What is the translation of " THEIR SAVIOR " in Czech?

• jejich zachránce
• svého spasitele
• jejich spasitel
• svůj spasitelský
• jejich zachránci

Examples of using Their savior in English and their translations into Czech

Their savior?
Jejich zachránce?

I was their savior.
Byl jsem jejich zachránce.

Their savior!
Jejich zachránci!

I was their savior.
Já jsem byl jejich zachránce.

And the Ranch thinks you're their savior.
A lidé z Ranče tě mají za spasitele.

I'm their savior.
Jsem jejich zachránce.

They're calling me their savior.
Nazývají mě jejich zachráncem.

You're their savior, John.
Jsi jejich spasitel, Johne.

Maybe sirrahana's their savior.
Možná je Sirrahana jejich spasitel.

Their savior and our little girl are falling in love.
Jejich zachránce a naše malá holčička jsou zamilovaní.

It renews their savior experience.
Obnovují si svůj spasitelský zážitek.

People want to see you as their savior.
Lidé tě chtějí vidět jako svého Spasitele.

And you're their savior, Mr. Chairman.
A vy jste jejich zachránce, pane předsedo.

And the world will take him as their Savior?
A svět ho má přijmout jako svého spasitele?

Killing their savior might irritate them a little, but at least I would be gone.
Smrt jejich spasitele je podráždí, alespoň budu pryč.

Their executioner. Their savior!
Jejich katovi. Jejich zachránci!

Killing their savior might irritate them a little, but at least I would be gone.
Ale aspoň budu pryč. Smrt jejich spasitele je podráždí.

The people of Earth believe I am their savior.
Lidé na Zemi věří, že jsem jejich spasitel.

Those weapons in the cargo hold, That we were their saviors. the matching pendants, at first, I thought it meant we were the ones who were supposed to help the miners.
Ty zbraně ve skladišti, stejné přívěsky, Nejdřív jsem myslel, že máme těm horníkům pomoct, že jsme jejich zachránci.

And this is where they honor the last of their saviors.
Tady uctívají posledního ze svých ochránců.

Innocent Valerya. I'm their savior from the West!
Nevinná Valerya. Jsem jejich zachránce ze Západu!

You think they will believe you over me, their savior?
Myslíš, že dají přednost tobě před svým zachráncem?

And this rudimentary tap dancing and the world will take him as their Savior? So we… we show the world that this feral half-wit is our Messiah, is what He does?
Takže ukážeme světu, že ten volně žijící tupec je náš mesiáš a to primitivní stepování je všechno, co dovede, a svět ho má přijmout jako svého spasitele?

So this is what the Mai are offering up as their savior, huh?
Tak tohle Mai nabízí jako spasitele, jo?

The poor and the unemployed see him as their savior. with banks failing and savings disappearing Ever since the Treaty of Versailles and the Depression brought the country to its knees.
Už od doby, co Versaillská smlouva a krize přivedly zemi na dno s krachujícími bankami a propadajícím se hospodářstvím, chudí a nezaměstnaní ho viděli jako svého zachránce.

And the world will have their chance to accept him as their savior.
A svět dostane šanci přijmout ho jako spasitele.

Is what He does, So we… we show the world and the world will take him as their Savior? that this feral half-wit is our Messiah, and this rudimentary tap dancing?
Takže ukážeme světu, že ten volně žijící tupec je náš mesiáš a to primitivní stepování je všechno, co dovede, a svět ho má přijmout jako svého spasitele?

There's over 100 men down there that believe we are their saviors.
Je tam ještě přes sto lidí, kteří věří, že my jsme jejich zachránci.

But now I'm wondering if it means we killed their saviors and heisted the delivery.
Ale teď přemýšlím, že jsme jejich zachránce zabili a ukradli ten náklad.

But in this picture something was amiss- it showed happy Iraquis welcoming American troops as their saviors.
Jenomže s tímhle snímkem není něco v pořádku, zachycuje šťastné Iráčany vítající americké vojáky jako své zachránce.