What is the translation of " THE SHARP " in Czech?

• ostré
• sharp
• ostrý
• ostrými

Examples of using The sharp in English and their translations into Czech

Give us the sharp eight there, son.
Podej mi ostrý áčko.

You know, they do that thing with the sharp pointy things.
Však víte, pracují s takovými těmi ostrými věcičkami.

Be the Sharp who embraces life.
Buďte Sharp, který miluje život.

Note the aquiline jaw, the sharp, muscular definition.
Všimněte si jeho orlí čelisti, těch ostrých svalů.

From the sharp, recalescent sabers of Lucifer himself?
Před ostrými, rozžhavenými vidlemi samotného Satana?

Of your impatience and your ennui. The sharp, scarcely noticeable lines.
Tvojí netrpělivosti a nudy. Ostré stěží znatelné linky.

The sharp, scarcely noticeable lines… of your impatience and your ennui.
Tvojí netrpělivosti a nudy. Ostré stěží znatelné linky.

Of your impatience and your ennui. The sharp, scarcely noticeable lines.
Ostré, sotva viditelné linky… jsou z netrpělivosti a z nudy.

The sharp, scarcely noticeable lines… of your impatience and your ennui.
Ostré, sotva viditelné linky… jsou z netrpělivosti a z nudy.

I went to a… You know, they do that thing with the sharp pointy things.
Šel jsem za… Však víte, pracují s takovými těmi ostrými věcičkami.

Give us the sharp eight there, son.
Podej mi ostrou 5ku, chlapče.

We have accessed the security hard drive at the Sharp and Frugal parking lot.
Dostali jsme se na harddisk na parkovišti Sharp and Frugal.

The sharp, scarcely noticeable wrinkles from your boredom and impatience.
Ostré, sotva viditelné linky… jsou z netrpělivosti a z nudy.

Seeing how you're hiding all the sharp and heavy objects, I'm guessing it didn't end well.
A když vidím, jak schováváš všechny ostré a těžké předměty, hádám, že to neskončilo dobře.

The sharp and distinctive triangular shape of these earrings is additionally accentuated with a white stripe.
Ostrý a výrazný tvar trojúhelníkových náušnic je ještě více zvýrazněn bílým pruhem.

And it's my educated guess That the sharp cutting blades Of the Grover Shepherd medical scissors.
A podle mého kvalifikovaného odhadu jí tu bolest způsobují ostré čepele Shepardových nůžek.

The sharp stainless steel double-sickle blade slices the sausages into even pieces.
Velmi ostrý dvojitý srpovitý nůž z ušlechtilé oceli nakrájí vaše párky či klobásy na přesné kousky stejné velikosti.

Authentic local cuisine and strong, full bodied local wines, best to complement the sharp flavoured dishes of the region.
Autentické místní kuchyni a silná, plná místních vín, nejlépe doplní ostré ochucené pokrmy z regionu.

Cause of death, the sharp symmetrical traumas to both right and left temporals.
Příčina smrti. Ostré, symetrické poranění na levém a pravém spánku.

The IPLEX RX and RT faithfully and brightly reproduce very small defects, and the sharp and clear images enable accurate and reliable inspections.
IPLEX RX a RT věrně a živě reprodukuje velmi malé defekty, a ostrý, čistý obraz umožňuje přesné a spolehlivé inspekce.

At the Sharp and Frugal parking lot. We have accessed the security hard drive.
Na parkovišti Sharp and Frugal. Dostali jsme se na harddisk.

Always wear protective gloves when installing and inspecting the chain to prevent injury from the sharp cutting edges on the chain.
Při instalaci a při provádění kontrol řetězu používejte vždy ochranné rukavice, abyste zabránili zraněním způsobeným ostrými břity řetězu.

And we look at the sharp three angels. If the cover falls on your head, come over.
A podíváme se na ostré"Andílky. Pokud ti ten kryt spadne na hlavu, přijď.

After each use, turn the slice thickness adjustment knob to the"0" position, in order to cover up the sharp rotating blade and to avoid any injuries.
Po každém použití přestavte kotouč pro seřízení tloušťky řezu do polohy„0“, aby byl ostrý kotoučový nůž zakryt a zabránili jste poranění.

The small brow ridges and the sharp upper margins of the orbit suggest the victim is a female.
Malé nadočnicové oblouky a ostré horní okraje očnice- ukazuje, že oběť je žena.

After a short introduction into the psychology we work on a building up the energy levels of individuals and the group it self and after that we put all the theory into an action by confronting with the sharp, hard and hot challenges.
Po krátkém úvodu do problematiky pracujeme na budování energie jednotlivce a skupiny a následně se veškerá teorie propojuje s praxí na ostrých, tvrdých a žhavých překážkách.

To prevent injury on the sharp cutting edges, always wear gloves when assembling, tensioning and checking the chain.
Na ochranu proti zranění na ostrých řezných hranách je třeba při montáži, napínání a následné kontrole nosit rukavice.

On the other hand there are few differences and it is not only the complete submerge of the Anhingas body into the water; while Cormorants catch the fishes by grasping them with the bill, Anhingas use the sharp and well purpose-built bill to stab the fish.
Na druhou stranu je tu několik odlišností a není to jen úplné potopení těla ve vodě- mají i odlišný způsob lovu- zatímco kormoráni chytají ryby normálně do zobáku, anhinga ryby pod vodou napichuje na zobák a má ho k tomuto účelu velmi dobře přizpůsobený a ostrý.

Wheat/RUB- prices of the personal composite instrument rose due to the sharp weakening of the Russian ruble amid political risks in Syria.
Wheat/RUB- kotace personálního kompozitního instrumentu vzrostly kvůli prudkému oslabení ruského rublu na pozadí zesílení politických rizik v Sýrii.

Maleček blunts the sharp, painful spikes of romantic freedom, irreconcilability and revolt, so that everything is transformed into a balladic, bitter-sweet fairytale, but one which does not deny the murky depths from which it is drawn.
Maleček otupuje vyostřené, zraňující hroty romantické nespoutanosti, nesmiřitelnosti a revoltujících nálad, aby vše přeměnil v baladistické, hořce úsměvné pohádky, které se ale nezříkají temných hlubin, odkud jsou čerpány.