What is the translation of " THE CHANCE TO START " in Czech?

• šanci začít

Examples of using The chance to start in English and their translations into Czech

The chance to start again.
Šance začít znovu.

Canada gives us the chance to start again.
Kanada nám poskytne šanci začít znova.

Got the chance to start over again… and now you will too.
Dostal jsem šanci začít znovu… a teď ji máš i ty.

And now you will too. Got the chance to start over again.
Dostal jsem šanci začít znovu… a teď ji máš i ty.

Got the chance to start over again.
Dostala jsem šanci začít od znova.

That's what i'm thankful for- the chance to start over.
Za tohle jsem opravdu vděčná-- za šanci začít znovu.

I got the chance to start over again. No! No!
Dostala jsem šanci začít od znova.- Ne! Neee!

Because when I got into college, I had the chance to start over.
Protože když mě sem přijali, dostala jsem šanci začít znova.

If I have the chance to start over.
Kdyby jsme měl šanci začít znova.

And I chose this life, away from you. I got the chance to start over.
Měla jsem šanci začít znovu, a vybrala jsem si život daleko od tebe.

No! Nooo! Got the chance to start over again!
Dostala jsem šanci začít od znova.- Ne! Neee!

When I lost all of my memories, When you injected me with that drug, I got the chance to start over again.
Když jsi mi píchl tu drogu, dostala jsem šanci začít znovu… když jsem přišla o vzpomínky.

Give the people the chance to start over and rebuild.
Dát lidem šanci začít a vše vybudovat znovu.

Instead, I want you to think of the victim who was murdered before he had the chance to start his own family.
Myslete radši na oběť, která přišla o svůj život, aniž by dostala šanci založit vlastní rodinu.

I got the chance to start over again. Now, you will too.
Dostala jsem šanci začít znovu a ty ji taky dostaneš.

There's a lot of people who would kill for the chance to start from scratch.
Je tu hodně lidí kdo by zabil na šanci začít od nuly.

You have got the chance to start over again. And now you will, too.
Dostala jsem šanci začít znovu a ty ji taky dostaneš.

When you injected me with that drug, I got the chance to start over again.
Mám šanci začít znovu, Když jste mi injekčně podal drogu.

Now I have the chance to start again with her and… well, I owe you one.
Nyní mám šanci začít s ní znovu a. no, jsem tvým dlužníkem.

When you injected me with that drug, I got the chance to start over again.
Když jsi mi píchnul tu drogu, dostala jsem šanci začít znovu.

I got the chance to start over, and I chose this life, away from you.
Měla jsem šanci začít znovu, a vybrala jsem si život daleko od tebe.

When you injected me with that drug, when I lost all of my memories, I got the chance to start over again… and now, you will too.
Když jsi mi píchl tu drogu, když jsem přišla o vzpomínky, dostala jsem šanci začít znovu… a teď můžeš i ty.

Still, he was given the chance to start over again here in Stalinstadt.
Tenkrát jsme mu ještě dali možnost, začít tady ve Stalinstadtu znovu.

When you injected me with that drug, and now, you will too. when I lost all of my memories, I got the chance to start over again.
Když jsi mi píchl tu drogu, a teď můžeš i ty. dostala jsem šanci začít znovu… když jsem přišla o vzpomínky.

Give the people the chance to start over and rebuild. Allow for more affordable housing.
Umožnit více dostupné bydlení, dát lidem šanci začít znovu, znovu stavět.

When I lost all of my memories, When you injected me with that drug, I got the chance to start over again… and now, you will too.
Když jsi mi píchl tu drogu, a teď můžeš i ty. dostala jsem šanci začít znovu… když jsem přišla o vzpomínky.

I got the chance to start over again… When you injected me with that drug, when I lost all of my memories, and now, you will too.
Když jsi mi píchl tu drogu, a teď můžeš i ty. dostala jsem šanci začít znovu… když jsem přišla o vzpomínky.

Give me a chance to start the process that leads us forward.
Dej mi šanci začít proces, který nás dovede kupředu.

I'm offering you a chance to start the American Revolution.
Dávám ti možnost začít Americkou Revoluci.

But we have a chance to start over in the rubble.
Ale máme šanci začít znova na troskách.