What is the translation of " THEIR CAPABILITIES " in Czech?

• jejich schopnosti
• jejich možností
• jejich schopností

Examples of using Their capabilities in English and their translations into Czech

You know their capabilities.
Znáš jejich schopnosti.

We need to figure out the full extent Of their capabilities.
Musíme zjistit celý rozsah jejich možností.

We need to know their capabilities. I want IDs.
Chci ID. Potřebujeme znát své schopnosti.

We need to figure out the full extent Of their capabilities.
Jejich možností. Musíme zjistit celý rozsah.

We need to know their capabilities. I want IDs.
Musíme znát jejich schopnosti. Chci identifikaci.

Well, I have certainly been questioning their capabilities.
No určitě jsem zpochybňoval jejich schopnosti.

Their capabilities are beyond anything we have ever encountered.
Jejich schopnosti předčily cokoli, s čím jsme se dosud setkali.

We need to know their capabilities.
Musíme znát jejich schopnosti.

To prepare this poor little planet for salvation,… in keeping with their capabilities.
Abych připravil tuto ubohou planetu pro spasení,… včetně jejich schopností.

We need to know their capabilities.
Potřebujeme znát své schopnosti.

Their capabilities in this respect were praised in the 2009 issue of Chambers Europe.
Tyto jejich schopnosti byly oceněny i v publikaci Chambers Europe 2009 slovy.

Don't underestimate their capabilities.
Nepodceňujte jejich schopnosti.

Their capabilities allow the user to his training was more effective and better lifestyle!
Svými možnostmi umožní uživateli, aby jeho trénink byl efektivnější a jeho životní styl lepší!

I wanted to increase their capabilities.
Chtěl jsem rozvinout jejich schopnosti.

Perhaps their capabilities would only be limited by how much power they could harness and control.
Možná, že jejich schopnosti jsou omezovány tím jak velkou moc mají, a co vše mají pod kontrolou.

This is way beyond their capabilities.
Tohle dalece přesahuje jejich schopnosti.

Not that I mind seeing him go, but can we afford to lose our expert on ships and their capabilities?
Ne že by mi vadilo, že zmizí, ale můžeme si dovolit přijít o našeho odborníka na lodě a jejich schopnosti?

But can we afford to lose our expert on ships and their capabilities? Not that I mind seeing him go.
Ale můžeme si dovolit přijít o našeho odborníka na lodě a jejich schopnosti? Ne že by mi vadilo, že zmizí.

But still they enter university then they enter a company do something within their capabilities.
Pak nastoupí do zaměstnání a dělají něco v rámci svých schopností.

And their capabilities? Not that I mind seeing him go, but can we afford to lose our expert on ships.
Ale můžeme si dovolit přijít o našeho odborníka na lodě a jejich schopnosti? Ne že by mi vadilo, že zmizí.

I wouldn't underestimate their capabilities.
Nepodceňovala bych jejich schopnosti.

We learned a lot about their capabilities from the ship I threw at them, enough to pick trajectories to minimize risk of detection.
O jejich možnostech jsme se naposled hodně dozvěděli, dost na zvolení trajektorií k minimalizaci rizika detekce.

I want IDs. We need to know their capabilities.
Chci ID. Potřebujeme znát své schopnosti.

The biggest pros are that it is in the child develops individuality, creativity and effort to improve their capabilities.
Mezi největší klady patří to že se v dítěti rozvíjí individuality, tvůrčí přístup a snaha o zlepšení svých schopností.

I want severe restrictions placed on their capabilities. If we do this.
Pokud na to přistoupíme, chci přísná omezení, co se týče jejich schopností.

Her musical repertoire is wide, and Miriam can choose jazz standards for her students which correspond to their capabilities.
Její hudební repertoár je široký a Miriam dokáže pro své studenty vybrat jazzové standarty přímo na míru jejich možností.

Developing countries must, as a group and depending on their capabilities, make reductions in the order of 15-30% compared with business as usual.
Rozvojové země musí jako skupina a v závislosti na svých možnostech emise snížit o 15-30% oproti"běžnému stavu.

They don't drink or do anything to degrade… their capabilities.
Nechlastají a nedělají cokoliv, co by mohlo snížit… jejich schopnosti.

In particular, the opportunity to work, to exploit their capabilities, to live a dignified life and to be successful must be provided to these people.
Těmto lidem musí být poskytnuta zejména možnost pracovat, využívat svých schopností, žít důstojný život a být úspěšní.

This is an ancient voodoo power spell used by priests to expand their capabilities.
Tohle je starodávné voodoo kouzlo užívané knězi k rozvinutí jejich schopností.