What is the translation of " THE HIT-AND-RUN " in Czech?

• ujetí od nehody
• přejetí
• ujel
• sražení a ujetí
• sražení autem
• útěk z místa nehody

Examples of using The hit-and-run in English and their translations into Czech

I saw the hit-and-run.
Viděla jsem sražení a přejetí.

I have to talk to you about the hit-and-run.
Musím s vámi mluvit o té nehodě.

Is this the hit-and-run car?
To je to auto ze srážky?

It's a good contender for the hit-and-run.
Mám dobrého uchazeče pro tu nehodu.

What about the hit-and-run accident?
Co to ujetí od nehody?

The hit-and-run 10 years ago?
Útěk z místa nehody, před 10 lety?

Same day as the hit-and-run.
Stejný den jako hit-and-run.

And the hit-and-run of emily jimenez.
Ten chlap loupil v lékárnách a srazil Emily Jimenezovou.

Mm. But not on the hit-and-run.
Ale ne na to sražení autem.

About the hit-and-run or anything?
O tom sražení autem nebo tak?

You can't get him on the hit-and-run?
Nemůžeš ho dostat za to přejetí?

I saw the hit-and-run. Liv?
Liv? Viděla jsem sražení a přejetí.

Maybe Ava witnessed the hit-and-run.
Možná Ava viděla to ujetí od nehody.

That and the hit-and-run this morning.
Kvůli tomu a kvůli přejetí z rána.

Look, we have her for the hit-and-run.
Podívejte, máme ji za sražení a ujetí.

You know, the hit-and-run 10 years ago?
Možná si pamatuješ. Útěk z místa nehody, před 10 lety?

They will connect your car to the hit-and-run.
Spojí tvé auto s ujetím po nehodě.

You mean the hit-and-run driver.
Myslíte toho řidiče, co ujel.

Doug, we need to talk about the hit-and-run.
Dougu, musíme si promluvit o tom sražení.

I'm working the hit-and-run, remember?
Já pracuju na tom střel-a-uteč, pamatuješ?

Right, but not all of it was from the hit-and-run.
Přesně, ale všechny nejsou od té autonehody.

The hit-and-run and the assault cancel each other out.
Ujetí od nehody a napadení se vzájemně ruší.

Liv? I saw the hit-and-run.
Liv? Viděla jsem sražení a přejetí.

You knowthat homeless guythat was killedin the hit-and-run?
Víš o tom bezdomovci, kterého někdo srazil a ujel?

So much for lunch. The hit-and-run was a murder.
A je po obědě. -Ta autonehoda.

We have her in the car 30 seconds after the hit-and-run.
Máme ji v autě, 30 sekund po sražení a ujetí.

The hit-and-run accident of Jang Geun-won from ten years ago. What?
Co? Ta nehoda, od které Čang Kun-won ujel před deseti lety?

He's trying to help Jen find the hit-and-run driver.
Pomáhá Jen najít toho řidiče, co ujel.

Who knew about the hit-and-run killer card. You were the only one.
Ty jsi byl jediný,… kdo věděl o té kartičce silničního vraha.

We got movement. Same make and model as the hit-and-run car.
Máme pohyb.- Stejný typ a model jako to auto z nehody.