What is the translation of " THE TOOLBAR " in Polish?

• pasku narzędzi
• paska narzędzi
• pasku narzędziowym
• toolbar
• na pasku narzędzi
• pasek narzędzi
• pasek narzędziowy
• paskiem narzędzi
• paska narzędziowego

Examples of using The toolbar in English and their translations into Polish

The toolbar was changed.
Pasek narzędzi został zmieniony.

Whether or not to show the toolbar.
Czy wyświetlać pasek narzędziowy.

The toolbar provides access to various tasks.
Pasek narzędzi umożliwia dostęp do różnych zadań.

Click Export from the toolbar.
Kliknij przycisk Eksportuj na pasku narzędzi.

The Toolbar panel is configured as a toobar.
Panel Toolbar jest ustawiony jako pasek narzędziowy.

Yes-Yes… They just removed the toolbar.
Po prostu usunęli pasek narzędziowy.

Can you see the toolbar at the bottom of the screen?
Czy widzisz pasek narzędzi u dołu ekranu?

See(Editing compound items enabled) in the toolbar.
Patrz(Edycja elementów złożonych) w pasku narzędziowym.

The toolbar gives you fast access to various folders and commands.
Pasek narzędzi zapewnia szybki dostęp do różnych folderów i poleceń.

Removed some less useful options from the toolbar and menus.
Usunięto niektóre mniej przydatne opcje z paska narzędzi i menu.

Icons- Displays the toolbar buttons as icons without text.
Ikony- umożliwia wyświetlenie przycisków paska narzędzi jako ikon bez tekstu.

Manual: First, select the proper color from the toolbar.
Ręcznie: Najpierw, wybierz właściwą barwę z paska narzędzi.

Choose‘Preferences' in the toolbar and then click‘Privacy.
Wybierz"Preferencje" w pasku narzędzi, a następnie kliknij przycisk"prywatności.

Xdnmm- Edit menu options which aren't placed on the toolbar.
Aplikacja xdnmm- opcje z menu Edit nie występujące na pasku narzędziowym.

Error on Maximize command, when the toolbar button is not shown.
Błąd na komendę maksymalizacji, gdy przycisk paska narzędzi nie jest wyświetlany.

Xdnmm- the View menu buttons, that aren't placed on the toolbar.
Aplikacja xdnmm- opcje z menu View nie występujące na pasku narzędziowym.

Icons and Texts- Displays the toolbar buttons as icons with text.
Ikony i tekst- umożliwia wyświetlenie przycisków paska narzędzi jako ikon z tekstem.

Opens a window that lets you choose which icons are visible in the toolbar.
Otwiera okno, które pozwala na wybranie, które ikony są widoczne w pasku narzędzi.

Selects a CKFinder function from the toolbar or context menu.
Wybiera funkcję CKFindera z paska narzędzi lub menu kontekstowego.

Toolbar: The toolbar is located right below the menubar.
Pasek Narzędzi: Pasek Narzędzi jest zlokalizowany poniżej paska menu.

Manage the fonts by using the toolbar buttons.
Czcionkami można zarządzać, korzystając z przycisków na pasku narzędzi.

The toolbar contains buttons to control the appearance of the view.
Pasek narzędzi zawiera przyciski dostosowujące wygląd obszaru roboczego.

How many ways can you customize the toolbar in the new Firefox?
Na ile sposobów można dostosować pasek narzędzi w nowej przeglądarce Firefox?

No more recent version of that is available- you might consider disabling the toolbar.
No nowsza wersja, która jest dostępna- można rozważyć wyłączenie paska narzędzi.

You can see the headlines in the toolbar and be updated with podcasts.
Możesz zobaczyć na czołówki gazet w pasku narzędzi i być na bieżąco z podcastów.

To print a proof, select the Proof Print icon() in the toolbar.
Aby wydrukować odbitkę próbną, wybierz ikonę Druk odbitki próbnej() na pasku narzędziowym.

You can also click Function in the toolbar, then click Create Formula.
Możesz też kliknąć w przycisk funkcji na pasku narzędzi, a następnie kliknąć w Utwórz formułę.

Click the mouse on the icon"green triangle" in the toolbar or.
Kliknij lewym przyciskiem myszy na ikonę"zielonego trójkąta" w pasku narzędziowym lub.

There is no Exit-Button in the toolbar any more that might have caused trouble.
Nie ma wyjścia, przycisk na pasku narzędzi wszelkie więcej, które mogły spowodować problemy.

Manage Family Trees or select the Family Trees button from the toolbar.
Zarządzaj drzewami rodzinnymi albo użyj przycisku Zarządzaj drzewami z paska narzędziowego.