What is the translation of " TESTING ME " in Czech?

• mě zkoušel
• mě zkoušela
• testují mě
• zkouší mě
• si mě testoval

Examples of using Testing me in English and their translations into Czech

He was testing me.
Byl mě zkouší.

Testing me, were you?
Zkoušíte mě, že ano?

They're testing me.
Jsou mě testování.

Stop testing me and come out right now!
Přestaň mě zkoušet a hned sem pojď!

You were testing me.
Vy jste mě zkoušel.

Testing me. Trying to find My breaking point.
Testují mě. Snažím se najít svůj bod zlomu.

You were testing me.
Jen jsi mě zkoušel.

And with Elizabeth in the hospital, she's testing me.
A když je Elizabeth v nemocnici, zkouší mě.

You were testing me?
Ty jsi mě testoval?

Testing me to so how far I will take my search for her.
Zkouší mě, jak daleko zajdu při jejím hledání. Trápí mě..

You were testing me?
Vy jste mě zkoušela?

Pushing her curfew to see how I react. Maybe she is testing me.
Nedodržuje večerku, aby viděla, jak budu reagovat. Možná mě zkouší.

You were testing me.
Podrobil jste mì zkoušce.

Testing me to so how far I will take my search for her. She's taunting me..
Zkouší mě, jak daleko zajdu při jejím hledání. Trápí mě..

So you were testing me.
Vy jste mě zkoušel.

And I just… I thought that he must… know… and that he was sort of testing me.
Myslel jsem si, že to musel… vědět… a že je to něco, jako by si mě testoval. Já si prostě.

So you were testing me?
Takže jsi mě zkoušel?

I never found out if Belloch's proposal was real or if Paco was testing me.
V tu chvíli jsem zapochyboval, zda Bellochův návrh je skutečný nebo je to jen zkouška, které mě Paco vystavil.

So, you were testing me.
Takže jste mě testoval.

Always testing me, aren't you?
Vždycky mě zkoušíte, že?

I think you have been testing me.
Myslím, že jste mě zkoušel.

I knew they were testing me but I never knew what for.
Věděla jsem, že mě testují, ale nevěděla jsem proč.

Of course I do, stop testing me.
Jistě, že to vím. Přestaň mě zkoušet.

You want to keep on testing me, and I will show you my temper.
Když mě budete dál zkoušet, ukážu vám, jak jsem klidný.

What do you lose by testing me?
Co můžete ztratit, když to se mnou zkusíte?

It's almost like she was testing me to see if I recognized her.
Skoro jako by mě zkoušela, jestli ji poznám.

Trying to find my breaking point. testing me.
Testují mě. Snažím se najít svůj bod zlomu.

I think you were testing me, Sophie.
Myslím, že jsi mě zkoušela, Sophie.

I think they're testing me.
Myslím, že mě zkoušejí. To není pravda.

I can't believe you were testing me against a chimp!
Nevěřím tomu, že jste mě testovali proti šimpanzovi!