What is the translation of " THEIR CREATIVE " in Czech?

• jejich tvůrčí
• svou kreativní
• jejich tvořivý
• jejich kreativitu

Examples of using Their creative in English and their translations into Czech

Their creative centers have gone indigo.
Jejich kreativní centra se zabarvují do indigově modré.

You know, the rich, they love to tap into their creative side.
Znáte bohatý, rádi probouzí svou kreativní stránku.

They love to tap into their creative side. You know the rich,- Yeah.
Jo. Znáte bohatý, rádi probouzí svou kreativní stránku.

When they die, their brains are at the height of their creative power.
Když zemřou, jejich mozky jsou na vrcholku svých tvůrčích sil.

Their creative arena isn't the studio but the entire global communications network.
Jejich tvůrčí arénou není ateliér, ale celá globální komunikační síť.

Their achievements flowed from their creative minds.
Jejich zisky plynuly z jejich tvořivých myslí.

Of showing their creative investment in a project. She does. Note-giving is just the publisher's way.
Jak ukázat jejich tvořivý přínos do projektu. Poznámkovávání je jen vydavatelův způsob.

They are suitable for small kids for their creative activities at their early age.
Jsou vhodné i pro malé děti, pro jejich tvůrčí činnost ve velmi ranném věku.

You know, juices flowing and their mind working. And it's just supposed to sort of get their creative.
Víš, rozproudit jejich myšlení. A ta má podnítit jejich kreativitu.

And it's just supposed to sort of get their creative, You know, juices flowing and their mind working.
A ta má podnítit jejich kreativitu, víš, rozproudit jejich myšlení.

We think that it is vital that young people should have an outlet for their creative energies.
Myslíme si, že je důležité aby měli mladí lidé odbyt pro svou kreativní energii.

We would like to thank our students for their creative activities and congratulate them on the premium scholarship.
Všem studentům za jejich tvůrčí činnost děkujeme a k přidělení prémiového stipendia gratulujeme.

Together with the sculptors Anna Ročňová and Jan Boháč you will try out some of their creative methods.
Se sochaři Annou Ročňovou a Janem Boháčem si vyzkoušíte některé jejich tvůrčích postupů.

Artistic folk, they like to gift the"old sea gods" with their creative offerings, for they are just as superstitious as the Mummers.
Národ umělců, kteří rádi obdarovávají„staré mořské bohy" svými kreativními výtvory, jsou právě tak pověrčiví jako maškary.

I would like to take this opportunity to thank the European Parliament and the European Commission for their creative cooperation.
Rád bych také využil této příležitosti a poděkoval Evropskému parlamentu a Evropské komisi za jejich tvůrčí spolupráci.

Participants will engage in a series of interactive exercises to strengthen their creative side and learn to apply it when solving a variety of challenging problems.
Účastníci provedou sérii interaktivních cvičení, která posílí jejich tvořivou stránku a naučí je používat konkrétní techniky při řešení problémů.

The whole business thrived thanks to the input of studies by Emanuela, Mauro and Cristina and the freshness of their creative talent.
A tak začíná období omládnutí celého podniku, s energií po studiích Emanuely, Maura a Cristiny a svěžestí jejich tvůrčího talentu.

Every parent wants their child to fully develop their creative and intellectual potential.
Každý rodič chce, aby si jeho dítě zcela rozvinulo svůj kreativní a intelektuální potenciál.

Its curricula are based on progressive and fun teaching methods that allow children and adults to experience the happiness of fulfilling their creative potential.
Její osnovy vycházejí z progresivních a zábavných metod, které umožňují dětem i dospělým zažívat radost z realizace svého tvůrčího potenciálu.

With the Anunnaki. What Anu really is a description of the fact that they're linked with their creative deities, and, in this case, Anu is linked with the constellation of.
Pokud jde o Anunnaki, Anu je skutečně popis toho, že jsou spojeni s jejich tvořivými božstvy, a v tomto případě, je spojení Anu se souhvězdím Orion.

It may not be our biggest account, but very high profile, on the rebranding strategy for next year. and it will be great to get their creative input.
Není to možná náš největší klient, ale je velice vysokoprofilový… a bude skvělé získat jeho kreativní input… ohledně rebrandingové strategie pro příští rok.

Their creative writing program was one of the best in the country, and I was trying to remain calm and confident, which was a challenge given that they had already rejected me once.
Jejich kreativní psaní je jedno z nejlepších v zemi a já se snažila zůstat klidná a sebevědomá, ale to byla výzva, když už mě jednou odmítli.

Note-giving is just the publisher's way of showing their creative investment in a project.
Poznámkovávání je jen vydavatelův způsob jak ukázat jejich tvořivý přínos do projektu.

The aim of the course is to guide the student to a multi-faceted broadening of a musical experience employable in their creative sound practice.
Cílem předmětu je vést studenty k mnohostrannému rozšiřování hudebních zkušeností využitelných v jejich tvůrčí zvukové praxi.

The purpose is to confront the student with a wide spectrum of people who present their creative practice experience, their viewpoint, attitude and spirit to the students.
Smyslem je konfrontace studentů se širokým spektrem individualit, které předávají svoje tvůrčí zkušenosti z praxe, svůj názor, postoj, esprit, zúčastněným studentům.

While Thierry schemes to find a way to the one missing star of his film, his other subjects carried on, letting Thierry capture every moment of their creative process.
Zatímco Thierry přemýšlel, jak dostat jedinou hvězdu, která chyběla, jeho další hráči pokračovali a nechali ho zachytit každý okamžik jejich tvůrčího procesu.

Participants of our training will engage in a series of interactive exercises to strengthen their creative side and learn to apply it when solving a variety of challenging problems.
Účastníci našeho školení vykonají sérii interaktivních cvičení, které posilní jejich tvořivou stránku a naučí je používat konkrétní techniky při řešení problémů.

Copyright protection currently lasts for a maximum of 50 years, and in my opinion this period is not sufficient to give fair remuneration to artists for their creative work and performance.
V současné době je doba ochrany autorských práv padesát let a můj názor je, že je to nedostatečné, má-li být umělcům poskytnuta spravedlivá odměna za jejich tvůrčí činnost a dílo.

Becoming acquaited with four different documentary films at various stages of editing, their creative teams, and international tutors who will work intensively on the films during the module.
Seznámení se se čtyřmi stylově rozmanitými dokumentárními filmy v různém stádiu střihu, jejich tvůrčími týmy a mezinárodními tutory, kteří budou na filmech během modulu intenzivně pracovat.

In that year they created, for example, the videos, Noisefields and Reminiscence, and their creative paths began to diverge.
V tomto roce vytvářejí například pásky Noisefields či Reminiscence a jejich tvůrčí dráhy se začínají rozdvojovat.