What is the translation of " THE INVENTORS " in Czech?

• vynálezci
• vynálezců
• vynálezce

Examples of using The inventors in English and their translations into Czech

And so do the inventors.
A vynálezci taky.

At the Inventors' Expo in Trenton.
Na Veletrhu vynálezců v Trentonu.

I brought some guys from the inventors club.
Přivedl jsem lidi z klubu vynálezců.

You're the inventors of the game.
Vynalezli jste tu hru.

Dr. Kearns? I brought some guys from the inventors club?
Přivedl jsem lidi z klubu vynálezců. Dr. Kearnsi?

The inventors of the motor vehicle. Come on.
Vynálezce auta. No tak.

Dr. Kearns? I brought some guys from the inventors club.
Dr. Kearnsi? Přivedl jsem lidi z klubu vynálezců.

Bro-gurt. Would the inventors of Bro-gurt get up here?
Mohl by se dostavit vynálezce bro-gurtu?

Stood alone against the men of their time. The great creators, the thinkers, the artists, the scientists, the inventors.
Velcí tvůrci, myslitelé, umělci, vědci a vynálezci… vždy stáli sami proti všem svým současníkům.

The inventors patent like it never existed.
Patent vynálezce bude skryt, jako by nikdy neexistoval.

It's not every day I get to welcome the inventors of Pastraweed.
Ne každý den můžete přivítat vynálezce Pastrávy.

But unless the inventors decide to show up on their own… Well.
Ale pokud se vynálezci neukážou sami.

And what's more we're British, we're the inventors of everything!
A protože jsme Britové, vynalezli jsme snad všechno!

The inventors say it's always been wrongly assumed.
Vynálezci tvrdí, že bylo vždycky mylně předpokládáno.

Imagine you're one of the inventors that Charles fleeced.
Představte si, že jste jeden z investorů, které Charles ošidil.

The inventors say it's always been wrongly assumed.
Investoři říkají, že vždycky bylo mylně předpoládáno.

I spoke to some of my people… but unless the inventors decide to show up on their own… Well… Find them, Boris.
Ale pokud se vynálezci neukážou sami… Dobře, Borisi. Mluvil jsem s pár lidma.

The inventors of hyposlip travel systems, the brothers Hop Pyleen!
Vynálezci hyperklouzavých transportních systémů, Bratři Hop Pyleenovci!

The information's classified. I spoke to some of my people, but unless the inventors decide to show up on their own… Well.
Mluvil jsem s pár lidma, ale pokud se vynálezci neukážou sami.

One of the inventors murdered by the Lindquist Concern.
Jeden z vynálezců zavražděných koncernem Lindquist.

But one by one, the creative individuals in America- the industrialists, the inventors and the artists- are all mysteriously disappearing.
Ale tvořiví jedinci v Americe, průmyslníci, vynálezci a umělci se jeden po druhém záhadně ztrácejí.

The inventors say it's always been wrongly assumed that blind people can't drive.
Vynálezci tvrdí, že bylo vždycky mylně předpokládáno, že slepci nemohou řídit.

If you guys were the inventors of Facebook, you would have invented Facebook.
Kdybyste byli vynálezci Facebooku, tak byste ho vynalezli.

But unless the inventors decide to show up on their own… Well… The information's classified. I spoke to some of my people.
Ale pokud se vynálezci neukážou sami… Mluvil jsem s pár lidma.

If you guys were the inventors of Facebook, you would have invented Facebook.
Tak byste ho byli vynalezli. Kdybyste byli vynálezci Facebooku.

One of the inventors of the silicone breast implant… and one of the country's most prolific breast men.
Jeden z vynálezců silikonových implantátů… a jeden z největších znalců přes ženská prsa mezi muži.

If you guys were the inventors of Facebook, you would have invented Facebook.
Pokud byste vy, pánové, byli vynálezci Facebooku, tak byste Facebook vynalezli.

I suspect the inventors of super glue never imagined that, when heated up and applied to surfaces in gaseous form, its bonding capabilities would enable us to obtain fingerprints from a human leg.
Předpokládám že tvůrci super glue si ani ve snu nepomysleli že, když se jejich lepidlo zahřeje a nanese na povrch v plynné podobě umožní nám jeho zvětšující se objem získat dokonalé otisky z lidské nohy.

I don't think the inventors of the atom bomb knew what they were getting into either.
Řekl bych, že vynálezci atomové bomby taky nevěděli, jak to skončí.

But shortly before filming began, the inventors of the AVE were in a routine flight in their creation when the plane bit sort of came away and the two chaps found themselves flying at quite a height in a second-hand Ford Pinto.
Ale krátce před začátkem natáčení podnikli vynálezci AVE běžný let ve svém výtvoru, a to letadlo jaksi odpadlo, a ti dva chlapi najednou letěli v docela velké výšce v ojetém Fordu Pinto.