What is the translation of " THE TWO SIDE " in Czech?

• dvě postranní
• dva boční
• oběma bočními

Examples of using The two side in English and their translations into Czech

The two sides of O.
Dvě strany O.

David, get the two side.
David, jdi na druhou stranu.

The two sides of the fracture.
Dvě strany té zlomeniny.

We're pinned on the two side.
Jsme pod palbou na druhé straně.

Who the two sides are?
Jaké dvě strany jsou?

There's a considerable difference between the two sides.
Mezi oběma stranami je výrazný rozdíl.

Sew 3 C 1 to the two side C 2.
Ke dvěma bočním C 2 přišijte po 3 ks C 1.

And the two side entrances here and here.
A dva boční vchody tady a tady.

Announcer Gordon wants to bring the two sides together.
Chce Gordon tyto dvě strany svést dohromady.

The two sides… they are not the same.
Dvě strany… nejsou stejné.

The pathway to the two sides has been compromised.
Cesta k oběma stranám je oslabená.

The two side altars were redesigned around 1766.
Dva boční oltáře prošly v roce 1766 přestavbou.

The war between the two sides is now over.
Válka mezi dvěma stranami je nyní u konce.

The two sides are opposite, as different as day and night.
Tyto dvě strany jsou protiklad… tak odlišný, jako den a noc.

Re-attach the appliance cover with the two side screws.
Připevněte kryt přístroje oběma bočními šrouby.

Press the two side buttons located at the hose end.
Zmáčkněte dvě boční tlačítka nacházející se na konci.

Without technical coordination between the two sides, gas cannot be supplied.
Bez technické koordinace mezi oběma stranami nemůže být plyn dodáván.

With the two side handles, this item is also easy to transport.
S oběma bočními úchyty se dá také velice dobře transportovat.

HEAD COIL REPLACEMENT(Fig. 8)- Press the two side buttons(1) and remove the cover 2.
VÝMĚNA DRÁTU UPĺNACĺ HLAVY- Stiskněte dvě boční tlačítka(1) a odepněte víko.

Hook the two side slots to the buttons on the sides..
Připevněte dvě postranní očka k úchytům na stranách sedačky.

They have completely shut down the main entrance here and the two side entrances here and here.
Kompletně uzavřeli hlavní vchod, tady a dva boční vchody, tady a tady.

Police separated the two sides and ordered the tunnel to be resealed.
Policie rozdělila dvě strany a nařídila aby byl tunel uzavřen.

To make sure that the stroller is correctly open, check the two side hooks Fig.d.
Abyste se ujistili, že je kočárek správně rozložený, zkontrolujte dvě postranní úchytky Obr. d.

Those are the two sides of the same internal market coin- they belong together.
Jsou to dvě strany jedné mince vnitřního trhu, které patří k sobě.

Insert the enbloc plug(A8) of the steam and suction nozzle(A), pressing the two side buttons(A7) at the same time.
Do otvoru po současném stisknutí obou postranních tlačítek(A7) zasuňte kombinovanou zástrčku(A8) parní a sací hadice A.

Remove the two sides carefully making sure not to pull or damage the cables.
Obě strany opatrně odstraňte; ujistěte se, že nedojde k poškození nebo vytažení kabelů.

Contact between citizens living on the two sides of the border should not be restricted.
Styk mezi občany žijícími na protějších stranách hranice by neměl být omezován.

The two sides added together, in meters, equals 100 times the golden number squared.
Součet obsahu dvou stran v metrech se rovná stonásobku čtverečné hodnoty zlatého řezu.

Unlike thermal resistance between the two sides t-shirts were laboratory-measured at 3.6 C.
Rozdíl tepelného odporu mezi oběma stranami trička byl laboratorně změřen na 3,6 C.

The two side porches on a white and green facade are clearly the identifying features of this hotel.
Hotel rozpoznáte podle dvou postranních krytých portálů a bílo zelené fasády.