní tým prohrál zápas, který mě nezajímá.Unfortunately, Bri, your team lost the survival challenge, and you will now have to face a pressure test.
Bohužel, Bri, tvůj tým prohrál úkol a teď budete čelit eliminaci.Cisco came to my Earth and told me what was happening.As soon as the team lost contact with you.
Přišel Cisco na mou Zemi ařekl mi, co se děje. Jakmile s tebou tým ztratil kontakt.You know, if my cricket team lost or a girl I fancied turned up her nose at me.
Víš, když moje kriketové družstvo prohrálo nebo nade mnou oblíbené děvče ohrnovalo nos.However, the team lost their way slightly due to the cooler conditions at Silverstone and Vettel claimed third place behind the Mercedes cars after making better strategic calls.
Nicméně, tým ztratil svou cestu mírně kvůli chladnějších podmínkách v Silverstone a Vettel tvrdil, třetí místo za vozy Mercedes po provedení lepší strategické hovorů.Doctor, Dr. Lúcia and her team lost an entire day of work.
Doktore, doktorka Lúcia a její tým ztratil celý den práce.As soon as the team lost contact with you, Cisco came to my Earth and told me what was happening.
Jakmile s tebou tým ztratil kontakt, přišel Cisco na mou Zemi a řekl mi, co se děje.When I was eight, my soccer team lost the championship… because I let my man get by me.
Když mi bylo osm, můj fotbalový tým prohrál šampionát… protože jsem nechala mého sluhu probít se.I'm really sad that our team lost, but I'm also really proud, because I know that we did the best we could.
Jsem smutný, že náš tým prohrál, ale také jsem hrdý,- dělali jsme, co bylo v našich silách.My team loses, but I still win that bet.
Můj tým prohrál, ale stejně jsem vyhrála sázku.
