Examples of using The maximum length in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
What's the maximum length?
Time switch A2:enables setting the preparation time of the maximum length of 75 minutes.
Časový spínač A2:umožňuje nastavení času přípravy o max. délce 75 minut.The maximum length of the strap is 60 cm.
Maximální délka popruhu je 60 cm.Yellow mark on the cord indicates the maximum length of the cord.
The maximum length of a message can contain 160 characters.
Maximální délka zprávy m že obsahovat až 160 znak.Nylonová struna se bude zkracovat automaticky, když se dostane na maximální délku.The maximum length of the entered text is 1000 characters.
Maximální délka zadávaného textu je 1000 znaků.Special remark regarding C53: The maximum lengths for L1 and L2 are related to each other.
Speciální poznámka týkající se C53: Maximální délky pro L1 a L2 jsou v uvedeny ve vzájemné souvislosti.The maximum length of the sender address is 128 characters.
Maximální délka adresy odesílatele je 128 znaků.Mental Hygiene Law admission status within two thirds of the maximum length of my felony sentence, so I'm out.
Během dvou třetin maximální doby mého pobytu. Odepřeli mi právo na duševní hygienu.The maximum length of a page that you can load is 381 mm 15 inches.
Maximální délka stránky, kterou lze zavést, je 381 mm.Pull the front knob(fig. 3) outwards andturn it to the right(fig. 4) to obtain the maximum length of.
Vytáhněte přední kolečko(obr. 3) aotočte doprava(obr. 4) abyste dosáhli maximální délky.The maximum length of the subsequent charge cycles is approximately.
Maximální délka dalších nabíjecích cyklů činí zhruba 12 hodin.First determine the length of L1;then make use of the graph below to determine the maximum length of L2.
Nejprve určete The maximum lengths in the table below apply to each gas boiler separately.
Maximální délky uvedené v tabulce níže platí pro každý kotel samostatně.It is recommended that you use the maximum length of the tube so that the air current reaches the work.
Doporučujeme vám, abyste používali maximální délku trubice, aby proud vzduchu dosáhl na pracovní.The maximum length of column name in the table is usually limited by constant.
Maximální délka názvu sloupce v tabulce je obvykle omezena konstantou.They didn't convert me to Mental Hygiene Law admission status It's official. within two-thirds of the maximum length of my felony sentence, so I'm out.
Nebyl mi udělen status chovance psychiatrické léčebny po uplynutí dvou třetin maximální délky trestu za můj zločin, tak jsem venku.The maximum length change that can be dealt with, depends on the fixing distance ceiling- pipe.
Maximální dilatační délka se může měnit závislosti na vzdálenosti upevnění strop- potrubí.Koaxiální potrubí mohou být nasměrována v co nejvhodnějším směru v souladu s požadavky pro instalaci, za dodržení maximálních délek uvedených v tabulce.The maximum length for documents scanned from the glass is A4, or 210 x 297 mm 8.27 x 11.69 inches.
Maximální délka dokumentu pro skenování ze skenovací plochy je formát A4, 210 x 297 mm.Ochranný sluneční faktor(SPF) vynásobený počtem minut,po které se pokožka přirozeně dokáže bránit slunci, nám udává maximální dobu pobytu na slunci bez rizika, že dojde k poškození pokožky v důsledku slunečního záření.The maximum length for documents scanned from the glass is A4, or 210 x 297 mm 8.27 x 11.69 inches.
Maximální délka dokumentu pro skenování ze skenovací plochy je A4 nebo 210 x 297 mm 8,27 x 11,69 palců.For example, there should be a clear commitment regarding the time within which these agenciesmust reply to citizens once they receive their complaints, and also a commitment regarding the maximum length of time they can take to give a definitive reply.
Například by seměla jednoznačně stanovit doba, v rámci které musí tyto agentury odpovědět občanům po přijetí stížností a též maximální lhůta pro konečnou odpověď.Earlier decrees had extended the maximum length of police detention without judicial review from four to thirty days.
Předchozí nařízení prodloužila maximální délku vazby bez soudního přezkumu ze čtyř na třicet dní.Many of these women refugees, asylum-seekers or irregular migrants are being held in prison-like conditions in these detention centres, andthere is currently no EU legislation stipulating the maximum length of time they may be detained there.
Mnohé tyto uprchlice, zákonné přistěhovalkyně nebo ženy žádající o azyl jsou v těchto záchytných střediscích zadržovány v podmínkách, které jsou podobné těm vězeňským, av současnosti neexistují žádné právní předpisy na úrovni EU, které by stanovovaly maximální délku doby pro jejich zadržování.ONE CALL The maximum length of the hose per user is 18 metres without a blower and 54 metres with a blower.
ONE CALL maximální délka hadice na jednoho uživatele je 18 m bez respirátoru a 54 m s respirátorem.Parliament has not managed to reach an understanding with the Council and adopt new and better legislation which would improve the situation of workers,including by reducing the maximum length of the working week permissible with the consent of the worker from 78 hours to 65 hours.
Parlament nedokázal nalézt s Radou společnou řeč a přijmout nový a lepší právní předpis,který by zlepšil situaci zaměstnanců, včetně snížení maximální přípustné délky pracovního týdne se souhlasem zaměstnance ze 78 na 65 hodin.Your message exceeds the maximum allowed length.
Šířka prvků se řídí maximální délkou prutů v prvku.
