What is the translation of " THEIR FREQUENCY " in Czech?

• jejich frekvenci
• jejich frekvence

Examples of using Their frequency in English and their translations into Czech

To their frequency!
Na jejich frekvenci!

Felicity, can you jam their frequency?
Felicity, můžeš narušit jejich frekvenci?

Their frequency range is about 50- 10 000 Hz.
Frekvenční rozsah cca 50- 10 000 Hz.

Disrupt their frequency.
Narušit jejich frekvenci.

Their frequency cannot be estimated from available data.
Jejich frekvence nelze z dostupných údajů odhadnout.

Can't find their frequency.
Nemůžu najít kmitočet.

Maybe they stopped then because we were jamming their frequency.
Možná přestal, protože jsme rušili jejich frekvenci.

I got in on their frequency right away.
Právě jsem se dostal na jejich frekvenci.

I must have broken in on their frequency.
Musela jsem se dostat do jejich frekvence.

We use their frequency so they could hear us.
Používáme jejich frekvenci, aby nás mohli slyšet.

I'm matching their frequency.
Srovnávám se na jejich frekvenci.

The unit selects the stations with the strongest signals within the selected band, and stores them in the order of their frequency.
Přístroj vybírá v určeném pásmu stanice, které mají nejsilnější signál, a ukládá je v pořadí podle jejich frekvencí.

Even if we scan their frequency, we can't listen in.
L když najdeme jejich frekvenci, nemůžeme poslouchat.

You boost their power or you mess with their frequency.
Můžeš jim zvýšit výkon a hrát si s frekvencí….

In addition their frequency increases from minutes to seconds.
Jejich frekvence se navíc zvyšuje, opakují se po několika sekundách.

It took me a while, but I patched into their frequency.
Chvíli mi to trvalo, ale napíchnul jsem se jim na frekvenci.

We jammed their frequency, messed up their communications.
Narušili jsme jejich frekvenci, napáchali jsme zmatek v jejich komunikaci.

If a victim is weak, it can hook right into their frequency.
Když je oběť slabá, může se napojit přímo na jejich frekvenci.

This function selects from the currently received band the stations with the strongest signals and Memorises them in order of their frequency.
Tato funkce vybírá z právě naladěného pásma stanice s nejsilnějším signálem a ukládá je do paměti v pořadí jejich frekvencí.

I am now programming our computer… to transmit lingua code at their frequency and rate of speed.
Naprogramuji počítač tak, aby odvysílal… standardní pozdrav na jejich frekvenci danou rychlostí.

In preparation we take into account in particular the anticipated volume of advertising campaigns, the number of emails sent and their frequency.
Při přípravě bereme v potaz především předpokládaný objem realizovaných kampaní, množství rozesílaných e-mailů a také jejich frekvenci.

The IDENTControl system is designed in a modular way: all connected RFID readers can be operated in the same way-independent of their frequency.
Systém IDENTControl je vytvořen jako modulární systém: všechny připojené čtečky RFID lze obsluhovat stejným způsobem- nezávisle na jejich frekvenci.

The performance of portable speakers is given in watts(W) and its value usually determines the volume of the speakers and their frequency range.
Výkon přenosných repro k mobilu se udává ve wattech(W) a jeho hodnota zpravidla určuje hlasitost reproduktorů a také jejich frekvenční rozsah.

JIM must consider the specialized needs of CSSZ and health insurance companies, and reach consensus on ownership of data, authority to collect and update data, historical archival, data flows and their frequency.
JIM musí přihlédnout ke zvláštním potřebám ČSSZ a zdravotních pojišťoven a dosáhnout konsenzu ve věci vlastnictví dat, oprávnění sbírat a aktualizovat data, historického archivování, toků dat a jejich frekvence.

The video must pick up their frequencies in a way that our eyes can't.
Video musí zachytit jejich frekvence způsobem, jakým naše oči nemůžou.

I'm monitoring their frequencies.
Sleduji jejich frekvence.

We have their frequencies.
Máme frekvenci jejich štítů.

Enough time to allow the guys to change their frequencies and battle plans.
Dost času na to, aby změnili své frekvence a bitevní plány.

You got any chatter on their frequencies?
Máš nějaký šum na jejich frekvencích?

All ensembles, services, and components are identified by name, so you can access any of them without having to know their frequencies.
Všechny balíky, služby a komponenty jsou označeny jménem, takže k nim máte přístup, aniž byste museli znát jejich frekvenci.