What is the translation of " THE TOOLBAR " in Czech?

• panelu nástrojů
• nástrojové liště
• spodním panelu
• panel nástrojů

Examples of using The toolbar in English and their translations into Czech

Is it up on the toolbar?
Jsou na liště?

The toolbar contains the following controls.
Panel Toolbar obsahuje následující ovladače.

Just go to"edi"" on the toolbar!
Kliknětě"upravit" na liště!

Move the Toolbar to the Bottom of the Screen.
Posunout panel nástrojů dolů na obrazovku.

Tap to hide or display the toolbar.
Klepnutím skryjete nebo zobrazíte panel nástrojů.

Hide/Reveal the Toolbar Move the Toolbar.
Skrýt/Zobrazit panel nástrojů Posunout panel nástrojů.

See(Editing compound items enabled) in the toolbar.
Viz(Editace složených prvků) v nástrojové liště.

The camcorder icon on the toolbar will change once you start recording.
Po zahájení nahrávání se změní ikona kamery na panelu nástrojů.

Specified by the numeric field in the toolbar.
Daný číselným políčkem v nástrojové liště.

Same options are available on the toolbar by tapping the Compass icon.
Stejné možnosti jsou dostupné v panelu nástrojů klepnutím na ikonu Kompasu.

Add or remove items by dragging them to or from the toolbar.
Přidejte nebo odeberte položky tažením z nebo na panel nástrojů.

In the Move/Indent section, on the toolbar, select Split Stage.
V části Přesunout/odsadit na panelu nástrojů vyberte Rozdělit fázi.

Those commands which are used often also appear as icons on the toolbar.
Nejvíce používané povely jsou zopakovány jako ikony na nástrojové liště.

All the buttons on the toolbar of the preview window are described below.
Všechna tlačítka na panelu nástrojů okna náhledů jsou popsána níže.

During recording, the camcorder icon on the toolbar will turn red.
Během nahrávání se barva ikona kamery v panelu nástrojů změní na červenou.

The icon is in the toolbar that is automatically created on creation of new application.
Ikona je v nástrojové liště, která se vytvoří automaticky při zakládání nové aplikace.

When the password is available, you can see the toolbar only after login.
Je-li heslo dostupné panel nástrojů můžete pouze vidět po přihlášení.

The icon finds itself in the toolbar that is created automatically on creating a new application.
Ikona je v nástrojové liště, která se vytvoří automaticky při zakládání nové aplikace.

By the fourth"Add instruments" button from the left in the toolbar of the"Quotes" window.
Čtvrtým zleva tlačítkem("Add instruments") ve spodním panelu okna"Quotes.

By clicking the TT icon on the toolbar, you can edit font type and color to be used in textboxes.
Po kliknutí na ikonu TT v panelu nástrojů můžete upravit typ a barvu písma, které se bude používat v textových polích.

By the third"Edit used instrument" button from the left in the toolbar of the"Quotes" window.
Třetím tlačítkem zleva("Edit used instrument") ve spodním panelu okna"Quotes.

By the"Set order" button from the toolbar of the most of feature windows of the terminal.
Druhým zleva tlačítkem("Set order") ve spodním panelu většiny funkčních oken terminálu.

The whole application can be stopped by clicking the Stop icon in the toolbar or by pressing Ctrl+S keys.
Celou aplikaci pak zastavíte kliknutím na ikonu Stop v nástrojové liště nebo klávesami Ctrl+S.

Some icons on the toolbar may change their look depending on the current status of the function that they represent.
Některé ikony na panelu nástrojů mohou změnit svůj vzhled s ohledem na aktuální stav funkce, kterou znázorňují.

Menus and buttons are not available; only the toolbar functions remain active.
Nabídky a tlačítka nebudou k dispozici; aktivní zůstanou pouze funkce panelu nástrojů.

To display the GPS icon on the toolbar, select> Settings> Interface> Map buttons> GPS the icon must be green.
Pro zobrazení ikony GPS v panelu nástrojů zvolte> Nastavení> Rozhraní> Funkční tlačítka> GPS ikona musí být zelená.

The mounted image can be unmounted at any time by clicking Unmount button in the toolbar or pressing proper keyboard shortcut see hotkeys.
Připojený disk může být kdykoliv odpojen stisknutím tlačítka Odpojit v nástrojové liště, nebo stisknutím příslušné klávesové zkratky viz klávesové zkratky.

The compilation can be started by selecting the menuitem in Project menu of the panel editor, or by clicking one of the corresponding icons in the toolbar.
Překlad se provádí v editoru obrazů volbou v menu Projekt nebo kliknutím na jednu z ikon v nástrojové liště.

When you have added graphic to the toolbar, you can use it just like you use the arrow.
Když jste přidali obrázek na panel nástrojů, můžete jej používat stejně jako šipku.

To delete instruments from the list of the used ones you need to mark the particular instrument and click the"Remove" button in the toolbar of the window.
Pro odstranění instrumentů ze seznamu používaných musíte označit odstraněný instrument a klepnout na tlačítko"Remove" ve spodním panelu okna.