What is the translation of " THEIR CREATIVITY " in Czech?

• jejich kreativitu
• jejich tvořivost
• své kreativity
• jejich kreativita

Examples of using Their creativity in English and their translations into Czech

Express their creativity.
Vyjádřit svou kreativitu.

Conflicts expand their minds and feed their creativity.
Konflikty jim rozširují obzory, a živí jejich kreativitu.

It kills their creativity.
Škodí to jejich kreativitě.

I give them a direction, Then let them exercise their creativity.
A pak je nechám, aby využili svou kreativitu Nasměruji je.

Jackie and his team have to apply all their creativity to stage a lengthy combat scene in such an empty environment.
Jackie a jeho tým museli uplatnit všechnu svou kreativitu, aby vytvořili dlohou bojovou scénu v takto prázdném prostředí.

Sweetie, every single artist-- they have affairs because it fuels their creativity.
Zlato, každý umělec… Mají záležitosti, protože to podporuje jejich kreativitu.

Cause you rob these kids of their creativity and their passion.
Protože jste okradli tyto děcka o jejich tvořivost a vášeň.

Good architects, designers, graphic designers or photographers also stand out thanks to their creativity.
Také dobří architekti, designeři, grafici nebo fotografové vyčnívají díky své kreativitě.

Cause you rob these kids of their creativity and their passion.
O jejich tvořivost a zanícení protože jste okradli tato děcka.

They can seem simple but thinking about relations and coming up with why and how fully engages their creativity.
Mohou být zdánlivě jednoduché, ale přemýšlení nad souvislostmi a vymýšlení proč a jak, zaměstná jejich kreativitu na plný úvazek.

Never underestimate their creativity.
Nikdy nepodceňujte jejich kreativitu.

They rely on their creativity and imagination to get by in the world… a world, I might add, filled with giants… an amazing feat.
Spoléhají se na svou kreativitu a představivost, aby se protloukli světem… Musím dodat, světem plným obrů… Úžasná odvaha.

Our thanks go to Petr Dedek and David Trunda for their creativity and enthusiasm.
Naše díky patří zejména Petru Dědkovi a Davidu Trundovi za jejich kreativitu a motivaci.

When you combine their creativity with unmatched power of CorelDRAW Graphics Suite X8, you can easily prepare graphics, prints, photographs and web pages.
Když spojíte svoji kreativitu s nepřekonatelným výkonem sady CorelDRAW Graphics Suite X8, můžete snadno připravovat grafiku, tiskoviny, fotografie i webové stránky.

You're a criminal. Cause you rob these kids of their creativity and their passion.
Vy ste kriminálnik protože jste okradli tyto děcká o jejich tvořivost a zanítění.

A violent god called Landru, who suppressed their creativity and made them kill each othe, Back in the day, these guys worshipped until Kirk figured out it was actually a computer.
Dokud Kirk neodhalil, že je to vlastně jen počítač. který potlačoval jejich kreativitu, a nutil je vzájemně se zabíjet, Kdysi tady uctívali násilného boha jménem Landru.

Our exhibitions stimulate the senses and imaginations of our young visitors, touch their hearts and promote their creativity.
Naše výstavy stimulují smysly a fantazii našich mladých návštěvníků, dotýkají se jejich srdcí a stimulují jejich kreativitu.

When I look after children, I try to developed their creativity and I like to teaching them new things.
Když jsem s dětmi, snažím se rozvíjet jejich kreativitu a ráda je učím novým věcem.

Their creativity and made them kill each othe, a violent god called Landru, who suppressed Back in the day, these guys worshipped until Kirk figured out it was actually a computer.
Dokud Kirk neodhalil, že je to vlastně jen počítač. který potlačoval jejich kreativitu, a nutil je vzájemně se zabíjet, Kdysi tady uctívali násilného boha jménem Landru.

I give them a direction, then let them exercise their creativity in accomplishing that… direction.
Nasměruji je, a pak je nechám, aby využili svou kreativitu ke splnění toho… nasměrování.

Their creativity and made them kill each othe, until Kirk figured out it was actually a computer. Back in the day, these guys worshipped a violent god called Landru, who suppressed.
Dokud Kirk neodhalil, že je to vlastně jen počítač. který potlačoval jejich kreativitu, a nutil je vzájemně se zabíjet, Kdysi tady uctívali násilného boha jménem Landru.

Hidden storage in cars, if it weren't so horrible… Their creativity would be impressive stuffing birds into toilet paper rolls in suitcases.
Jejich kreativita by byla působivá, skrytá úložiště v autech, kdyby nebyla tak hrozná… nacpání ptáků do toaletních rolí ukrytých v kufrech.

Until Kirk figured out it was actually a computer. a violent god called Landru, who suppressed Back in the day, these guys worshipped their creativity and made them kill each othe.
Dokud Kirk neodhalil, že je to vlastně jen počítač. který potlačoval jejich kreativitu, a nutil je vzájemně se zabíjet, Kdysi tady uctívali násilného boha jménem Landru.

Back in the day, these guys worshipped their creativity and made them kill each othe, until Kirk figured out it was actually a computer. a violent god called Landru, who suppressed.
Dokud Kirk neodhalil, že je to vlastně jen počítač. který potlačoval jejich kreativitu, a nutil je vzájemně se zabíjet, Kdysi tady uctívali násilného boha jménem Landru.

So the simple idea of Creative Commons is to give people--creators-- a simple way to mark their creativity with the freedoms they intended to carry.
Ta prostá myšlenka Creative Commons byla dát lidem -tvůrcům- jednoduchý způsob, jak označkovat svou kreativitu a mít svobody, které zamýšlejí.

Our engineers are not just experts in basic physical principles; their creativity enables the collaboration necessary to develop deeply integrated comfort and energy concepts.
Naši inženýři nejsou jen odborníci na základní fyzikální principy; jejich kreativita umožňuje nezbytnou spolupráci pro vývoj plně začleněných konceptů zaměřených na pohodlí a energetiku.

Increased life expectancy, health and leisure provided by modern medicine and industrial technology have given more people more time than ever before to educate themselves, express their creativity and ponder existence.
Zvýšená průměrná délka života, zdraví a volný čas poskytnutý moderní medicínou a průmyslovými technologiemi dali lidem více času než kdykoli předtím na vzdělávání se, vyjadřování své kreativity a hloubání nad existencí.

A violent god called Landru, who suppressed Back in the day, these guys worshipped their creativity and made them kill each othe, until Kirk figured out it was actually a computer.
Dokud Kirk neodhalil, že je to vlastně jen počítač. který potlačoval jejich kreativitu, a nutil je vzájemně se zabíjet, Kdysi tady uctívali násilného boha jménem Landru.

For this purpose, the political criteria need to be reformed, because in order to create a socially-oriented market economy, people must be given the opportunity to experience their creativity and all citizens must enjoy the same rights.
Za tímto účelem je třeba provést reformu politických kritérií, protože chceme-li vytvořit sociálně orientované tržní hospodářství, musíme lidem dát příležitost využít své kreativity a všem zaručit stejná práva.

I wanted honesty… a relationship in which both were free to follow their creativity, our vocations… and that each one of us was completely responsible for your life.
Upřímnost; vztah, v němž by každý z nás mohl svobodně rozvíjet svou tvořivost, kde bychom oba měli svá poslání; a to, že každný z nás přijímá plnou zodpovědnost za svůj život, takže bychom se nemohli vzájemně obviňovat.