What is the translation of " THE LECTURES " in Czech?

• přednášky
• přednášek
• přednáškách
• přednáška
• kázání

Examples of using The lectures in English and their translations into Czech

Spare me the lectures.
Ušetři mě kázání.

Sure, the lectures are all easy to follow.
Určitě, přednášky se dají dobře pochopit.

Kept falling asleep in the lectures.
Usínal jsem na přednáškách.

After all the lectures you gave me about Catherine.
Po všech lekcích, co jsi mi dával ohledně Catherine.

How will she understand the lectures?
A jak bude rozumět přednáškám?

The lectures. They're beyond tiresome, but I have to do them.
Ty přednášky jsou nesmírně únavné, ale musíme je dělat.

I used to sit in on the lectures with.
Sedával jsem na přednáškách vedle.

Well, maybe the lectures will help… Get some new ideas.
No, třeba ti ty přednášky pomůžou získat nějaké nové nápady.

And you don't have to go to the lectures.
A na přednášky chodit nemusíte.

During the lectures we have already also observed the first healings.
Pozorujeme také již během přednášek první uzdravení.

They told me you were here for the lectures.
Řekli mi, že jste tady kvůli přednáškám.

I'm not interested in the lectures of a"proud divorcée!
Nejsem zvědavá na poučky od hrdé rozvedené ženušky!

Also, there are often available video recordings of the lectures.
K dispozici jsou často také videa z přednášek.

In the first semester the lectures cover the following topics.
V prvním semestru se přednášky zabývají následujícími tématy.

They're beyond tiresome, but I have to do them, the lectures.
Ty přednášky jsou nesmírně únavné, ale musíme je dělat.

Apart from the lectures, we focused on a common practises and mutual integration.
Kromě přednášek jsme se zaměřili na společnou praxi a vzájemnou integraci.

Exam including knowledge gain from the lectures and practicals.
Zkouška zahrnující znalosti z přednášek a cvičení.

The lectures and seminaries are outlined as an introduction to the philosophical thinking.
Přednášky a semináře uvozují studenta do filosofického myšlení.

Credit granted on the basis of the participation at the lectures.
Zápočet je udělen na základě účasti na přednáškách.

The lectures define aesthetic categories in application to film arts and entertainment.
Přednáška přibližuje estetické kategorie v aplikaci na filmové umění i zábavu.

Credit is granted on the basis of the participation in the lectures.
Zápočet je udělen na základě účastí na přednáškách.

The lectures of Resonances to the Grail Message are an extension of the Message.
Přednášky Doznívání k Poselství Grálu jsou rozšířením Poselství.

Credit is granted on the basis of the participation in the lectures.
Zápočet je udělena na základů účastí na přednáškách.

Part of the lectures is devoted to the basics use and working with DAW ProTools.
Část přednášek je věnována základům obsluhy a práce v DAW systému Pro Tools.

Verbal exam consists of 4 questions discussed in the lectures and exercises.
Zkouška ústní, se skládá ze 4 otázek z látky probírané na přednášce a cvičení.

Ongoing evaluation of the lectures and seminars(tutorials) is based on scoring system.
Průběžné hodnocení na přednáškách a v seminářích(cvičeních) formou bodovacího systému.

Theoretical and practical examples of the imaging modalities presented in the lectures.
Teoretické a praktické seznámení s modalitami probranými na přednášce.

The name of the lectures that he announced was simply'Elliptic curves and modular forms.
Název přednášek, který oznámil, byl prostě"Eliptické křivky a modulární formy.

Our company participated in the project as exhibitor and sponsor of one of the lectures.
Naše společnost se projektu účastnila jako vystavovatel a sponzor jedné z přednášek.

According to the layout, the lectures will take place with the presence of foreign lecturers.
Dle dispozic budou přednášky probíhat za účasti zahraničních lektorů.